-
1 Mutterschaftsgeld
Mutterschaftsgeld n PERS maternity pay, maternity benefit, maternity allowance* * *n < Person> maternity pay, maternity benefit, maternity allowance* * *Mutterschaftsgeld
maternity allowance (pay);
• zeitlich befristetes Mutterschaftsgeld temporary maternal salary;
• Mutterschaftsurlaub maternity leave;
• Mutterschaftsversicherung maternity insurance;
• Mutterschaftsvorsorge prenatal care. -
2 Mutterschaftsgeld
Mutterschaftsgeld n maternity benefit -
3 Mutterschaftsgeld
-
4 Mutterschaftsgeld
'Mutterschaftsgeld n dávky f/pl v mateřství, fam mateřská f -
5 Mutterschaftsgeld
-
6 Mutterschaftsgeld
* * *Mụt|ter|schafts|geldntmaternity pay (esp Brit)* * *Mut·ter·schafts·geldnt maternity grant* * ** * *n.maternity benefit n. -
7 Mutterschaftsgeld
Mutterschaftsgeld n zasiłek macierzyński -
8 Mutterschaftsgeld
-
9 mutterschaftsgeld
-
10 Mutterschaftsgeld
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mutterschaftsgeld
-
11 Mutterschaftsgeld
Mut·ter·schafts·geld ntmaternity grantDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Mutterschaftsgeld
-
12 Mutterschaftsgeld
n пособие по беременности и родам -
13 Mutterschaftsgeld
n <- (e)s> пособие по материнству -
14 Mutterschaftsgeld
nmaternity benefit -
15 zeitlich befristetes Mutterschaftsgeld
zeitlich befristetes Mutterschaftsgeld
temporary maternal salaryBusiness german-english dictionary > zeitlich befristetes Mutterschaftsgeld
-
16 пособие по материнству
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > пособие по материнству
-
17 maternity benefit
nounMutterschaftsgeld, das* * *nounMutterschaftsgeld, das* * *n.Mutterschaftsgeld n. -
18 maternity
noun(motherhood) Mutterschaft, die* * *[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) die Mutterschaft* * *ma·ter·nity[məˈtɜ:nəti, AM -ˈtɜ:rnət̬i]* * *[mə'tɜːnItɪ]nMutterschaft fthe idea of maternity never appealed to her — sie konnte sich nicht mit dem Gedanken befreunden, Mutter zu werden
* * *A s1. Mutterschaft f, MED Maternität f2. Mütterlichkeit f3. besonders US Entbindungsstation fB adj Wöchnerin(nen)…, Schwangerschafts…, Umstands…:maternity allowance Br (wöchentliches) Mutterschaftsgeld;maternity dress Umstandskleid n;maternity home Entbindungsheim n;maternity hospital Entbindungsklinik f;maternity leave Mutterschaftsurlaub m;maternity pay Br (vom Arbeitgeber zu zahlendes) Mutterschaftsgeld;maternity state Schwangerschaft f;maternity ward Entbindungsstation f* * *noun(motherhood) Mutterschaft, die* * *n.Mutterschaft f. -
19 maternity pay
nounMutterschaftsgeld, das* * *nounMutterschaftsgeld, das -
20 пособие по беременности и родам
n1) law. Schwangerschafts- und Wochengeld, Schwangerschafts- und Wochenunterstützung2) econ. Beihilfe für Schwangere und Wöchnerinnen, Schwangeren- und Wochengeld, Schwangeren- und Wochenhilfe3) tax. mutterschaftsgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие по беременности и родам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mutterschaftsgeld — Nach § 200 Reichsversicherungsordnung (RVO) erhalten eigenständig bei der gesetzlichen Krankenversicherung versicherte Frauen (pflicht oder freiwillig versichert) in der Zeit des Mutterschutzes in Deutschland Mutterschaftsgeld. Voraussetzungen… … Deutsch Wikipedia
Mutterschaftsgeld — I Mutterschaftsgeld, Mutterschutz. II Mutterschaftsgeld, Leistung der gesetzlichen Krankenversicherung (§ 200 Reichsversicherungsordnung) an Frauen während der Schutzfristen des Mutterschutzgesetzes, d. h. sechs Wochen vor und acht Wochen… … Universal-Lexikon
Mutterschaftsgeld — 1. Begriff: Geldleistung an Frauen während der Mutterschutzfristen durch die Krankenkasse oder den Bund (§ 13 des MuSchG i.d.F. vom 20.6.2002 (BGBl I 2318) m.spät.Änd. 2. M. in Höhe des Netto Arbeitsentgelts: a) Voraussetzung: Laufendes M.… … Lexikon der Economics
Zuschuss zum Mutterschaftsgeld — ⇡ Mutterschaftsgeld … Lexikon der Economics
Mutterschutzgeld — Nach §200 RVO (Reichversicherungsordnung) erhalten weibliche Mitglieder (pflicht oder freiwillig versichert) der gesetzlichen Krankenversicherung in der Zeit des Mutterschutzes in Deutschland Mutterschaftsgeld. Allgemeine Anspruchsvoraussetzungen … Deutsch Wikipedia
Erziehungsgrundgehalt — Das Elterngeld ist eine Transferzahlung für Familien mit kleinen Kindern zur Unterstützung bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage, die in erster Linie als Entgeltersatzleistung ausgestaltet ist. Die Elterngeldzahlung geht über die Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Vätermonate — Das Elterngeld ist eine Transferzahlung für Familien mit kleinen Kindern zur Unterstützung bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage, die in erster Linie als Entgeltersatzleistung ausgestaltet ist. Die Elterngeldzahlung geht über die Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Babyjahr — Als Elternzeit bezeichnet man in Deutschland einen Zeitraum unbezahlter Freistellung von der Arbeit nach der Geburt eines Kindes. Auf diese Freistellung haben die Eltern einen Rechtsanspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Antrag auf… … Deutsch Wikipedia
Babypause — Als Elternzeit bezeichnet man in Deutschland einen Zeitraum unbezahlter Freistellung von der Arbeit nach der Geburt eines Kindes. Auf diese Freistellung haben die Eltern einen Rechtsanspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Antrag auf… … Deutsch Wikipedia
Elternkarenz — Als Elternzeit bezeichnet man in Deutschland einen Zeitraum unbezahlter Freistellung von der Arbeit nach der Geburt eines Kindes. Auf diese Freistellung haben die Eltern einen Rechtsanspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Antrag auf… … Deutsch Wikipedia
Elternurlaub — Als Elternzeit bezeichnet man in Deutschland einen Zeitraum unbezahlter Freistellung von der Arbeit nach der Geburt eines Kindes. Auf diese Freistellung haben die Eltern einen Rechtsanspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Antrag auf… … Deutsch Wikipedia