-
1 гниение стрелки
■ muguet -
2 кандидозный стоматит
■ muguet -
3 кандиозный стоматит
■ muguet -
4 микоз ротовой полости
■ muguetРусско-испанский медицинский словарь > микоз ротовой полости
-
5 ландышевый
ла́ндышевые ка́пли — eau f de muguet; convallaria f maialis (scient)
-
6 ëàá. Candida albicans
med. muguet -
7 молочница
ж.1) ( продавщица) lechera f2) ( заболевание) lactumen m* * *1.med. muguet2. n1) gener. (çàáîëåâàñèå) lactumen, lechera2) med. lactumen (болезнь грудных детей), ubrera -
8 мешаться
меша́||ться(вмешиваться) разг. enmiksiĝi;не \мешатьсяйтесь не в своё де́ло! ne miksiĝu en fremdan aferon!, ne ŝovu la nazon en fremdan vazon!* * *I разг.1) ( вмешиваться во что-либо) se mêler de qchмеша́ться в чужи́е дела́ — s'ingérer dans les affaires d'autrui
2) ( быть помехой)IIмеша́ться под нога́ми у кого́-либо разг. — rester dans les jambes de qn
1) ( смешиваться) se mélangerза́пах сире́ни меша́лся с арома́том ла́ндышей — l'odeur du lilas se mélangeait avec l'odeur du muguet
2) ( путаться) se brouillerу меня́ мы́сли в голове́ меша́ются — les idées se brouillent dans la tête
-
9 афтозный стоматит
-
10 молочница
См. также в других словарях:
muguet — [ mygɛ ] n. m. • XIIe; a. fr. muguette, altér. de muscade, à cause du parfum 1 ♦ Plante herbacée des régions tempérées (liliacées), aux fleurs petites et blanches en clochettes, groupées en grappes très odorantes. Muguet des bois. Offrir un brin… … Encyclopédie Universelle
muguet — m. parasit. Enfermedad en la que se forman placas blanquecinas en la mucosa bucal a causa de la infestación por el hongo Candida albicans. Es habitual que se produzca en sujetos inmunodeprimidos. Medical Dictionary. 2011. muguet … Diccionario médico
muguet — Muguet, m. acut. Espece d herbe, Ephemeron, Lilium conuallium, Iris syluestris, Hemerocal vulgo Muschetum, vel Muschatum, ab odoris suauitate. Cestuy est le grand muguet: Car le petit muguet se nomme Aster, Atticus, Bubonium, Inguinalis. Un… … Thresor de la langue françoyse
muguet — MUGUÉT s.n. v. mughet. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN MUGUET [MÜGHÉ] s. n. boală a mucoaselor datorită unei ciuperci, care apare în gură la sugari; mărgăritărel. (< fr. muguet) Trimis de raduborza, 11.05.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
muguet — m. muguet fleur … Diccionari Personau e Evolutiu
Muguet — (Entre Deux Monts,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 39150 Entre Deux Monts … Каталог отелей
muguet — muguet. m. Med. Infección por el hongo Candida albicans, que produce inflamación y aparición de placas blanquecinas en las mucosas bucal y faríngea … Enciclopedia Universal
muguet — m. Med. Infección por el hongo Candida albicans, que produce inflamación y aparición de placas blanquecinas en las mucosas bucal y faríngea … Diccionario de la lengua española
muguet — (mu ghè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mu ghè z élégants) s. m. 1° Plante qui fleurit au printemps, et qui porte de petites fleurs blanches d une odeur agréable. Le convallaria majalis, L., muguet des Parisiens, lilium… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Muguet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Muguet », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le muguet peut faire référence à Botanique Le… … Wikipédia en Français
muguet — I. MUGUET. s. m. Sorte de petite plante qui fleurit au printemps; & qui porte de petites fleurs blanches qui sentent bon, & qu on appelle aussi du mesme nom. Cueillir du muguet. de la fleur de muguet. cela sent le muguet. II. Muguet. subst. masc … Dictionnaire de l'Académie française