-
1 myślnik
m Jęz. dash- w tym miejscu powinieneś postawić myślnik you need to put a dash here* * *1) ( w zdaniu) dash2) (pot) ( w wyrazie) hyphen* * *miGen. -a hyphen, dash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > myślnik
-
2 myślnik
myślnik m (-a; -i) Gedankenstrich m -
3 myślnik
-
4 myślnik
-
5 myślnik
tiret -
6 myślnik
m -
7 myślnik
1 dais 2 fleiscín -
8 myślnik
[мишьльнік]mтире gram. -
9 myślnik
ч тире -
10 myślnik
1 banggâ2 bunggô3 dumaluhong4 giyón5 sumagasà6 umpog -
11 twardy myślnik
• hard hyphenSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > twardy myślnik
-
12 twardy myślnik
• hard hyphen -
13 kreska
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( linia) line; ( myślnik) dash; ( łącznik) hyphen; ( nad literą) accent; ( na termometrze) mark, ( w alfabecie Morse'a) dash* * *f.Gen.pl. -ek1. (= linia) line; (= łącznik między wyrazami) hyphen; (= myślnik) dash; kartogr. hachure; cienka kreska thin l. fine line; gruba kreska thick l. heavy line; mieć u kogoś kreskę pot. be in sb's black l. bad books.3. techn. ( oznaczenie na skali) mark; kreska taktowa muz. bar; kreska ułamkowa mat. line of a fraction; być pod kreską pot. be in the red; przyjdzie na kogoś kreska sb's turn will come.4. ( znak w alfabecie Morse'a) dash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kreska
-
14 тире
сущ.• brawura• dziarskość• kreska• myślnik• przerywnik• łącznik* * *kreska, myślnik, pauza -
15 pauza
сущ.• антракт• брейк• линейка• мир• остановка• остаток• отдохновение• отдых• пауза• передышка• перерыв• покой• сдача* * *♀ 1. пауза, перерыв те;2. (да szkole) перемена; 3. тире ndm. ň+1, 2. przerwa 3. myślnik
* * *ж1) па́уза, переры́в m2) ( w szkole) переме́на3) тире́ ndm, nSyn: -
16 dash
[dæʃ] 1. n( small quantity) odrobina f; ( sign) myślnik m, kreska f; ( journey) wypad m; ( run)2. vt 3. vito make a dash for/towards — rzucać się (rzucić się perf) do +gen /w stronę +gen
to dash towards — rzucać się (rzucić się perf) w kierunku or w stronę +gen
Phrasal Verbs:- dash off* * *[dæʃ] 1. verb1) (to move with speed and violence: A man dashed into a shop.) rzucać się pędem2) (to knock, throw etc violently, especially so as to break: He dashed the bottle to pieces against the wall.) roztrzaskiwać3) (to bring down suddenly and violently or to make very depressed: Our hopes were dashed.) niweczyć2. noun1) (a sudden rush or movement: The child made a dash for the door.) rzut, skok2) (a small amount of something, especially liquid: whisky with a dash of soda.) odrobina, kropelka3) ((in writing) a short line (-) to show a break in a sentence etc.) myślnik4) (energy and enthusiasm: All his activities showed the same dash and spirit.) werwa•- dashing- dash off -
17 pauza
-zy, -zy; dat sg - zie; f* * *f.1. (= przerwa) pause, interval.3. ( w interpunkcji) dash.4. muz. rest.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pauza
-
18 дефис
сущ.• brawura• dziarskość• kreska• myślnik• rozłącznik• łącznik* * *dywiz полигр., łącznik грам. -
19 лихость
-
20 удаль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
myślnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} interpunkcyjny znak graficzny oznaczony poziomą kreską, a umieszczany m. in. pomiędzy liczbami określającymi czasową rozpiętość trwania czynności lub tymi częściami zdania, których… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
myślnik — m III, D. a, N. myślnikkiem; lm M. i «znak graficzny interpunkcyjny w kształcie poziomej kreseczki ( ), którego się używa m.in. zamiast domyślnego członu zdania, przed wyrażeniem uogólniającym to, co zostało wyszczególnione poprzednio, po… … Słownik języka polskiego
kreska — ż III, CMs. kreskasce; lm D. kreskasek 1. «linia, zwykle cienka, krótka» Kreska pozioma, pionowa, pochyła. Rysować kreski. Podkreślić coś kreskami. 2. «znak graficzny w postaci krótkiej poprzecznej lub ukośnej linii, będący znakiem… … Słownik języka polskiego
pauza — ż IV, CMs. pauzazie; lm D. pauz 1. «przerwa w jakiejś czynności, zajęciu, procesie» Pauza wakacyjna. Pauza w rozmowie. Dzwonek na pauzę. Wychodzić na pauzę. Mówca robił efektowne pauzy czekając na oklaski. ∆ Duża, wielka pauza «w zajęciach… … Słownik języka polskiego
kreska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kreskasce; lm D. kreskasek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} linia, najczęściej niezbyt długa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prosta, krzywa, falista, cienka, gruba, ukośna, przerywana… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pauza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc, pauzazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} krótka przerwa w jakiejś działalności, zajęciu, pracy, procesie, zwykle w celu odpoczynku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzwonek na pauzę. Pauza… … Langenscheidt Polski wyjaśnień