-
1 myśliwski
adjhunting (attr)* * *a.hunting; pies myśliwski hunting dog; tereny myśliwskie hunting grounds; karta myśliwska hunting license; samolot myśliwski lotn., wojsk. fighter (plane).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > myśliwski
-
2 myśliwski
прил.• охотничий* * *myśliws|ki\myśliwskiсу охотничий;● samolot \myśliwski истребитель (самолёт); statek \myśliwski мор. зверобойное судно
+ łowiecki* * *охо́тничий- statek myśliwskiSyn: -
3 myśliwski
adjJagd-; Jäger-język myśliwski, gwara myśliwska — Jägersprache f, Weidmannssprache f
-
4 myśliwski
Jagd-kiełbasa myśliwska Jagdwurst f -
5 myśliwski
-
6 myśliwski
myśliwski Jagd-; Jäger- -
7 myśliwski
1. cynégétique2. huchet3. muette -
8 myśliwski
[мишьлівскі]adj -
9 myśliwski
1. мисливський;2. винищувальний -
10 myśliwski
דייצ -
11 myśliwski nóż
истребительный ножOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > myśliwski nóż
-
12 myśliwski pies
истребительная собакаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > myśliwski pies
-
13 samolot myśliwski
истреби́тель ( самолёт) -
14 statek myśliwski
мор. зверобо́йное су́дно -
15 nabój myśliwski
• shotgun shell -
16 proch myśliwski
• hunting powder -
17 samolot myśliwski doświadczalny
• X fighterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > samolot myśliwski doświadczalny
-
18 samolot myśliwski pościgowy
• pursuit planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > samolot myśliwski pościgowy
-
19 samolot myśliwski przechwytujący
• intercepter• intercepter-fighterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > samolot myśliwski przechwytujący
-
20 охотничий
прил.• myśliwski• połowowy* * *łowiecki, myśliwski, połowowy
См. также в других словарях:
myśliwski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z myślistwem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Strzelba myśliwska. Myśliwski zapał. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Myśliwski — [mi ɕlifski], Wiesław, polnischer Schriftsteller, * Dwikozy (bei Sandomierz) 25. 3. 1932; behandelt in seinen Romanen und Dramen v. a. Probleme der Anpassung des polnischen Dorfes an die neuen gesellschaftlichen Verhältnisse. Werke: Romane:… … Universal-Lexikon
myśliwski — «dotyczący myślistwa, myśliwych» Broń myśliwska. Pies myśliwski. Róg myśliwski. Przybory, trofea myśliwskie. Mieć żyłkę myśliwską. ∆ Kiełbasa myśliwska «rodzaj kiełbasy suchej, mocno uwędzonej, dobrze się konserwującej» ∆ lotn. Samolot myśliwski… … Słownik języka polskiego
Wiesław Myśliwski — 2006 Wiesław Myśliwski (* 25. März 1932 in Dwikozy bei Sandomierz) ist ein polnischer Schriftsteller. Er zählt zu den bedeutendsten zeitgenössischen Autoren Polens. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hotelik Myśliwski — (Милки,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Wyszowate 44, 11 513 Мил … Каталог отелей
Hotel Noma Residence Zameczek Myśliwski Promnice — (Кобюр,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Zam … Каталог отелей
Apartament Myśliwski — (Косцелиско,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Karpielówka 16/1, 34 511 Косце … Каталог отелей
Apartamenty Domek Myśliwski — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: Komuny Paryskiej 12, 58 540 Карпач … Каталог отелей
Hotel Daria Dworek Myśliwski — (Лодзь,Польша) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Studencka 2/4 … Каталог отелей
Pałac Mysliwski Orle — (Мирославец,Польша) Категория отеля: Адрес: Orle 16 , 78 650 Мирославец, Польш … Каталог отелей
Pałac Myśliwski w Antoninie — (Antonin,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Pałacowa 1, 63 421 Antonin, Польша … Каталог отелей