-
101 квалифицированное умышленное убийство
leg.N.P. first-degree murder, murder in the first degreeУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированное умышленное убийство
-
102 коверкать английский язык
General subject: murder the English language, murder the King's EnglishУниверсальный русско-английский словарь > коверкать английский язык
-
103 лицо, подлежащее обвинению в убийстве
Универсальный русско-английский словарь > лицо, подлежащее обвинению в убийстве
-
104 место, где произошло убийство
Универсальный русско-английский словарь > место, где произошло убийство
-
105 несомненное убийство
1) General subject: a clear case of murder2) Makarov: clear case of murderУниверсальный русско-английский словарь > несомненное убийство
-
106 обвинять в убийстве
Makarov: charge of murder, charge with murderУниверсальный русско-английский словарь > обвинять в убийстве
-
107 окончательное решение еврейского вопроса
History: Final Solution (\<persecution and murder of six million Jews by the Nazi regime\>), Holocaust (\<persecution and murder of six million Jews by the Nazi regime\>), Shoah (\<Hebrew\>)Универсальный русско-английский словарь > окончательное решение еврейского вопроса
-
108 по подозрению в убийстве
Универсальный русско-английский словарь > по подозрению в убийстве
-
109 повесить (кого-л.) за убийство
1) General subject: hang for murder2) Makarov: hang (smb.) for murderУниверсальный русско-английский словарь > повесить (кого-л.) за убийство
-
110 поглощать
1) General subject: absorb (внимание), absorb to, absord, assimilate, co-opt, coopt, devour, eat, englobe, engorge, engross (время, внимание и т. п.), engulf, gorge, gulf, imbibe, immerse, ingulf, ingurgitate, intromit, lap, lap up, merge (напр., более мелкие компании), overwhelm (о волнах), soak up, suck up, swallow, swallow up, take, trap out, whelm, consume, dominate, bind2) Geology: occlude3) Biology: incept4) Medicine: uptake5) Colloquial: mop up (пищу), put away, murder (I could murder a curry)8) Jocular: get outside (a sparrow getting outside a large, tasty, pink worm)9) Chemistry: capture14) Diplomatic term: overtake (другую компанию)15) Metallurgy: (повторно) resorb16) Jargon: gobble up17) Information technology: gobble (напр. данные из буферной памяти)19) Silicates: suck in20) Patents: take up21) Oilfield: take in -
111 поднять хай
1) General subject: scream bloody murder, yell blue murder, raise Cain, make a big stink, hit the roof, create a stink, kick up a stink, hit the ceiling2) Jargon: raise stink -
112 подозреваемый в убийстве
1) General subject: a suspect for murder2) Law: murder suspectУниверсальный русско-английский словарь > подозреваемый в убийстве
-
113 полное поражение
1) General subject: blowout, checkmate, shellacking, walloping2) American: bloody murder, blue murder3) Military: catastrophic kill, total kill (цели), utter defeat4) Diplomatic term: overwhelming defeat -
114 правило о том, что убийство в процессе совершения фелонии квалифицируется как тяжкое убийство
Универсальный русско-английский словарь > правило о том, что убийство в процессе совершения фелонии квалифицируется как тяжкое убийство
-
115 преступник, осужденный на смерть за убийство
Универсальный русско-английский словарь > преступник, осужденный на смерть за убийство
-
116 признать виновным в убийстве
Makarov: convict for murder, convict of murderУниверсальный русско-английский словарь > признать виновным в убийстве
-
117 самоубийство
1) General subject: felo-de-se, overkill, self annihilation, self destruction, self murder, self slaughter, self-annihilation, self-destruction, suicide2) Law: self-homicide, self-killing, self-murder, self-slaughter3) Jargon: solitaire, the Dutch act, Dutch cure4) Aviation medicine: self-violence, suicidal death -
118 смертность в результате убийств
Official expression: murder rate (South Africa's murder rate is astronomical. Not even in the Middle East conflict do 18,000 people die every year.)Универсальный русско-английский словарь > смертность в результате убийств
-
119 совершение убийства
1) General subject: commission of murder, the commission of murder2) Business: act of killingУниверсальный русско-английский словарь > совершение убийства
-
120 стая ворон
1) General subject: fleet of crows (Robert Harris "Ghost Writer")2) Ornithology: murder of crows, a murder of ravens
См. также в других словарях:
murder — mur·der 1 / mər dər/ n [partly from Old English morthor; partly from Old French murdre, of Germanic origin]: the crime of unlawfully and unjustifiably killing another under circumstances defined by statute (as with premeditation); esp: such a… … Law dictionary
Murder 2 — Theatrical release poster Directed by Mohit Suri Produced by … Wikipedia
murder — ► NOUN 1) the unlawful premeditated killing of one person by another. 2) informal a very difficult or unpleasant situation or experience. ► VERB 1) kill unlawfully and with premeditation. 2) informal spoil by poor performance. 3) informal,… … English terms dictionary
Murder 2 — Solicita una imagen para este artículo. Título Murder 2 Ficha técnica … Wikipedia Español
Murder — Mur der, v. t. [imp. & p. p. {Murdered} (m[^u]r d[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Murdering}.] [OE. mortheren, murtheren, AS. myr[eth]rian; akin to OHG. murdiren, Goth. ma[ u]r[thorn]rjan. See {Murder}, n.] 1. To kill with premediated malice; to kill (a … The Collaborative International Dictionary of English
Murder — Mur der (m[^u]r d[ e]r), n. [OE. morder, morther, AS. mor[eth]or, fr. mor[eth] murder; akin to D. moord, OS. mor[eth], G., Dan., & Sw. mord, Icel. mor[eth], Goth. ma[ u]r[thorn]r, OSlav. mr[=e]ti to die, Lith. mirti, W. marw dead, L. mors, mortis … The Collaborative International Dictionary of English
murder — [mʉr′dər] n. [ME murthir, mordre < OE & OFr: OE morthor, akin to ON morth, Goth maurthr; OFr mordre < Frank * morthr: all ult. < IE * mṛtóm < base * mer > MORTAL] 1. the unlawful and malicious or premeditated killing of one human… … English World dictionary
Murder! — Saltar a navegación, búsqueda Asesinato TÍTULO ORIGINAL Murder! AÑO 1930 DURACIÓN 92 min. PAÍS Reino Unido DIRECTOR Alfred Hitchcock GUIÓN Alma Reville (Obra: Clemence Dane Helen Simpson) MÚSICA FOTOGRAFÍA Jack Cox (B W) REPARTO Herbert Marshall … Wikipedia Español
Murder C.O.D. — Murder C.O.D. Directed by Alan Metzger Produced by Harel Goldstein (line producer) Perry Lafferty (executive producer) May Quigley (associate producer) Fred Whitehead (producer) Written by Barbara Paul (novel Kill Fee) Andrew Peter M … Wikipedia
Murder — Sencillo de Ashlee Simpson del Álbum Bittersweet World Lanzado Formato Grabación 2007 Género Duración … Wikipedia Español
murder — [n] killing annihilation, assassination, blood, bloodshed, butchery, carnage, crime, death, destruction, dispatching, felony, foul play*, hit*, homicide, knifing, liquidation, lynching, manslaughter, massacre, off*, offing*, one way ticket*, rub… … New thesaurus