-
1 much-esteemed
-
2 much esteemed
-
3 глубокоуважаемый
-
4 fiducia
towel* * *f confidenceavere fiducia in qualcuno have faith in someonedi fiducia persona reliable, trustworthyincarico responsible* * *fiducia s.f. trust, confidence, reliance; dependence: fiducia in se stessi, self-confidence (o self-assurance o self-reliance): mancare di fiducia in se stessi, to lack self-assurance (o self-confidence); avere fiducia in qlcu., to trust s.o.; avere fiducia nell'avvenire, to trust to the future; non ho fiducia nelle sue promesse, I have no trust in his promises; abbi fiducia in Dio, put your trust in God; dare fiducia a qlcu., to trust s.o. (o to rely on s.o.); nutrire fiducia, to place faith: nutro molta fiducia nelle mie capacità, I place a lot of faith in my abilities; ispirare fiducia, to inspire confidence; godere della fiducia di qlcu., to enjoy s.o.'s confidence (o trust); meritare la fiducia di qlcu., to deserve s.o.'s confidence (o trust); vi ringrazio per la fiducia che mi è stata dimostrata, I thank you for the confidence placed in me; perdere fiducia in qlcu., to lose faith in s.o.; con fiducia, with confidence (o confidently): con la massima fiducia, with full confidence; piena fiducia, complete trust; fiducia incondizionata, assoluta, absolute faith; per mancanza di fiducia, for want of confidence // ( degno) di fiducia, trustworthy (o reliable); ditta di fiducia, reliable firm (o firm that enjoys great credit); banca di fiducia, one's bank; impiegato di fiducia, trustworthy employee; incarico di fiducia, position of confidence (o responsible task); avere un posto di grande fiducia, to have a position of great trust (o a very responsible position) // uomo di fiducia, trusty (o reliable) man; ( braccio destro) righthand man: mi occorre un uomo di fiducia, I want a man whom I can trust (o whom I can rely on) // (dir.): abuso di fiducia, breach of trust; fiducia testamentaria, testamentary trust // (pol.): voto di fiducia, vote of confidence; porre la questione di fiducia, to ask for a vote of confidence // (comm.): nella fiducia che accoglierete la mia richiesta, feeling confident (that) you will grant my request; non è per mancanza di fiducia verso la vostra rispettabile ditta..., it is not because we do not trust your much esteemed firm...* * *[fi'dutʃa]sostantivo femminile1) (fede in qcn., qcs.) confidence, trust, belief, faithriporre la propria fiducia in qcn. — to put one's confidence o faith in sb., to place one's trust in sb.
tradire la fiducia di qcn. — to betray sb.'s trust
di fiducia — [ persona] trustworthy; [ negoziante] family
degno di fiducia — dependable, trustworthy
avere fiducia in — to believe in, to have confidence o faith in, to trust [ persona]; to have confidence o faith o trust in [metodo, medicina]
2) (sicurezza) confidence, assurance, relianceavere fiducia in se stessi — to have self-confidence, to be self-confident
quest'uomo, questa banca non mi ispira fiducia — this man, bank doesn't inspire much confidence, I don't have much confidence in that man, bank
3) pol.* * *fiducia/fi'dut∫a/sostantivo f.1 (fede in qcn., qcs.) confidence, trust, belief, faith; abuso di fiducia breach of trust; riporre la propria fiducia in qcn. to put one's confidence o faith in sb., to place one's trust in sb.; tradire la fiducia di qcn. to betray sb.'s trust; di fiducia [ persona] trustworthy; [ negoziante] family; posto di fiducia position of trust; degno di fiducia dependable, trustworthy; avere fiducia in to believe in, to have confidence o faith in, to trust [ persona]; to have confidence o faith o trust in [metodo, medicina]; ho fiducia nell'avvenire I feel confident about the future2 (sicurezza) confidence, assurance, reliance; avere fiducia in se stessi to have self-confidence, to be self-confident; quest'uomo, questa banca non mi ispira fiducia this man, bank doesn't inspire much confidence, I don't have much confidence in that man, bank3 pol. voto di fiducia vote of confidence; chiedere la fiducia (al Parlamento) to ask (Parliament) for a vote of confidence. -
