-
41 Nachfrage
, n (f.)demande (f.) -
42 Nachfrage
f - potraga, potražnja f; kommerz traženje n robe; große - mnogo se traži -
43 Nachfrage
f <-, -n>1) устарев (über A) расспрашивание, расспросы (о ком-л, о чём-л)bei j-m Náchfrage hálten* — расспрашивать кого-л
Ángebot und Náchfrage — спрос и предложение
Die Náchfrage steigt / sinkt. — Спрос растёт / падает.
3) редк дополнительный [уточняющий] вопрос (при недостаточно ясных ответах)4) опрос (в статистике)dánke für die (gütige) Náchfrage! устарев, тж ирон — спасибо! (ответ на вопрос о делах, здоровье и т. п.)
-
44 Nachfrage
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachfrage
-
45 Nachfrage
Náchfrage f =, -n1. эк. тк. sg спрос( nach D на что-л.)Á ngebot und Ná chfrage — спрос и предложе́ние
es bestéht [herrscht] é ine gróße Ná chfrage nach dí esem Artí kel — э́то изде́лие по́льзуется больши́м спро́сом
2. запро́с, спра́вка( über A о ком-л., о чём-л.)dá nke für die ( gütíge) Ná chfrage! — спаси́бо! ( ответ на вопрос о здоровье)
3. расспро́сы -
46 Nachfrage f
търсене {ср} -
47 nachfrage
vraag -
48 Nachfrage
-
49 Nachfrage
-
50 Nachfrage
f.istekf.rağbetf.soruşturmaf.talep -
51 Nachfrage
fBaurecht inquiry -
52 Nachfrage
finquiry, COMM demand -
53 Nachfrage
f1. demand2. inquiry3. request -
54 Nachfrage nach Arbeitskräften
Nachfrage f nach Arbeitskräften PERS, WIWI (AE) demand for labor, (BE) demand for labour, (AE) labor demand, (BE) labour demand, demand for manpower* * *Nachfrage nach Arbeitskräften
labo(u)r demandBusiness german-english dictionary > Nachfrage nach Arbeitskräften
-
55 Nachfrage- und Angebotselastizität
Nachfrage- und Angebotselastizität f WIWI elasticity of demand and supply* * *f <Vw> elasticity of demand and supplyBusiness german-english dictionary > Nachfrage- und Angebotselastizität
-
56 Nachfrage befriedigen
Nachfrage befriedigen
to meet (satisfy) the demand -
57 Nachfrage beleben
Nachfrage beleben
to stimulate demand -
58 Nachfrage decken
Nachfrage decken
to meet demand -
59 Nachfrage des Anlagepublikums
Nachfrage des Anlagepublikums
institutional demandBusiness german-english dictionary > Nachfrage des Anlagepublikums
-
60 Nachfrage dynamik
Nachfrage dynamik
strength of market
См. также в других словарях:
Nachfrage — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Bedarf Bsp.: • Es herrscht starke (oder: rege) Nachfrage nach japanischen Autos (= ... sind sehr gefragt) … Deutsch Wörterbuch
Nachfrage — bezeichnet sowohl den Begehr nach Gütern (lebhafte, dringende, flaue N.) als die Summe der Güter, die zu kaufen gesucht werden. Effektive N. (engl. effectual demand), die N., die mit Erfolg, d.h. mit der Fähigkeit zu zahlen, auftritt, im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachfrage — Nachfrage, s. Preis … Kleines Konversations-Lexikon
Nachfrage — Als Nachfrage bezeichnet man den am Markt tatsächlich geäußerten Bedarf an Gütern. Die den Bedarf äußernden Marktakteure werden als Nachfrager bezeichnet. Das Gegenstück zur Nachfrage ist das Angebot. Arten der Nachfrage Da in den… … Deutsch Wikipedia
Nachfrage — Anfrage; Abfrage; Bitte; Wunsch; Antrag; Desideratum; Ersuchen; Desiderat; Gesuch * * * Nach|fra|ge [ na:xfra:gə], die; : Verlangen der Käufer nach bestimmten Waren: es herrscht eine stark … Universal-Lexikon
Nachfrage — Na̲ch·fra·ge die; 1 die Nachfrage (nach etwas) nur Sg, Ökon; der Wunsch oder das Bedürfnis (der Konsumenten), bestimmte Produkte zu kaufen ↔ ↑Angebot (3) <es herrscht, besteht enorme, große, rege, lebhafte, geringe Nachfrage nach etwas; die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachfrage — die Nachfrage, n (Grundstufe) Bereitschaft der Kunden, bestimmte Waren zu kaufen Beispiele: Die Nachfrage nach Wohnungen nimmt ab. Es gibt eine große Nachfrage nach Eintrittskarten. Die Nachfrage ist größer als das Angebot … Extremes Deutsch
Nachfrage — Mit Geldmitteln ausgestatteter, konkretisierter Bedarf. Im Gegensatz zum Bedürfnis (psychisch geprägte Größe) handelt es sich bei der Nachfrage (und auch beim Bedarf, wobei der Bedarf die Nachfrage größenmäßig übersteigt) um ökonomische Größen,… … Marketing Lexikon
Nachfrage — 1. Anfrage, Befragung, Bitte um Auskunft, Erkundigung, Frage. 2. Bedarf, Bedürfnis, Boom, Interesse, Kauffreude, Kaufinteresse, Kauflust, Kaufneigung, Run; (geh.): Verlangen. * * * Nachfrage,die:1.⇨Kaufinteresse–2.⇨Interesse(1) NachfrageVerlangen … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachfrage — 1. Begriff: Streben der Wirtschaftssubjekte, Güter i.w.S. zu erwerben. Als wichtigste Determinante der N. wird der Preis angesehen. Formal ein Punkt der Konsummenge. Die Wirtschaftstheorie erfasst das N. Verhalten durch ⇡ Nachfragefunktionen. 2.… … Lexikon der Economics
Nachfrage — Je grösser die Nachfrage, je theurer die Waare. Lat.: Tantum res valet, quanto vendi potest. (Binder II, 3285; Lehmann, 418, 34.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon