-
101 naked option strategy
бирж. = naked strategy -
102 naked ownership
эк., юр. "голая собственность", чистое владение* (обозначение ситуации, при которой некоторое лицо не имеет права использования и права получения дохода от использования ресурса, но имеет право отчуждения этого ресурса)Someone who only has the right to abuse is said to have naked ownership. — Если кто-то обладает только правом отчуждения (какого-л. имущества), это называется "голой собственностью".
See: -
103 naked put option
бирж. = naked put -
104 naked put writing
-
105 naked-flame
-
106 naked short selling
Биржевой термин: непокрытые короткие продажи (тж. naked shorting http://en.wikipedia.org/wiki/Naked_short_selling), спекулятивные короткие продажи (короткие продажи по ценным бумагам без их заимствования) -
107 naked shorting
Биржевой термин: непокрытые короткие продажи (usu. naked short selling http://en.wikipedia.org/wiki/Naked_short_selling) -
108 naked ladies
сущ.; употр. с гл. в ед.; брит.; бот.; = naked boysколхикум осенний, безвременник осенний, луговой шафран (лат. Colchicum autumnale)Syn: -
109 naked call option
бирж. = naked callThe new English-Russian dictionary of financial markets > naked call option
-
110 naked call writing
бирж. = naked call writeThe new English-Russian dictionary of financial markets > naked call writing
-
111 naked long option
фин., бирж. покупка "голых" [непокрытых] опционов (опционная стратегия, то есть покупка либо опционов "колл", либо опционов "пут" без какого-то иного прикрытия, назначение которой - создать "рычаг", в случае, если направление рынка будет предсказано неправильно, то после даты истечения все инвестиции в голые опционы будут потеряны, при правильно угаданном направлении рынка доходность от покупки голых опционов может составить многие сотни процентов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > naked long option
-
112 naked option strategy
бирж. = naked strategyThe new English-Russian dictionary of financial markets > naked option strategy
-
113 naked position
бирж. "голая" [непокрытая] позиция (рыночная позиция, которая не защищена от ценового риска; например, позиция продавца опциона "колл", не имеющего лежащего в основе опциона актива)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > naked position
-
114 naked put option
бирж. = naked putThe new English-Russian dictionary of financial markets > naked put option
-
115 naked put writing
бирж. = naked put writeThe new English-Russian dictionary of financial markets > naked put writing
-
116 naked DNA
голая ДНК
Депротеинизированная ДНК, не содержащая гистонов
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > naked DNA
-
117 naked lamp
лампа с открытым пламенем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > naked lamp
-
118 naked machine
машина в минимальном комплекте
голая машина
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > naked machine
-
119 naked cable
небронированный кабель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > naked cable
-
120 naked wire
неизолированный провод
Провод, состоящий из одной или нескольких скрученных проволок.
[ ГОСТ 15845-80]
голый провод
Электрический провод из одного или нескольких неизолированных проводников
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > naked wire
См. также в других словарях:
Naked — Na ked (n[=a] k[e^]d), a. [AS. nacod; akin to D. naakt, G. nackt, OHG. nacchot, nahhot, Icel. n[ o]kvi[eth]r, nakinn, Sw. naken, Dan. n[ o]gen, Goth. naqa[thorn]s, Lith. n[*u]gas, Russ. nagii, L. nudus, Skr. nagna. [root]266. Cf. {Nude}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
naked — (adj.) O.E. nacod nude, bare; empty, also not fully clothed, from P.Gmc. *nakwathaz (Cf. O.Fris. nakad, M.Du. naket, Du. naakt, O.H.G. nackot, Ger. nackt, O.N. nökkviðr, O.Swed. nakuþer, Goth. naqaþs naked ), from PIE root … Etymology dictionary
naked — [nā′kid] adj. [ME < OE nacod, akin to Ger nackt < IE base * nogw , naked > Sans nagná , L nudus] 1. a) completely unclothed; bare; nude b) uncovered; exposed: said of parts of the body 2. lacking clothing, means of support, etc.;… … English World dictionary
Naked II — Live album by Golden Earring Released November 9, 1997 … Wikipedia
naked — ► ADJECTIVE 1) without clothes. 2) (of an object) without the usual covering or protection. 3) not concealed; undisguised: naked aggression. 4) exposed to harm; vulnerable. ● the naked eye Cf. ↑the naked eye … English terms dictionary
Naked — ist der (Original )Titel eines Liedes von Falco, das auf dem Album Out of the Dark (Into the Light) enthalten ist eines Spielfilms von Mike Leigh – siehe Nackt (1993) eines Buches von David Sedaris – siehe Nackt (Roman) Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Naked — 200px Ficha técnica Dirección Mike Leigh Guion Mike Leigh Música Andrew Dickson … Wikipedia Español
naked — na·ked adj 1: characterized by the lack of an interest or of exclusive control, use, or possession 2: not backed by the option writer s ownership of the commodity, the contract for the commodity, or the security Merriam Webster’s Dictionary of… … Law dictionary
naked — [adj1] without covering au naturel, bald, bare, bared, bare skinned, barren, defenseless, denuded, disrobed, divested, exposed, helpless, in birthday suit*, in dishabille*, in the altogether*, in the buff*, in the raw*, leafless, natural, nude,… … New thesaurus
naked of — ► naked of devoid of. Main Entry: ↑naked … English terms dictionary
Naked — Comédie dramatique de Mike Leigh, avec David Thewlis, Lesley Sharp, Katrin Cartlidge, Claire Skinner. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1993 Technique: couleurs Durée: 2 h 06 Prix: Prix de la mise en scène, Cannes (1993)… … Dictionnaire mondial des Films