-
61 решетчатый стол
[lang name="Russian"]сидеть за столом, есть — to be at table
-
62 сеточный стол
-
63 сушильный стол
-
64 калибровочная таблица
[lang name="Russian"]таблица пересчета; таблица преобразования — conversion table
-
65 таблица калибровочных данных
Русско-английский научный словарь > таблица калибровочных данных
-
66 вибрационный
1. vibrating2. vibrational[lang name="Russian"]вибрационный грохот, вибрационное сито — vibration screen
-
67 список спис·ок
(перечень) list, register, rollвключить в список — to note on (one's) list
вносить в список — to enregister, to enrol(l), to put in the list
вычеркнуть фамилию из списка — to cross (smb.'s) name off the list
голосовать за (тот или иной) список — to vote a ticket (США)
дать возможность выступить всем ораторам, числящимся в списке — to complete the list of speakers
значиться в списках — to be on the books / list
получить наибольшее количество голосов по списку (своей) партии — to be ahead (one's) ticket
проверить фамилию избирателя по списку — to check the name of the voter against the voters' list / roll
составить список — to draw up / to make out / to fix a list
избирательный список (в котором кандидат на пост вице-президента пользуется большей популярностью среди избирателей, чем кандидат на пост президента, США) — kangaroo ticket
общий список (избирательный бюллетень с кандидатами, представляющими штат или город в целом, а не отдельные районы) — general ticket
ограничительный список (товаров, запрещённых к ввозу или вывозу) — embargo list
поимённый список — nominal list, list of names
предварительный список (вопросов и т.п.) — preliminary list
заносить в чёрный список — to enter in a black list, to black-list
список выступающих / желающих выступить / записавшихся для выступления — list of speakers
числиться первым в список ке желающих выступить — to be / to stand first on the list of speakers
быть включённым в список дипломатического корпуса — to appear / to be included / to be placed on the diplomatic list
список должностных лиц (консульства, посольства) — list of the carreer staff (of a consulate, embassy)
список законопроектов, переданных комитетами на обсуждение палаты представителей (США) — House Calendar
список избирателей — electoral register, register of voters
внести в список избирателей — to enter a name in the voter's list / roll
список кандидатов в депутаты — list of candidates, ticket
список консульского корпуса — roll of consular corps, consular list
следить и регистрировать все изменения в списке консульского корпуса — to keep an up-to-date consular list
список лиц, провозглашающих тосты — toast-list
список личного состава воен. — musterroll
список присутствующих — record of attendances, attendance list
список старшинства — table of precedence, seniority list
следующий по списку выступающий... — next speaker on the list is...
-
68 бункерный питатель
[lang name="Russian"]дозирующий стол; тарельчатый питатель — revolving feed table
[lang name="Russian"]самонаклад, питатель, подающий механизм — automatic feeder
дисковый питатель — rotary table feeder; disk feeder
-
69 ковшовый питатель
[lang name="Russian"]дозирующий стол; тарельчатый питатель — revolving feed table
[lang name="Russian"]самонаклад, питатель, подающий механизм — automatic feeder
дисковый питатель — rotary table feeder; disk feeder
-
70 коленчатый питатель
[lang name="Russian"]дозирующий стол; тарельчатый питатель — revolving feed table
[lang name="Russian"]самонаклад, питатель, подающий механизм — automatic feeder
дисковый питатель — rotary table feeder; disk feeder
-
71 коромысло весов
[lang name="Russian"]перевесить, склонить чашу весов — to tip the scale
-
72 мокрое обогащение
-
73 накатанная заготовка
[lang name="Russian"]накатанная заготовка; викель — rolled-up stock
-
74 напорный питатель
[lang name="Russian"]дозирующий стол; тарельчатый питатель — revolving feed table
