-
1 myrmidon
myrmidon [ˊmɜ:mɪdǝn] n1) (M.) греч. миф. мирмидо́нец2) презр. прислу́жник, клевре́т;myrmidons of the law блюсти́тели зако́на, прислу́жники вла́сти ( полицейские, судебные пристава, бейлифы)
-
2 Myrmidon
Myrmidōn, onis m.Мирмидон, сын Юпитера и Эвримедузы O -
3 myrmidon
-
4 myrmidon
мирмидонец имя существительное: -
5 myrmidon
[ˈmə:mɪdən]myrmidon (M.) греч. миф. мирмидонец myrmidon презр. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) myrmidon презр. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) -
6 myrmidon
ˈmə:mɪdən сущ.
1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец
2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law ≈ блюстители закона, прислужники власти( полицейские, судебные приставы, бейлифы)
3) беззаветно преданный слуга (М.) (греческое) (мифология) мирмидонец верный слуга( пренебрежительное) прислужник;
клеврет - *s of law /of justice/ блюстители закона (полицейские, приставы, бейлифы и т. п.) myrmidon (M.) греч. миф. мирмидонец ~ презр. прислужник, клеврет;
myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) ~ презр. прислужник, клеврет;
myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > myrmidon
-
7 myrmidon
noun1) (Myrmidon) greek myth. мирмидонец2) pejor. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы)* * *(n) верный слуга; клеврет; мирмидонец; прислужник* * *1) мирмидонец 2) клеврет, прислужник* * *[myr·mi·don || 'mɜrmɪdən /'mɜː-] n. мирмидонец [миф.]* * ** * *1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет 3) беззаветно преданный слуга -
8 myrmidon
[ʹmɜ:mıd(ə)n] n1. 1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец2) шутл. верный слуга2. пренебр. прислужник, клевретmyrmidons of the law /of justice/ - блюстители закона (полицейские, приставы, бейлифы и т. п.)
-
9 myrmidon
['mɜːmɪd(ə)n]сущ.1) ( Myrmidon) греч.; миф. мирмидонец2) презр. клеврет, прислужникmyrmidons of the law — блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы)
-
10 myrmidon
—1. LAT Myrmotherula ( Sclater)2. RUS крапивниковая муравьеловка f, муравьиный крапивник m3. ENG —4. DEU Ameisenschlüpfer m5. FRA myrmidon mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > myrmidon
-
11 myrmidon
-
12 myrmidon
['mɜːmɪd(ə)n]1) Общая лексика: наёмник2) Шутливое выражение: верный слуга3) Греческий язык: мирмидонец4) Презрительное выражение: клеврет, прислужник -
13 myrmidon
[`mɜːmɪdən]мирмидонецклеврет, прислужникбеззаветно преданный слугаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > myrmidon
-
14 myrmidon
сущ.1) разг. пигмей, карапузик, ничтожный человек2) орнит. крапивниковая муравьеловка (Myrmotherula), муравьиный крапивник (Myrmotherula) -
15 myrmidon
-
16 myrmidon
1. n греч. миф. мирмидонец2. n шутл. верный слуга3. n пренебр. прислужник, клеврет -
17 myrmidon of justice
презр.блюститель закона (полицейский, судебный пристав и т. п.)His complaint should be... stated... to all the inferior myrmidons of justice. (Ch. Dickens, ‘Barnaby Rudge’, ch. LXVI) — Он должен... принести жалобу... всем по очереди блюстителям закона.
