-
1 самоубийца
1) General subject: felo de se, felo-de-se, self destroyer, self murderer, self-destroyer, suicide, suicider2) Law: felon of himself, self-killer, self-murderer -
2 шкура
шку́р||аfelo;\шкурака (ме́ха) felo.* * *ж.1) piel f, pellejo m; pelleja f (снятая, содранная)содра́ть шку́ру — desollar (непр.) vt, despellejar vt
драть шку́ру с кого́-либо прост. — quitar el pellejo (a), desollar (непр.) vt
спаса́ть свою́ шку́ру прост. — salvar su (el) pellejo
дрожа́ть за свою́ шку́ру прост. — temblar por su pellejo
быть (очути́ться) в чьей-либо шку́ре прост. — estar (hallarse) en el pellejo (de)
испыта́ть (почу́вствовать) на свое́й шку́ре — sentirlo en su propio pellejo
2) разг. ( кожура) piel f, pellejo m, monda f3) прост. презр. pancista m; corrupto mпрода́жная шку́ра — alma alquiladiza
••дели́ть шку́ру неуби́того медве́дя — repartirse la piel del oso antes de matarlo, meter al pájaro en la cazuela antes de cazarlo, ofrecer la piel del oso antes de cazarlo
волк в ове́чьей шку́ре — cara de beato y uñas de gato
* * *ж.1) piel f, pellejo m; pelleja f (снятая, содранная)содра́ть шку́ру — desollar (непр.) vt, despellejar vt
драть шку́ру с кого́-либо прост. — quitar el pellejo (a), desollar (непр.) vt
спаса́ть свою́ шку́ру прост. — salvar su (el) pellejo
дрожа́ть за свою́ шку́ру прост. — temblar por su pellejo
быть (очути́ться) в чьей-либо шку́ре прост. — estar (hallarse) en el pellejo (de)
испыта́ть (почу́вствовать) на свое́й шку́ре — sentirlo en su propio pellejo
2) разг. ( кожура) piel f, pellejo m, monda f3) прост. презр. pancista m; corrupto mпрода́жная шку́ра — alma alquiladiza
••дели́ть шку́ру неуби́того медве́дя — repartirse la piel del oso antes de matarlo, meter al pájaro en la cazuela antes de cazarlo, ofrecer la piel del oso antes de cazarlo
волк в ове́чьей шку́ре — cara de beato y uñas de gato
* * *n1) gener. pelleja (снятая, содранная), pellejo, pel, piel2) colloq. (êî¿óðà) piel, monda3) simpl. corrupto, pancista -
3 самоубийство
suicide, self-murder; felo-de-se мн. felones-de-se; юр.* * ** * *suicide, self-murder; felo-de-se felones-de-se* * *self-annihilationself-destructionself-murdersuicide -
4 самоубийца
suicide, self-murderer; felo-de-se мн. felones-de-se; юр.* * ** * *suicide, self-murderer; felo-de-se felones-de-se* * * -
5 самоубийство
1) General subject: felo-de-se, overkill, self annihilation, self destruction, self murder, self slaughter, self-annihilation, self-destruction, suicide2) Law: self-homicide, self-killing, self-murder, self-slaughter3) Jargon: solitaire, the Dutch act, Dutch cure4) Aviation medicine: self-violence, suicidal death -
6 суицид
1) General subject: felo de se (мн.ч. - felones de se, felos de se)2) Medicine: suicide -
7 бит
бит m COMP Bit n* * *<-а>бит в секу́нду bits per second* * *n1) gener. Beat (равномерный ритмический фон ударной группы джаза; тж. стиль музыкального исполнения)2) colloq. Bit (http://www.felo.com/de/index.html)3) milit. Einzelinformation, binäre Informationseinheit4) eng. Bit unit, Elementarinformation, Informationsbit5) electr. binäres Nachrichtenelement6) IT. Binärposition, Bit (информации), Bitposition, Dualstelle, Dualziffer, Nachrichteneinheit, binäre Ziffer7) microel. Binärstelle, Binärziffer, Bitstelle -
8 самоубийство
-
9 самоубийца
м. и ж.suicide, self-murderer; felo-de-se (pl. felones-de-se) юр. -
10 беличий
бе́личийsciura;\беличий мех sciura pelto (или felo).* * *прил.бе́личий мех — piel de ardilla
* * *adjgener. de ardilla -
11 мех
мех I(животного) felo.--------мех II(кузнечный) balgo, blovilo, balgoblovilo.--------мех III(для вина) felsako.* * *м. (мн. меха́)1) piel fна меху́, подби́тый мехом — forrado de piel
