Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

musuco

  • 1 кудрявый

    прил.
    1) ( о волосах) rizado, rizoso
    2) (в кудрях, с кудрями) de cabellos rizados

    кудря́вое де́рево — árbol frondoso

    3) перен. (о языке, стиле) florido
    ••

    кудря́вый по́черк — escritura florida

    * * *
    прил.
    1) ( о волосах) rizado, rizoso
    2) (в кудрях, с кудрями) de cabellos rizados

    кудря́вое де́рево — árbol frondoso

    3) перен. (о языке, стиле) florido
    ••

    кудря́вый по́черк — escritura florida

    * * *
    adj
    1) gener. (â êóäðàõ, ñ êóäðàìè) de cabellos rizados, crespo, encarrujado, ensortijado, rizoso, ulótrico, enguedejado, enmelenado, rizado, rufo
    2) liter. (î àçúêå, ñáèëå) florido
    3) mexic. chino
    4) Hondur. musuco
    5) Salvad. mozuco

    Diccionario universal ruso-español > кудрявый

  • 2 курчавый

    курча́вый
    krispa.
    * * *
    прил.
    1) ( о волосах) rizado, rizoso, crespo
    2) ( о человеке) ensortijado, crespo
    * * *
    прил.
    1) ( о волосах) rizado, rizoso, crespo
    2) ( о человеке) ensortijado, crespo
    * * *
    adj
    1) gener. (î âîëîñàõ) rizado, (î ÷åëîâåêå) ensortijado, crespo, rizoso, ulótrico
    2) Hondur. musuco
    3) Salvad. mozuco

    Diccionario universal ruso-español > курчавый

См. также в других словарях:

  • musuco — musuco, ca 1. adj. Hond. y Nic. Dicho del cabello: Rizado y crespo. 2. Hond. y Nic. Dicho de una persona: Que tiene el cabello rizado y crespo. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • musuco — ► adjetivo Honduras De pelo rizado o crespo. * * * musuco, ca. adj. Hond. y Nic. Dicho del cabello: Rizado y crespo. || 2 …   Enciclopedia Universal

  • Masatoshi Nagase — Born July 15, 1966 (1966 07 15) (age 45) Miyazaki, Miyazaki, Japan Occupation Actor Masatoshi Nagase (永瀬 正敏 Nagase Masatoshi) (b. July 15, 1966 in Miyazaki, Miyazaki, Japan) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»