-
61 measles, mumps and rubella vaccine
- тривакцина против кори, эпидемического паротита и краснухи
тривакцина против кори, эпидемического паротита и краснухи
КПК
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
- measles, mumps and rubella vaccine
- MMR vaccine
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measles, mumps and rubella vaccine
-
62 combined measles, mumps, rubella and varicella vaccine
Универсальный англо-русский словарь > combined measles, mumps, rubella and varicella vaccine
-
63 have the mumps
1) Общая лексика: хандрить2) Макаров: быть в дурном настроении -
64 he is sickening for mumps
Общая лексика: он заболевает свинкойУниверсальный англо-русский словарь > he is sickening for mumps
-
65 measles-mumps-rubella vaccination
Универсальный англо-русский словарь > measles-mumps-rubella vaccination
-
66 measles-mumps-rubella vaccine
1) Медицина: ассоциированная паротитно-коревая краснушная вакцина2) Иммунология: тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи3) Макаров: ( MMR vaccine) тривакцина против кори, эпидемического паротита и коревой краснухиУниверсальный англо-русский словарь > measles-mumps-rubella vaccine
-
67 metastatic mumps
-
68 have the mumps
хандритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > have the mumps
-
69 an dem Mumps erkränken
нареч.общ. заболеть свинкойУниверсальный немецко-русский словарь > an dem Mumps erkränken
-
70 have the mumps
хандрить* * *хандрить -
71 measles-mumps-rubella vaccine
тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухиАнгло-русский словарь по иммунологии > measles-mumps-rubella vaccine
-
72 to have the mumps
-
73 заушница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заушница
-
74 Massachusetts general hospital utility multiprogramming system
= MUMPSEnglish-Russian electronics dictionary > Massachusetts general hospital utility multiprogramming system
-
75 MUG
= MUMPS User Group -
76 massachusetts general hospital utility multi programming system
Вычислительная техника: ОС MUMPS, язык MUMPS, язык MUMPS (http://ivb.unact.ru/glossary/mumps.html)Универсальный англо-русский словарь > massachusetts general hospital utility multi programming system
-
77 MMR
1) Общая лексика: hum. сокр. Mouse Mutant Resource3) Военный термин: Massachusetts Military Reservation, maintenance management review, materiel management review, minimum maintenance requirements, minimum military requirements, mobilization materiel requirements, multimode radar, многоцелевой радар (Multi-Mission Radar), МЦР5) Оптика: maximum metal reflector6) Телекоммуникации: Mobile Mapping And Routing, узел обмена трафиком (meet-me room)7) Сокращение: Mach Meter Reading, Minimum Military Requirement, Military Media Requirement8) Физиология: Measles Mumps And Rubella9) Вычислительная техника: Modified Modified Read (Fax), multimaster replication10) Онкология: большой молекулярный ответ (Major Molecular Response)11) Космонавтика: Modular Multiband Radiometer12) Геофизика: магнитный метод измерения сопротивлений13) Фирменный знак: Mass Market Retailers, Musical Merchandise Review14) СМИ: Making Movies Real, Money Manager Review15) Сахалин Ю: manpower mobilization request16) Химическое оружие: Monthly management review17) Молекулярная генетика: mismatch repair18) Иммунофармакология: measles-mumps-rubella vaccine19) Расширение файла: Multiple Match Resolver -
78 parotitis
паротит
См. Mumps (эпидемический паротит).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
эпидемический паротит
свинка
В ряде стран и регионов – целевая инфекция Расширенной программы иммунизации ВОЗ.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parotitis
-
79 vaccine
вакцина; вакцинныйvaccine of Calmette and Guerin — вакцина Кальметта и Гирена, БЦЖ
African swine fever vaccine — вакцина против ( вируса) африканской лихорадки свиней
allergen-free vaccine — безаллергенная [десенсибилизированная] вакцина
antifertility vaccine — антифертильная (напр. антигормональная, антиспермальная) вакцина
anti-HCG vaccine — ( контрацептивная) антихориогонадотропиновая вакцина человека
anti-idiotope-based vaccine — антиидиотипическая вакцина ( вакцина на основе антиидиотипических антител)
anti-idiotope-related vaccine — антиидиотипическая вакцина ( вакцина на основе антиидиотипических антител)
anti-LHRH vaccine — ( контрацептивная) вакцина на основе лютеотропин-рилизинг фактора
antipregnancy vaccine — контрацептивная [противозачаточная] вакцина
antisporozoite vaccine — антиспорозойная ( малярийная) вакцина
artificial vaccine — синтетическая [искусственная] вакцина
attenuated vaccine — ослабленная [аттенюированная] вакцина
autogenous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
autologous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
autoimmunity-targeted vaccine — противоаутоиммунная вакцина, вакцина для лечения аутоиммунного заболевания (препарат высокоиммуногенных T-клеток от больного с аутоиммунным заболеванием)
avianized vaccine — бактериальная вакцина, ослабленная многократными пассажами на куриных эмбрионах
cancer vaccine — противораковая [антиканцероматозная] вакцина
canine distemper vaccine — псовая противочумная вакцина, вакцина против чумки
caprinized vaccine — бактериальная вакцина, ослабленная многократными пассажами в организме козлов
capsular vaccine — капсульная [каспулярная] вакцина (вакцина, приготовленная из серотип-специфических капсульных полисахаридов)
carrier-coupled vaccine — вакцина на основе белка-носителя (вакцина, лишённая гаптеновой части)
conjugate vaccine — вакцина на основе коньюгата, конъюгатная вакцина
contraceptive vaccine — контрацептивная [противозачаточная] вакцина
corresponding vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
Cox-type vaccine — вакцина против сыпного тифа, вакцина Кокса
dead vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
detergent-split vaccine — детергент-субъединичная вакцина (мономерная вакцина из вириона, обработанного детергентом)
diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine — АКДС-вакцина, ассоциированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина
diploid vaccine — диплоидная ( полученная путём культивирования вируса на диплоидных клетках) вакцина
egg-derived vaccine — аллантоисная вакцина ( приготовленная путём культивирования вируса на куриных эмбрионах)
Enders' vaccine — ( противокоревая) вакцина Эндерса
engineered vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
fecundity vaccine — генеративная ( стимулирующая оплодотворение) вакцина
Fermi's vaccine — ( антирабическая) вакцина Ферми
Floori's vaccine — ( антирабическая) вакцина Флури
formalized wart vaccine — антипапилломатозная формолаутовакцина (вакцина, приготовленная из обработанных формалином папиллом)
French neurotropic virus vaccine — французская нейротропная вирусная вакцина ( против жёлтой лихорадки)
gene-spliced vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
genetically engineered vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
Haffkine's vaccine — ( противочумная) вакцина Хавкина
homologous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
immunoenhanced vaccine — вакцина с усиленными иммуногенными свойствами (как правило, био- или генно-инженерная вакцина)
Jenner's vaccine — ( противооспенная) вакцина Дженнера
killed vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
lapinized vaccine — лапинизированная вакцина (вакцина, ослабленная пассажами на кроликах)
measles vaccine — 1) противокоревая вакцина 2) вет. вакцина против финноза и цистицеркоза
measles-mumps-rubella vaccine — тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи
mixed vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
MMR vaccine — тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи
modified-live vaccine — ослабленная [аттенюированная] живая вакцина
mouse vaccine — вакцина из вируса, культивировавшегося в организмах мышей
multipartial vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
multivalent vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
mumps vaccine — вакцина против паротита (вирусная вакцина, аттенюированная пассажами на куриных эмбрионах)
Newcastle disease vaccine — вакцина против ( вируса) болезни Ньюкасла
nonliving vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
parenteral vaccine — парентеральная [инъекционная] вакцина
personal vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
polio vaccine — полиомиелитная вакцина, полиовакцина
