-
1 поздно
myöhään -
2 поздно
myöhään -
3 поздно
-
4 поздно
myöhään -
5 opsigeenne
myöhään kehittynyt -
6 försenad
myöhäänmyöhäinenmyöhästynyt -
7 sent
myöhäänvainajaviimeaikainenmyöhämyöhässämyöhäinenmyöhästynytpitkäänedesmennytentinen -
8 до поздней ночи
myöhään yöhön -
9 поздним вечером
myöhään illalla -
10 поздно вечером
myöhään illalla -
11 late
• jälkeenjäänyt• viimeaikainen• edesmennyt• entinen• vainaja• myöhästynyt• myöhään• myöhässä• myöhäinen• myöhä• pitkään* * *leit 1. adjective1) (coming etc after the expected or usual time: The train is late tonight; I try to be punctual but I am always late.) myöhässä2) (far on in the day or night: late in the day; late at night; It was very late when I got to bed.) myöhään, myöhä3) (dead, especially recently: the late king.) edesmennyt4) (recently, but no longer, holding an office or position: Mr Allan, the late chairman, made a speech.) entinen2. adverb1) (after the expected or usual time: He arrived late for his interview.) myöhässä2) (far on in the day or night: They always go to bed late.) myöhään•- lateness- lately
- later on
- of late -
12 oversleep
• nukkua liian kauan• nukkua liikaa* * *əuvə'sli:ppast tense, past participle overslept -slept - verb(to sleep longer than one intended: He overslept and missed the train.) nukkua liian myöhään -
13 поздний
myöhä[inen]по́здно (adv) ве́чером — myöhään illalla
-
14 keep late hours
• valvoa myöhään -
15 sit up late
• valvoa myöhään -
16 до которого часа работает банк?
Kuinka myöhään pankki on auki?Большой русско-финский разговорник > до которого часа работает банк?
-
17 до скольки Вы открыты в рабочие дни?
Kuinka myöhään olette auki arkipäivisin?Большой русско-финский разговорник > до скольки Вы открыты в рабочие дни?
-
18 до скольки работает метро?
Kuinka myöhään metro kulkee?Большой русско-финский разговорник > до скольки работает метро?
-
19 Лучше поздно, чем никогда
-
20 hilja
myöhämyöhään
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Neil Hardwick — Robert Neil Hardwick (born July 22, 1948 in Teversal, England) is a British born Finnish theatre and TV director and writer. He was raised in Teversal, near Nottingham. His father was a teacher, and Neil Hardwick has described himself as a second … Wikipedia
Heikki Kinnunen — (b. 8 July 1946, in Raahe) is a Finnish actor, who became well known in the beginning of 1970s in the comedy program Ällitälli. Kinnunen was known specially for his roles in comedy films and series. He has played the leading role in Vääpeli Körmy … Wikipedia
List of Finnish television series — An A Z list of television series produced in Finland and the date of first airing: * 10 Finnish Architects: An Outsider s View (2003) (mini) * 112 auttajat (1999) * 30 luvun mies (1969) * 4Pop (2003) * 50 pientä minuuttia (1967) * 6pack (2008) *… … Wikipedia
Finnische Grammatik — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation Uralisch … Deutsch Wikipedia
Finnische Sprache — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Uusi Päivä — Pays Finlande Langue Finnois Périodicité Hebdomadaire Genre Journal satirique Diffusion … Wikipédia en Français
paskat\ housuissa — liian myöhään Turha sitä on murehtii ku on jo paskat housussa … Suomen slangisanakirjaa