-
18 myrmidon à bec court
—1. LAT Myrmotherula obscura ( Zimmer)3. ENG short-billed antwren4. DEU Kurzschnabel-Ameisenschlüpfer m5. FRA myrmidon m à bec courtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > myrmidon à bec court
-
19 myrmidon à dos roux
—1. LAT Myrmotherula erythronotos ( Hartlaub)2. RUS красноспинная крапивниковая муравьеловка f, рыжеспинный муравьиный крапивник m3. ENG (black-)hooded antwren4. DEU Rotrücken-Ameisenschlüpfer m5. FRA myrmidon à dos rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > myrmidon à dos roux
-
20 myrmidon à flancs blancs
—1. LAT Myrmotherula axillaris ( Vieillot)2. RUS белобокая крапивниковая муравьеловка f3. ENG white-flanked [black] antwren4. DEU Weißflanken-Ameisenschlüpfer m5. FRA myrmidon m à flancs blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > myrmidon à flancs blancs
См. также в других словарях:
Myrmidon — may refer to: Myrmidons, an ancient nation of Greek mythology Myrmidon (hero), the eponymous ancestor of the mythological Myrmidons The Myrmidons, a lost tragedy by Greek playwright Aeschylus Myrmidon Books, independent publisher A member of the… … Wikipedia
myrmidon — [ mirmidɔ̃ ] n. m. VAR. mirmidon • 1586 ; pl. Mirmidoncis nom de peuple XIIe; lat. Myrmidones, gr. Murmidones, rapproché par étym. légendaire de murmêx « fourmi » ♦ Fam. et vieilli Petit homme chétif, insignifiant. ⇒ nain, pygmée. Au fém.… … Encyclopédie Universelle
myrmidon — MYRMIDON. s. m. Terme d injure & de mespris. Petit garçon. Ce n est qu un myrmidon. que veut dire ce myrmidon? … Dictionnaire de l'Académie française
Myrmidon — MYRMIDON, ŏnis, (⇒ Tab. X.) Jupiters und der Eurymedusa Sohn, von welchem die Myrmidonen den Namen haben sollen. Serv. ad Virgil. Aen. IV. v. 402. Jupiter nahm die Gestalt einer Ameise an, sie zu berücken. Clemens Al. ap. Muncker. ad Hygin. Fab.… … Gründliches mythologisches Lexikon
Myrmidon — Myr mi*don, n. [L. Myrmidones, Gr. ?, pl.] 1. One of a fierce tribe or troop who accompanied Achilles, their king, to the Trojan war. [1913 Webster] 2. A soldier or a subordinate civil officer who executes cruel orders of a superior without… … The Collaborative International Dictionary of English
myrmidon — (n.) c.1400, from L. Myrmidones (pl.), from Gk. Myrmidones, Thessalian tribe led by Achilles to the Trojan War, fabled to have been ants changed into men, and often derived from Gk. myrmex ant (from PIE *morwi (see FORMICA (Cf. Formica) (2)), but … Etymology dictionary
Myrmidon — [mʉr′mə dän΄, mʉr′mədən] n. pl. Myrmidons or Myrmidones [mər mid′ə nēz΄] [ME mirmidones < L Myrmidones, pl. < Gr, the Myrmidons] 1. Gr. Legend any of the tribe of Thessalian warriors who fight under Achilles, their king, in the Trojan War 2 … English World dictionary
Myrmidon — Pour les articles homonymes, voir Myrmidon (homonymie), Fourmilier (homonymie) et Cyclope (homonymie) … Wikipédia en Français
myrmidon — (mir mi don) s. m. 1° Nom d un ancien peuple de la Thessalie (avec une majuscule). Les Myrmidons marchant sous la conduite de Patrocle. 2° Fig. et par raillerie, un jeune homme de petite taille (avec une minuscule). Voilà un plaisant myrmidon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
myrmidon — noun Etymology: Middle English Mirmydon, Latin Myrmidon , Myrmido, from Greek Myrmidōn Date: 15th century 1. capitalized a member of a legendary Thessalian people who accompanied their king Achilles in the Trojan War 2. a loyal follower;… … New Collegiate Dictionary
Myrmidon — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Myrmidonen (gr. Μυρμιδόνες Myrmidónes) sind eine Gruppe von… … Deutsch Wikipedia