Перевод: с английского на польский

с польского на английский

najemnik

  • 1 mercenary

    ['məːsɪnərɪ] 1. adj
    wyrachowany, interesowny
    2. n
    * * *
    ['mə:sinəri] 1. adjective
    (too strongly influenced by desire for money: a mercenary attitude.) chciwy
    2. noun
    (a soldier from one country who hires his services to another country: Mercenaries are fighting in Africa.) najemnik

    English-Polish dictionary > mercenary

  • 2 slave

    [sleɪv] 1. n 2. vi
    (also: slave away) harować
    * * *
    [sleiv] 1. noun
    1) (a person who works for a master to whom he belongs: In the nineteenth century many Africans were sold as slaves in the United States.) niewolnik
    2) (a person who works very hard for someone else: He has a slave who types his letters and organizes his life for him.) najemnik, niewolnik
    2. verb
    (to work very hard, often for another person: I've been slaving away for you all day while you sit and watch television.) harować

    English-Polish dictionary > slave

См. также в других словарях:

  • najemnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. najemnikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba (zwykle żołnierz) służąca za pieniądze w obcym wojsku lub innych formacjach zbrojnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Werbować… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • najémnik — a m (ẹ̑) 1. kdor kaj najame: ker najemnik ni plačal najemnine, mu je lastnik odpovedal stanovanje; najemnik stanovanja / najemnik gostilne, kmetije 2. kdor za plačilo opravlja, opravi določeno delo, nalogo: ob žetvi so si pomagali z najemniki // …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • najemnik — m III, DB. a, N. najemnikkiem; lm M. najemnikicy, DB. ów 1. «ochotnik zwerbowany do obcego wojska, walczący w nim za pieniądze» 2. pogard. «człowiek podejmujący się za pieniądze usług hańbiących, niegodnych» 3. przestarz. «człowiek wynajmujący… …   Słownik języka polskiego

  • Dzem — Dżem Dżem live in Laziska Gorne (2005) Gründung 1973 Genre Bluesrock Website …   Deutsch Wikipedia

  • Mitropapokal 1933 — Der Mitropapokal 1933 war die 7. Auflage des internationalen Cupwettbewerbs für Vereinsmannschaften des mitteleuropäischen Fußballs. Es nahmen die besten Mannschaften Österreichs, Ungarn, der Tschechoslowakei und Italiens teil. Es handelte sich… …   Deutsch Wikipedia

  • kolón — a m (ọ̑) 1. v nekaterih deželah najemnik zemlje: izkoriščanje kolonov / briški koloni // pri starih Rimljanih svoboden najemnik zemlje: koloni in latifundisti 2. redko kolonialni veleposestnik: izgnati evropske kolone …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Dżem — – Polish blues rock band. The name is play on words: dżem in English fruit preserve, but phonetically, (IPA2| Dʐɛm) identical to Jam. Their most recognized songs are Czerwony jak cegła ( Red like a brick ), Whisky , Wehikuł Czasu ( The Time… …   Wikipedia

  • Borussia Wuppertal — Wuppertaler SV Borussia Voller Name Wuppertaler Sport Verein Borussia e.V. Gegründet 8. Juli 1954 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Germania 07 Wuppertal — Wuppertaler SV Borussia Voller Name Wuppertaler Sport Verein Borussia e.V. Gegründet 8. Juli 1954 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Spieler des FK Austria Wien — Die Liste der Spieler des FK Austria Wien listet die Fußballspieler auf, die für den FK Austria Wien in Ligaspielen zum Einsatz gekommen sind. Aufnahmekriterien: Als Untergrenze wurden hierbei fünf Ligaeinsätze gewählt, da einerseits die… …   Deutsch Wikipedia

  • SSV 04 Wuppertal — Wuppertaler SV Borussia Voller Name Wuppertaler Sport Verein Borussia e.V. Gegründet 8. Juli 1954 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»