-
1 глинизированный
-
2 заглинизированный
Русско-английский словарь по нефти и газу > заглинизированный
-
3 глинизированный пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > глинизированный пласт
-
4 глинизированный пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глинизированный пласт
-
5 заглинизированный
заглинизированный
закупоренный глиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заглинизированный
-
6 скважина, бурящаяся с промывкой буровым раствором
скважина, бурящаяся с промывкой буровым раствором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, бурящаяся с промывкой буровым раствором
-
7 скважина, заполненная густой смесью бурового раствора и шлама
скважина, заполненная густой смесью бурового раствора и шлама
(препятствующей бурению)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, заполненная густой смесью бурового раствора и шлама
-
8 скважина, заполненная густой смесью глинистого раствора и шлама
скважина, заполненная густой смесью глинистого раствора и шлама
(препятствующей бурению)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, заполненная густой смесью глинистого раствора и шлама
-
9 скважина с промывкой буровым раствором
Русско-английский словарь по нефти и газу > скважина с промывкой буровым раствором
-
10 заглинизированный
1) Oil: clogged-up, mudded up, muddy2) Drilling: mudded3) Oilfield: clogged (закупоренный глиной), mudded-off (изолированный глиной), the reservoir is shaled ou in the offset well -
11 глинизированный
1) Mining: mudded off2) Oil: mudded -
12 глинизированный пласт
1) Oil: mudded-off stratum2) Oil&Gas technology mudded-off formationУниверсальный русско-английский словарь > глинизированный пласт
-
13 покрытый грязью с головы до ног
1) General subject: mudded all over2) Makarov: muddedУниверсальный русско-английский словарь > покрытый грязью с головы до ног
-
14 скважина, заполненная густой смесью бурового раствора и шлама
Oil: mudded- up well (препятствующей бурению), mudded-up well (препятствующей бурению)Универсальный русско-английский словарь > скважина, заполненная густой смесью бурового раствора и шлама
-
15 испачканный
dirty, draggled, stained, marked, mudded; (забрызганный) bedraggled; (захватанный пальцами) fingered* * *dirty, draggled, stained, marked, mudded* * *bedaubedbedraggledblottedcontaminateddrabbledfouledmuddiedmuddypollutedsmearystainedthumbed -
16 забрызганный грязью
1) General subject: dashed with mud, mud-spattered, mudded, sloppy2) Makarov: muddyУниверсальный русско-английский словарь > забрызганный грязью
-
17 заглинизированный стенки скважины
Oil: mudded offУниверсальный русско-английский словарь > заглинизированный стенки скважины
-
18 загрязнённый
1) General subject: contaminated, drossy (о металле), feculent, foul, pollute, polluted, tarnished2) Medicine: impure, pollutant-loaded6) Automobile industry: soiled7) Forestry: foul (о воде), muddy (о фанере)8) Metallurgy: low-purity9) Drilling: dirty (неметаллическими включениями)10) Microelectronics: adulterated11) Makarov: polluted (особ. сбросами и СВ пром. предприятий) -
19 измазанный
-
20 измазанный грязью
Makarov: mudded
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mudded — adjective Covered with mud … Wiktionary
mudded — mÊŒd n. mire, wet soft earth, muck, wet dirt; slanderous remarks; slanderous remark written about a person v. muck up; soil with mud; cover with mud; spatter with mud … English contemporary dictionary
mud — I. noun Etymology: Middle English mudde, probably from Middle Low German Date: 14th century 1. a slimy sticky mixture of solid material with a liquid and especially water; especially soft wet earth 2. abusive and malicious remarks or charges … New Collegiate Dictionary
Drywall — For the musical group, see Drywall (musical project). Vertically hung drywall with joint compound. Drywall, also known as plasterboard, wallboard or gypsum board is a panel made of gypsum plaster pressed between two thick sheets of paper. It is… … Wikipedia
Fevzi Çakmak — For other Fevzi Pasha, see Fevzi Pasha (disambiguation). Mustafa Fevzi Çakmak 1311 (1895) c P. 7 Mareşal Fevzi Çakmak (October 26, 1923)[1 … Wikipedia
Palala River — The Palala River is a significant watercourse in the Waterberg area of Limpopo Province, South Africa. This river s catchment basin is a sub watershed of the Limpopo River. The river drains much of the Lapalala Wilderness area and considerable… … Wikipedia
Ovčar-Kablar Gorge — (Serbian Cyrillic: Овчарско кабларска клисура, Latin: Ovčarsko kablarska klisura), is a gorge in the western Serbia, part of the composite valley of the West Morava river. With over 300 monasteries built in the gorge since the 14th century, it is … Wikipedia
mud — /mud/, n., v., mudded, mudding. n. 1. wet, soft earth or earthy matter, as on the ground after rain, at the bottom of a pond, or along the banks of a river; mire. 2. Informal. scandalous or malicious assertions or information: The opposition… … Universalium
Nerodimka (river) — Nerodimka (Неродимка) Origin Nerodimka mountain, Serbia Mouth Lepenac, at Kačanik, Serbia Basin countries Serbia Length 41 km … Wikipedia
trophy wife — a younger spouse chosen because her appearance indicates her husband s enhanced status Or what he conceives his enhanced status to be. Also as trophy or trophy model: By now Alex had metamorphosed into the country dwelling driver of a… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
глинизированный пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mudded off stratum … Справочник технического переводчика