-
1 nakrętka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( na śrubę) nut; ( na butelkę) (screw) top* * *f.Gen.pl. -ek1. (= mutra) nut; nakrętka motylkowa wing nut.2. ( pokrywka z gwintem) (screw-on) cap, (screw) top.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakrętka
-
2 nakrętka
• nut• screw cap -
3 nakrętka amortyzująca
• damping nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka amortyzująca
-
4 nakrętka czworokątna
• square nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka czworokątna
-
5 nakrętka dławikowa
• gland nut• packing nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka dławikowa
-
6 nakrętka do oczyszczania gwintu
• die nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka do oczyszczania gwintu
-
7 nakrętka do przy spawania
• weldnutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka do przy spawania
-
8 nakrętka dwudzielna
• clasp nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka dwudzielna
-
9 nakrętka dzielona
• split-nut -
10 nakrętka dzielona sprężynująca
• split-and-sprung nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka dzielona sprężynująca
-
11 nakrętka kapturkowa
• acorn nut• blind nut• box nut• dome nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka kapturkowa
-
12 nakrętka kołpakowa
• acorn nut• blind nut• box nut• cap nut• dome nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka kołpakowa
-
13 nakrętka koronowa
• castellated nut -
14 nakrętka łącząca
• union nut -
15 nakrętka mocująca
• clamp nut -
16 nakrętka motylkowa
• butterfly nut• fly nut• wing nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka motylkowa
-
17 nakrętka napinająca
• right-and-left nut• screw shackle• turnbuckleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka napinająca
-
18 nakrętka nastawcza
• adjusting nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka nastawcza
-
19 nakrętka nieobrobiona
• black nut• rough nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka nieobrobiona
-
20 nakrętka obrobiona
• bright nut• finished nutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nakrętka obrobiona
См. также в других словарях:
nakrętka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. nakrętkatce; lm D. nakrętkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płaski kawałek metalu regularnych kształtów, z gwintowanym otworem, nakręcany na śruby : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nakrętka — ż III, CMs. nakrętkatce; lm D. nakrętkatek 1. «płytka z otworem gwintowym, sześciokątna, kwadratowa lub okrągła z otworkami, nacięciami lub skrzydełkami, nakręcana kluczem lub ręcznie na śrubę» Nakrętka kwadratowa, sześciokątna. Nakrętka… … Słownik języka polskiego
koronowy — przym. od korona ∆ techn. Nakrętka koronowa «nakrętka mająca szereg nacięć w kształcie korony» … Słownik języka polskiego
motylkowy — 1. przym. od motylek Motylkowe skrzydełka. ∆ Styl motylkowy → motylek w zn. 2 ∆ techn. Nakrętka motylkowa «rodzaj nakrętki mającej jedno lub dwa ramiona, które służą do przykręcania jej ręką bez użycia kluczy; nakrętka skrzydełkowa» 2. →… … Słownik języka polskiego
motylek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. motyleklka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. motyl: Łapać motylki. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} nakrętka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bolec — m II, D. boleclca; lm M. boleclce, D. boleclców techn. «krótki cylindryczny trzon metalowy, najczęściej zakończony główką gwintowaną i nakładaną na gwint nakrętką, służący do łączenia części przedmiotów metalowych; sworzeń» Wbić metalowe bolce.… … Słownik języka polskiego
chomątko — n II, N. chomątkotkiem; lm D. chomątkotek 1. «małe chomąto (część uprzęży)» Kucyk w ozdobnym chomątku. 2. techn. «metalowa ramka w kształcie pierścienia, usztywniająca i chroniąca pętlę na końcu liny przed zgnieceniem, stosowana w urządzeniach… … Słownik języka polskiego
dokrętka — ż III, CMs. dokrętkatce; lm D. dokrętkatek 1. «to, co dokręca; nakrętka zabezpieczająca śrubę przed odkręceniem się» 2. «dodatkowe robienie zdjęć do filmu, dodatkowe kręcenie niektórych scen» Dokrętki filmowe … Słownik języka polskiego
maszyna — ż IV, CMs. maszynanie; lm D. maszynayn 1. «urządzenie zawierające mechanizm lub zespół mechanizmów służący do przetwarzania energii albo do wykonywania określonej pracy mechanicznej» Maszyna parowa, elektryczna. Maszyna biurowa, drukarska,… … Słownik języka polskiego
mocować — ndk IV, mocowaćcuję, mocowaćcujesz, mocowaćcuj, mocowaćował, mocowaćowany «przytwierdzać coś do czegoś; umocowywać, przymocowywać» Mocować kołki w ścianie. Mocować przedmiot w obrabiarce. Hak mocujący. Nakrętka, śruba mocująca. mocować się 1.… … Słownik języka polskiego
mutra — ż IV, CMs. mutratrze; lm D. mutrater (mutr) → nakrętka w zn. 1 ‹z niem.› … Słownik języka polskiego