quadruple vaccine — тетравакцина, четырёхвалентная вакцина
Salk's vaccine — ( противополиомиелитная) вакцина Солка
Semple's vaccine — ( антирабическая) вакцина Сэмпля
sensitized vaccine — вакцина, смешанная с аутологичной сывороткой
Skinner's vaccine — ( противогерпетическая) вакцина Скиннера
sperm-antigen-based vaccine — ( иммуноконтрацептивная) антиспермальная вакцина
stage-specific vaccine — стадиеспецифическая вакцина (напр. для профилактики конкретных стадий малярии)
stock vaccine — вакцина, приготовленная из родственного штамма
suspension vaccine — жидкая [суспензионная] вакцина
synthetic vaccine — синтетическая [искусственная] вакцина
TAB vaccine — вакцина против брюшного тифа и паратифов A и B, брюшнотифозно-паратифозная вакцина
transmissible gastroenteritis vaccine — вакцина против ( вируса) трансмиссивного гастроэнтерита
triple vaccine — тривакцина, тройная [трёхвалентная] вакцина
tumor vaccine — противоопухолевая вакцина (вакцина на основе опухолеспецифического антигена, используемая в экспериментальной терапии злокачественных новообразований)
veterinary vaccine — ветеринарная вакцина, вакцина для домашнего скота
weaked vaccine — ослабленная [аттенюированная] вакцина
Weigl's louse vaccine — ( убитая) риккетсиозная вакцина Вейгля ( приготовленная из суспензии обработанных фенолом вшей)
-
80 MUG-D
Вычислительная техника: MUMPS User Group Deutschland (MUMPS, User group, Org)
См. также в других словарях:
MUMPS — (Massachusetts General Hospital Utility Multi Programming System) ist eine ursprünglich auf DEC PDP und VAX Computern entwickelte Programmiersprache (genauer eine Interpretersprache, die selbst Multitasking ermöglicht) mit integrierter Datenbank … Deutsch Wikipedia
MUMPS — Apparu en 1966 Auteur Neil Pappalardo Paradigme procédural Typage … Wikipédia en Français
mumps — /mumps/, n. (used with a sing. v.) Pathol. an infectious disease characterized by inflammatory swelling of the parotid and usually other salivary glands, and sometimes by inflammation of the testes or ovaries, caused by a paramyxovirus. [1590… … Universalium
mumps — mȕmps (mȕms) m DEFINICIJA pat. zarazna bolest priušnih žlijezda koje oteknu na jednoj ili na obje strane lica; parotitis, zaušnjaci ETIMOLOGIJA njem. Mumps ← engl. mumps … Hrvatski jezični portal
mumps — the illness, is usually treated as a singular noun (Mumps is common in young children), and is sometimes used informally or locally with the • (This morning I had a chat with one of the girls who has been off sick with the mumps Evening Gazette,… … Modern English usage
Mumps — Mumps, n. [Prov. E. mump to be sulky. Cf. {Mump}, {Mumble}, and {Mum}.] 1. pl. Sullenness; silent displeasure; the sulks. Skinner. [1913 Webster] 2. [Prob. so called from the patient s appearance.] (Med.) A specific infectious febrile disorder… … The Collaborative International Dictionary of English
mumps — [mʌmps] n [U] also the mumps [Date: 1500 1600; Origin: mump expression made by twisting the mouth (16 17 centuries)] an infectious illness which makes your neck swell and become painful … Dictionary of contemporary English
Mumps — der, landsch. auch die; <aus gleichbed. engl. mumps> Ziegenpeter; durch ein Virus hervorgerufene Entzündung der Ohrspeicheldrüse mit schmerzhaften Schwellungen (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
Mumps — Smf (auch Mumpf südd. m.) Parotitis per. Wortschatz reg. (19. Jh.) Entlehnung. Als Krankheitsbezeichnung ist das Wort aus ne. mumps entlehnt, einer wie ein Singular behandelten Pluralform zu ne. mump ein verdrossenes Gesicht machen (bezogen auf… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mumps — (n.) type of contagious disease, c.1600, from plural of mump a grimace (1590s), originally a verb, to whine like a beggar (1580s), from Du. mompen to cheat, deceive, originally probably to mumble, whine, of imitative origin. The infectious… … Etymology dictionary
Mumps — Mumps: Der seit dem Anfang des 19. Jh.s bezeugte Name für die meist harmlos verlaufende ansteckende Entzündung der Ohrspeicheldrüse – dafür im Volksmund Bezeichnungen wie »Bauernwetzel« und »Ziegenpeter« (s. unter ↑ Ziege) – ist aus dem Engl.… … Das Herkunftswörterbuch