-
1 agrafeuse murale
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > agrafeuse murale
-
2 applique murale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > applique murale
-
3 attache murale
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > attache murale
-
4 chaise murale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chaise murale
-
5 console murale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > console murale
-
6 console murale triangulaire
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > console murale triangulaire
-
7 finition murale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > finition murale
-
8 peinture murale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > peinture murale
-
9 poteau d’ossature murale
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poteau d’ossature murale
-
10 prise de courant murale
fconvenience outlet (US), wall outlet, wall receptacle, wall socket (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > prise de courant murale
-
11 peinture murale
-
12 tenture murale
-
13 rail de protection murale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rail de protection murale
-
14 rail de protection murale
Architecture française et le dictionnaire de construction > rail de protection murale
-
15 peinture murale
-
16 mural
adjective* * *murale, mpl - aux myʀal, o adjectif [panneau, revêtement, carte] wall (épith); [plante] climbing; [four] wall-mounted* * *myʀal, o mural, -e muraux mpl1. adj(peinture) wall modif2. nmART mural* * *mural, murale, mpl - aux adj [panneau, revêtement, carte] wall ( épith); [plante] climbing; [four] wall-mounted; peinture murale Art mural.wall (modificateur)————————[peinture] mural -
17 peinture
peinture [pɛ̃tyʀ]1. feminine nouna. ( = action, art) painting• faire de la peinture (à l'huile/à l'eau) to paint (in oils/in watercolours)b. ( = ouvrage) paintingd. ( = matière) paint• « peinture fraîche » "wet paint"e. ( = description, action) portrayal ; ( = résultat) portrait2. compounds► peinture à l'huile ( = tableau) oil painting ; ( = matière) oil paint ; (pour le bâtiment) oil-based paint* * *pɛ̃tyʀ1) ( matériau) paint‘peinture fraîche’ — ‘wet paint
2) ( revêtement) paintwork3) (art, technique) paintingje ne peux pas le voir en peinture — (colloq) fig I can't stand the sight of him
4) ( tableau) painting5) fig ( description) portrayal•Phrasal Verbs:* * *pɛ̃tyʀ1. nf1) ART (= activité, tableau) paintingOn expose des peintures de Gautier au musée. — There's an exhibition of Gautier's paintings at the museum.
2) (= couleur) paintJ'ai acheté de la peinture verte. — I bought some green paint.
La peinture s'est écaillée. — The paint is peeling.
"peinture fraîche" — "wet paint"
2. peintures nfpl(surfaces peintes) paintwork sgLes peintures sont à refaire. — The paintwork needs doing.
* * *peinture nf1 ( matériau) paint; ‘peinture fraîche’ ‘wet paint’; peinture brillante/mate gloss/matt paint; peinture satinée satin paint;2 ( revêtement) paintwork; la peinture de la voiture the car's paintwork; les rideaux ne vont pas avec la peinture the curtains don't match the paintwork; refaire les peintures d'une pièce to repaint a room;3 (art, technique) painting; peinture abstraite/figurative/murale abstract/representational/wall painting; peinture sur toile/soie painting on canvas/silk; peinture au couteau painting with a palette knife; peinture au pistolet spray painting; la peinture flamande Flemish painting; investir dans la peinture to invest in paintings; faire de la peinture to paint; je ne peux pas le voir en peinture○ fig I can't stand the sight of him;4 ( tableau) painting; une peinture de Van Gogh a painting by Van Gogh;5 ( description) portrayal; il a laissé une peinture vivante de son époque he left a vivid portrayal of his times.peinture acrylique acrylic paint, emulsion (paint); peinture à l'eau water-based paint; peinture de genre genre painting; peinture gestuelle action painting; peinture à l'huile ( revêtement) oil paint; ( technique) painting in oils; ( tableau) oil painting; peinture murale mural.[pɛ̃tyr] nom fémininA.[SENS GÉNÉRAL]1. [substance] paint2. [action] painting3. [couche de matière colorante] paintworkdonner un petit coup de peinture à quelque chose to freshen something up, to give something a lick of paint‘peinture fraîche’ ‘wet paint’B.[COMME ART]peinture sur soie silk painting, painting3. [ensemble d'œuvres peintes] painting -
18 tenture
tenture [tɑ̃tyʀ]feminine nouna. ( = tapisserie) hangingb. ( = grand rideau) curtain* * *tɑ̃tyʀ1) ( grand rideau) curtain2) ( tendu aux murs) fabric wall covering* * *tɑ̃tyʀ nf* * *tenture nf2 ( tendu aux murs) fabric wall covering;4 ( de funérailles) tentures draperies.[tɑ̃tyr] nom féminin1. [tapisserie] hanging3. [pour un service funèbre] funeral hanging -
19 poteau
m1) column2) standpipe3) mast* * *m1) column, pier, post, rising pier, upright wall member2) (construction métallique) stanchion3) (construction métallique) staunchion4) (échafaudage) pole5) (ossature murale) studDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poteau
-
20 composition
composition [kɔ̃pozisjɔ̃]feminine nouna. ( = confection) [d'assemblée] formation ; [d'équipe sportive] selection ; [d'équipe de chercheurs] setting-up ; [de bouquet] arranging ; [de symphonie, tableau] compositionb. ( = œuvre musicale, picturale) compositionc. ( = constituants) composition• quelle est la composition de l'équipe ? who is on the team?d. ( = examen) test• composition française ( = rédaction) French essay* * *kɔ̃pozisjɔ̃1) ( éléments constitutifs) (de gouvernement, délégation) make-up, composition; ( d'équipe) line-up, composition; (de produit, d'aliment) ingredients (pl); (chimique, pharmaceutique) composition2) ( mise en place) ( de gouvernement) formation; ( de comité) setting up; ( d'équipe) selection; (de liste, menu) drawing up; ( de bouquet) making upde ma/leur composition — of my/their invention
3) Art, Littérature, Musique composition (de by)4) Cinéma, Théâtre ( incarnation) performance (de as)5) École end-of-term test6) ( en imprimerie) typesetting••* * *kɔ̃pozisjɔ̃ nf1) [mélange, plat] composition, [équipe] line-up2) [oeuvre musicale ou poétique] composition3) (= oeuvre) composition4) ÉDUCATION testNous avons une composition de français cet après-midi. — We've got a French test this afternoon.
5) TYPOGRAPHIE typesetting, composition6) (= accommodement)7) (action de préparer, constituer) [mélange, plat] preparation, [équipe] forming* * *composition nf1 ( éléments constitutifs) (de gouvernement, délégation, société) make-up, composition; ( d'équipe) line-up, composition; (de produit, d'aliment) ingredients (pl); (chimique, pharmaceutique) composition; ( de capital) structure; entrer dans la composition de ( faire partie de) [gaz, sel] to make up part of; ( servir à fabriquer) to be used in; entrer à 40% dans la composition de [gaz, sel] to make up 40% of; la farine entre à 90% dans la composition de ce pain this bread contains 90% flour;2 ( mise en place) ( de gouvernement) formation; ( de comité) setting up; ( d'équipe) selection; (de liste, menu) drawing up; ( de bouquet) making up; de ma/leur composition of my/their invention;3 Art, Littérat, Mus ( tous contextes) composition (de by); étudier la composition to study composition; composition florale flower arrangement;5 Scol ( pour classer) end-of-term test;6 Imprim typesetting; l'article est à la composition the article is being typeset;7 Ling composition.composition du capital Fin share structure; composition française ( devoir) essay; ( activité) essay writing; composition murale mural.être de bonne composition to be good-natured.[kɔ̃pozisjɔ̃] nom féminin1. [fabrication, assemblage - d'un produit, d'un plat, d'un menu] making up, putting together ; [ - d'un bouquet] making up, arranging ; [ - d'une équipe, d'une assemblée, d'un gouvernement] forming, formation, setting up2. [écriture - d'une symphonie] composition ; [ - d'un poème, d'une lettre] writing ; [ - d'un programme] drawing up3. [éléments - d'une assemblée, d'un gouvernement, d'un menu] composition ; [ - d'un programme] elementsquelle sera la composition du jury? who will the members of the jury be?, who will make up the jury?‘composition: eau, sucre, fraises’ ‘ingredients: water, sugar, strawberries’composition automatique ou programmée automatic typesetting————————à composition locution adverbialearriver ou venir à composition to come to a compromisede bonne composition locution adjectivale————————de composition locution adjectivale[rôle] character (modificateur)————————de ma composition locution adjectivale,de sa composition etc. locution adjectivale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
murale (1) — {{hw}}{{murale (1)}{{/hw}}agg. Che si riferisce a un muro | Carta –m, grande carta geografica o topografica che si appende al muro | Giornale –m, che si affigge a un muro, per consentirne a tutti la lettura | Pittura –m, eseguita su muro. murale… … Enciclopedia di italiano
murale — Murale. adj. f. On a appellé chez les Romains, Couronne murale, Celle qu ils donnoient à ceux qui avoient sauté les premiers sur les murs des ennemis … Dictionnaire de l'Académie française
murale — agg. [dal lat. muralis, der. di murus muro ]. [di pianta, che cresce sui muri] ▶◀ muraiolo. ‖ autoabbarbicante, rampicante … Enciclopedia Italiana
Murale — Peinture murale Présentation générale Histoire de la peinture Mouvements picturaux … Wikipédia en Français
murale — ● mural, murale, muraux adjectif (latin muralis) Qui s applique, se fixe au mur ou qui est destiné à le recouvrir : Carte murale. Tenture murale. ● mural, murale, muraux (difficultés) adjectif (latin muralis) Orthographe … Encyclopédie Universelle
murale — 1mu·rà·le agg., s.m. 1. agg. CO da, di muro: dipinto murale 2. agg. CO relativo ai muri 3. agg. TS bot. → rampicante 4. agg. CO di pittura, eseguita su muri a sé stanti o in pareti di edifici, caratterizzata dal superamento delle tecniche… … Dizionario italiano
murale — mura/le (1) agg. di muro. mura/le (2) [vc. sp., da mural «murale»] s. m. pittura murale, affresco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
murale — murale1 pl.m. e f. murali … Dizionario dei sinonimi e contrari
Peinture murale — La peinture murale est la première histoire de la peinture. L’humanité a commencé par l art pariétal des peintures murales des cavernes, premiers signes transmis entre les hommes. Dessins, tracés, images de beauté, d’effroi, de magie. La paroi,… … Wikipédia en Français
Chenopodium murale — Chenopodium murale … Wikipedia Español
Mycobacterium murale — Scientific classification Kingdom: Bacteria Phylum: Actinobacteria Order … Wikipedia