2) ( бурдюк) odre m, cuero m, pellejo m; bota f (маленький для вина́)••на ры́бьем меху́ шутл. — de piel de rana
* * *I м. (мн. меха́)1) piel fна меху́, подби́тый мехом — forrado de piel
2) ( бурдюк) odre m, cuero m, pellejo m; bota f (маленький для вина́)••II м.на ры́бьем меху́ шутл. — de piel de rana
см. мехи* * *n1) gener. (áóðäóê) odre, barquino, bota (для вина), cuero, pel, pellejo, piel2) eng. barquillera, barquìn -
12 овчина
овчи́н||аŝafofelo;\овчинака: \овчинака вы́делки не сто́ит погов. la felo tanadon ne valoras.* * *ж.corderillo m, zalea f, zamarra f* * *ж.corderillo m, zalea f, zamarra f* * *ngener. corderillo, pellico, zalea, zamarra, zamarro, zaleo -
13 песец
песе́ц1. arkta vulpo;izatiso (научн.);2. (мех) arktvulpa felo.* * *м.zorro polar (ártico); isatis mголубо́й, бе́ый песе́ц — zorro azul, blanco
* * *м.zorro polar (ártico); isatis mголубо́й, бе́лый песе́ц — zorro azul, blanco
* * *ngener. isatis, zorro polar (ártico) -
14 беличий
бе́личийsciura;\беличий мех sciura pelto (или felo).* * *бе́личий мех — petit-gris m (pl petits-gris)
-
15 самоубийство
ср.suicide, self-murder; felo-de-se мн. ч. felones-de-se; юр. -
16 самоубийца
жен. муж.suicide, self-murderer; felo-de-se мн. ч. felones-de-se; юр. -
17 самоубийство
suicide имя существительное:suicide (самоубийство, самоубийца)felo-de-se (самоубийство, самоубийца) -
18 самоубийца
suicide имя существительное:
См. также в других словарях:
Felo — Saltar a navegación, búsqueda Rafael Verdugo (n. San Fernando, 15 de noviembre de 1952), más conocido como Felo, es un trovador y humorista chileno, conocido por sus parodias a cantautores hispanohablantes. Contenido 1 Biografía 2 Discografía … Wikipedia Español
Felo-de-se — Fe lo de se , n.; pl. {Felos de se}. [LL. felo, E. felon + de of, concerning + se self.] (Law) One who deliberately puts an end to his own existence, or loses his life while engaged in the commission of an unlawful or malicious act; a suicide.… … The Collaborative International Dictionary of English
Felo de se — Latin for felon of himself, is an archaic legal term meaning suicide. In early English common law, an adult who committed suicide was literally a felon, and the crime was punishable by forfeiture of property to the king and what was considered a … Wikipedia
Felo-de-se — (engl. lat., »Verbrecher an sich selbst«), Selbstmörder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
felo de se — in English law a term used to describe someone who has tried to commit suicide – felonia de se. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
felo-de-se — fel ōd ə sā, sē n, pl fe·lo·nes de se fə .lō (.)nēz də or felos de se .fel ōz də 1) one who commits suicide or who dies from the effects of having committed an unlawful malicious act 2) an act of deliberate self destruction: SUICIDE … Medical dictionary
felo — elem. suber, plută . (< fr. phello , cf. gr. phellos) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
felo-de-se — Latin, “suicide,” lit. “one guilty concerning himself.” … Etymology dictionary
felō — *felō germ.?, stark. Femininum (ō): nhd. Brett; ne. board (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: s. ing. *spel (2), *pel (9), Verb, spalt … Germanisches Wörterbuch
felo de se — /fēˈlō dē sē or feˈlō də sē/ (law) A suicide ORIGIN: L, literally, felon of himself … Useful english dictionary
felo-de-se — noun (plural felones de se or felos de se) Etymology: Medieval Latin felo de se, fello de se, literally, evildoer in respect to oneself Date: 1607 1. a person who commits suicide or who dies from the effects of having committed an unlawful… … New Collegiate Dictionary