-
1 mutabile
-
2 mutabile
-
3 MUTABILE
agg— см. - L887 -
4 mutabile
-
5 mutabile
прил.общ. изменчивый, непостоянный, переменчивый -
6 mutabile
переменчивый, изменчивый, непостоянныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > mutabile
-
7 mutabile
-
8 esser mutabile come la luna
сущ.общ. быть непостояннымИтальяно-русский универсальный словарь > esser mutabile come la luna
-
9 cambiabile
-
10 LUNA
f- L881 —luna dritta [storta]
- L882 —luna scema (или menomante, vuota)
— см. - L881- L884 —— см. - L886— см. - M964— см. - L887- L885 —più minchione (или più tondo) della luna (тж. tondo come la luna или come la luna in quintadecima)
— см. -A119— см. - C2225— см. - E242— см. - M173— см. - M1754— cadere (или venire) dal mondo della luna
— см. - M1755— vivere (или essere, stare) nel mondo della luna (тж. avere il cervello или la testa nel mondo della luna)
— см. - M1756- L889 —- L890 —- L891 —a (или in, sotto) buona [cattiva] luna
- L892 —essere (или trovarsi, stare) in buona [cattiva] luna
- L893 —nascere (или esser piantato) sotto buona [cattiva] luna
— см. - F212— см. - L861- L894 —— см. -A442- L897 —avere la luna (или le lune; тж. avere la luna matta или storta, di traverso; aver le lune rovesce или a rovescio)
- L898 —- L899 —calare (или cadere, cascare, venire) dalla luna
— см. -A442- L902 —essere a lune (тж. montare le lune или la luna)
- L906 —— см. - L909- L907 —— см. - L902- L912 —— см. - L899— см. - L903— см. - L901— см. - C473donna e luna, oggi è serena, domani è bruna
— см. - B1266— см. - G962- L918 —tempo, vento, signor, donna, fortuna, voltano e tornano come fa la luna
— см. - T345 -
11 convertibile
1. agg1) превратимыйautomobile convertibile — автомобиль с откидным верхом2) фин. обратимый, конвертируемый2. f 3. mсм. convertiplanoSyn:Ant: -
12 costante
1. agg1) постоянный; верный, неизменный; стойкий2) постоянный, непрерывный, непрекращающийся; бесперебойный2. f1) спец. константа, постоянная (величина), коэффициент•Syn:perseverante, pertinace, pervicace, ostinato, tenace, fedele; stabile, fisso, fermo, immobile, invariabile, indeclinabile, coerenteAnt: -
13 luna
f1) луна, месяцchiaro / lume di luna — лунный светluna nuova — новолуние, молодой месяцluna piena / tonda — полнолуние, полная лунаluna scema — луна на ущербе, ущербная лунаmezza luna — 1) полумесяц 2) сечка ( для рубки овощей)il lato sconosciuto / la faccia occulta / nascosta della luna — см. faccia 5)2) астр. лунный месяцluna di miele перен. — медовый месяцvedersi a punti di luna перен. — видеться / встречаться время от времениcambia idee a ogni luna перен. — он то и дело меняет своё мнение3) круглое / лунообразное лицо4)•Syn:••vecchio / antico come la luna — старо как мирpiù tondo della luna; nato a luna scema — круглый дуракsecondo la luna — смотря по настроениюandare a (C quarti di) luna разг. — быть непостоянным, менять своё мнениеavere le lune / la luna разг. — быть не в духе, не в настроенииavere la luna / le lune a rovescio / di traverso; avere la luna storta / matta разг. — встать с левой ногиvieni dal mondo della luna? разг. — ты что, с луны свалился?abbaiare alla luna разг. — лаять на лунуnon sempre la luna sta in tondo prov — луна и то не всегда круглая (ср. не всё в жизни гладко - бывает и гадко)la luna non cura l'abbaiar dei cani prov — собака лает - ветер носит -
14 mutevole
см. mutabile -
15 непостоянный
прил.incostante; instabile (тж. о погоде); volubile ( изменчивый); mutabileнепостоянная натура — un temperamento volubile -
16 mutevole
-
17 trasmutabile
-
18 -L887
переменчивый, непостоянный (о мнениях, привязанности и т. п.).
См. также в других словарях:
mutabile — /mu tabile/ agg. [dal lat. mutabĭlis ]. 1. [che può mutare o essere mutato: una quantità non m. ] ▶◀ cambiabile, sostituibile. ◀▶ insostituibile. 2. (estens.) [soggetto a un cambiamento, che muta spesso: sorte, umore m. ] ▶◀ (lett.) cangiante,… … Enciclopedia Italiana
mutabile — mu·tà·bi·le agg., s.f. CO 1a. agg., che può mutare, che può essere mutato: una situazione non facilmente mutabile; che è soggetto a cambiamenti: temperatura mutabile Sinonimi: cambiabile, modificabile, trasformabile, variabile. Contrari:… … Dizionario italiano
mutabile — , mutabilis L. changeable. 1) Variable in accord with the season or habitat. Agropyron mutabilis, Aristida mutabilis, Cenchrus mutabilis, Elymus mutabilis, Panicum mutabile, Paspalum mutabile 2) having sterile and fertile culms.… … Etymological dictionary of grasses
mutabile — {{hw}}{{mutabile}}{{/hw}}agg. 1 Che può mutare; SIN. Variabile. 2 (est.) Incostante, volubile; CONTR. Immutabile … Enciclopedia di italiano
mutabile — pl.m. e f. mutabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
mutabile — agg. 1. cambiabile, mutevole, variabile □ (est.) incerto, insicuro, effimero CONTR. immutabile, invariabile, duraturo, stabile, inalterabile 2. (est., di persona) incostante, volubile, leggero CONTR. costante, fermo, ostinato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Clinopodium mutabile — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Dendrobium mutabile — Variable Dendrobium Scientific classification Kingdom … Wikipedia
NEPHELIUM MUTABILE BLUME - ПУЛАЗАН — см. 595. Дерево. N. mutabile Blume Пулазан Rumph. III (1847) 1041. Popenoe (1920) 329, f. Ochse (1931a) 143, T. 56. Синягин (1964) 43. S у n. Euphoria ramboutanake Labill.; E. long ana Blume (non Lam.); Nephelium glabrum Zoll.; N. chryseum King… … Справочник растений
Nephelium mutabile — ID 56092 Symbol Key NEMU5 Common Name pulasan Family Sapindaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Trifolium mutabile — ID 85675 Symbol Key TRMU7 Common Name N/A Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics