Перевод: с русского на польский

с польского на русский

napęd

  • 1 привод

    сущ.
    • doprowadzenie
    • jazda
    • kierat
    • napęd
    • napędzanie
    • przejażdżka
    * * *
    napęd тех., pas, pędnia

    Русско-польский словарь > привод

  • 2 передача

    сущ.
    • audycja
    • cedowanie
    • emisja
    • nadawanie
    • przekaz
    • przekazanie
    • przekazywanie
    • przekładnia
    • przelanie
    • przelew
    • przelewanie
    • przeniesienie
    • przesył
    • przesyłanie
    • przetaczanie
    • przetoczenie
    • pędnia
    • transfer
    • transfuzja
    • transmisja
    • wydanie
    • wypuszczenie
    * * *
    audycja, emisja, (kół samochodu itp.) napęd, podanie, (telewizyjny, radiowy) program, przekładnia тех.

    Русско-польский словарь > передача

  • 3 тяга

    сущ.
    • ciągnienie
    • ciągnięcie
    • cięgło
    • napór
    • napęd
    • odrzut
    • pchnięcie
    • przeciąg
    • sztych
    • trakcja
    • łyk
    * * *
    ciąg ав., cięgło, trakcja

    Русско-польский словарь > тяга

См. также в других словарях:

  • napęd — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. napędędzie {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do wprawiania w ruch, napędzania maszyny, pojazdu itp., składające się ze źródła energii i przenoszących ją mechanizmów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napęd hydrauliczny …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • napęd — m IV, D. u, Ms. napędędzie, blm techn. «wprawianie w ruch określonego elementu lub urządzenia technicznego; energia powodująca ten ruch; urządzenie do nadawania ruchu mechanizmowi lub maszynie, np. silnik lub układ złożony z silnika, przekładni i …   Słownik języka polskiego

  • Red-naped Sapsucker — Taxobox name = Red naped Sapsucker status = LC status system = iucn3.1 status ref = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Piciformes familia = Picidae genus = Sphyrapicus species = S. nuchalis binomial = Sphyrapicus nuchalis… …   Wikipedia

  • Black-naped Monarch — A male Black Naped Monarch flycatcher (ssp. styani) from the Western Ghats of India, Nilgiris district, Tamilnadu state. Conservation status …   Wikipedia

  • Black-naped Oriole — Adult female diffusus (Hyderabad, India) Conservation status …   Wikipedia

  • White-naped Honeyeater — Conservation status Least Concern ( …   Wikipedia

  • Scaly-naped Pigeon — in Christ Church, Barbados. Conservation status …   Wikipedia

  • Rufous-naped Wren — Taxobox name = Rufous naped Wren regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Troglodytidae genus = Campylorhynchus species = C. rufinucha binomial = Campylorhynchus rufinucha binomial authority = (Lesson,… …   Wikipedia

  • Ochre-naped Ground-tyrant — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification …   Wikipedia

  • Black-naped Tern — Taxobox name = Black naped Tern status = LC| status= LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Sternidae genus = Sterna species = S. sumatrana binomial = Sterna sumatrana… …   Wikipedia

  • Western White-naped Honeyeater — Conservation status Least Concern …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»