[lang name="Russian"]самонаклад, питатель, подающий механизм — automatic feeder
дисковый питатель — rotary table feeder; disk feeder
-
75 одновалковый питатель
[lang name="Russian"]дозирующий стол; тарельчатый питатель — revolving feed table
[lang name="Russian"]самонаклад, питатель, подающий механизм — automatic feeder
дисковый питатель — rotary table feeder; disk feeder
-
76 определение
-
77 планшет
1. plane table2. tray -
78 поворотный
-
79 порошковый питатель
[lang name="Russian"]дозирующий стол; тарельчатый питатель — revolving feed table
[lang name="Russian"]самонаклад, питатель, подающий механизм — automatic feeder
дисковый питатель — rotary table feeder; disk feeder
-
80 рольганг
См. также в других словарях:
Table Mountain — Infobox Mountain Name=Table Mountain Photo=Table Mountain DanieVDM.jpg|thumb|300px|right Caption=Characteristic view of Table Mountain and Cape Town seen from Bloubergstrand. Table Mountain is flanked by Devil s Peak on the left and Lion s Head… … Wikipedia
Table of the Elements — Infobox record label name = Table of the Elements image bg = black parent = founded = 1993 founder = defunct = distributor = SC Distribution genre = country = USA location = Milwaukee, WI url = http://www.tableoftheelements.comTable of the… … Wikipedia
table tennis — a game resembling tennis, played on a table with small paddles and a hollow celluloid or plastic ball. See illus. under racket2. [1900 05] * * * or (trademark) Ping Pong Game similar to lawn tennis that is played on a tabletop with wooden paddles … Universalium
Table Top/Ettamogah, New South Wales — Infobox Australian Place | type = suburb name = Table Top/Ettamogah city = Albury state = nsw caption = Table Top Mountain lga = City of Albury postcode = 2640 est = pop = 1179 pop footnotes = area = propval = stategov = Albury fedgov = Farrer… … Wikipedia
Table Island — Infobox Islands name = Table Island image caption = image size = locator map custom = native name = native name link = Inuktikut nickname = location = Northern Canada coordinates = coord|77|12|N|95|28|W|display=inline,title archipelago = Queen… … Wikipedia
Table Mountain National Park — Infobox protected area | name = Table Mountain National Park iucn category = II caption = Map of South Africa locator x = 43 locator y = 261 location = Western Cape, South Africa nearest city = Cape Town, South Africa lat degrees = 33 lat minutes … Wikipedia
Table Rock Wilderness — Infobox protected area | name = Table Rock Wilderness iucn category = Ib caption = locator x = locator y = location = Oregon, USA nearest city = Molalla, Oregon lat degrees = 44 lat minutes = 57 lat seconds = 46 lat direction = N long degrees =… … Wikipedia
Table Top Mountain (New York) — Infobox Mountain Name = Table Top Mountain (south peak) Photo = Caption = Elevation = convert|1345|m|ft|0|lk=on Prominence = convert|130|m|ft| 1|abbr=on [Key col elevation between 1,210 and 1,220 m.] Location = Essex County, New York Range =… … Wikipedia
Table Mountain (New York) — Infobox Mountain Name = Table Mountain Photo = Caption = Elevation = convert|3847|ft|m|0|lk=on Prominence = convert|660|ft|m| 1|abbr=on [Key col elevation between 3,180 and 3,200 ft. ] Location = Ulster County, New York Range = Catskill Mountains … Wikipedia
Table Rock State Park (South Carolina) — South Carolina State Parks name=Table Rock State Park caption=Table Rock Mountain from the state park built=1935cite web|url=http://www.southcarolinaparks.com/park finder/state park/350.aspx|date=14 October, 2007|title= About This Park Table Rock … Wikipedia
Table Mountain Pine — Taxobox name = Table Mountain Pine status = LR/lc | status system = IUCN2.3 image caption = Cultivated Specimen Morton Arboretum acc. 255 86 3 image width = 240px regnum = Plantae divisio = Pinophyta classis = Pinopsida ordo = Pinales familia =… … Wikipedia