5 глубокоуважаемый
прил. much-esteemed;
dear (в деловых письмах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > глубокоуважаемый
-
6 बहुमत
බහුමත bahumata adjmuch esteemed; accepted by many. -
7 बहुमानित
බහුමානිත bahumaanita bahumānita adjmuch esteemed. -
8 esteem
1 პატივი, პატივისცემა2 პატივისცემა (პატივს სცემს) -
9 jori
[from *eauri or *jauri, cf. ugari] iz. ( oparotasuna) abundance, affluence, opulance io.1. ( oparoa, naroa) rich, abundantb. ( idazlea, e.a.) prolific, prodigiousc. ( landarea, aberea, e.a.) productive, fertiled. ( lurra) rich, fertile, bountifule. ( hizkuntza) richf. golko \joriko emaztekia a buxom woman2. prized, highly-regarded, much esteemed; e-r \jori-\joria eduki to prize sth highly3. ( atsegina) amenable, agreeable adb. abundantly, amply -
10 murrina
adj.applied to a cup or vase much esteemed in old times. -
11 murrino
adj.applied to a cup or vase much esteemed in old times. -
12 muzo
m.wood of a tree of Columbia, veined black and red, much esteemed for handsome furniture. -
13 quiebrahacha
m.a tree much esteemed for the solidity and firmness of its wood; a kind of fir. -
14 глубокоуважаемый
прил.much-esteemed; dear (в деловых письмах)Русско-английский словарь по общей лексике > глубокоуважаемый
-
15 dear
дорогой имя прилагательное:многоуважаемый (dear, greatly respected)глубокоуважаемый (dear, much-esteemed)имя существительное: наречие: -
16 глубокоуважаемый
dear имя прилагательное: -
17 aestimatus
aestĭmātus, ūs, m. [aestimo], = aestimatio; found only in the abl.:aetatis,
in valuing, considering, the time, Macr. S. 1, 16: in aestimatu est mel e thymo, in value, i. e. much esteemed, Plin. 11, 15, 15, § 38 (cf. in pretio habere, Tac. G. 5). -
18 scarus
scărus (scārus, Enn. ap. App. Mag. p. 299), i, m., = skaros, scar, a kind of seafish much esteemed by the Romans; acc. to some, a species of wrasse: Labrus scarus, Linn.; Plin. 9, 17, 29, § 62; Ov. Hal. 9; 119; Col. 8, 16, 1 and 9; Enn. l. l.; Hor. S. 2, 2, 22; id. Epod. 2, 50; Mart. 13, 84;Fest. s. v. pollucere, p. 253: scarorum jocinora,
Suet. Vit. 13. -
19 Banjetty Silk
A silk yarn of fine counts, reeled in the Banjetty factories, Berhampur, Bengal. The yarn was much esteemed about the years 1880 to 1900 -
20 Dragles
Cocoons in which the worm has been killed by the disease known as muscardine which sometimes hardens them and at other times reduces them to a white powder. When hardened they are called " comfit cocoons." The quality of the silk is generally excellent and gives greater quantity than from healthy worms. They are much esteemed and fetch a high price, but are fairly scarce. Also known as " Calcined cocoons."
См. также в других словарях:
esteemed — Synonyms and related words: admired, adored, appreciated, beloved, celebrated, cherished, conspicuous, creditable, darling, dear, dearly beloved, distinguished, eminent, estimable, exceptional, extraordinary, favorite, held dear, held in esteem,… … Moby Thesaurus
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… … Universalium
Russian Language and Literature — • Russian is a Slav language belonging to the Indo European family Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Russian Language and Literature Russian Language and Literature … Catholic encyclopedia
List of cultural references in The Divine Comedy — The Divine Comedy by Dante Alighieri is a long allegorical poem in three parts or canticas (or cantiche ), Inferno (Hell), Purgatorio (Purgatory), and Paradiso (Paradise), and 100 cantos, with the Inferno having 34, Purgatorio 33, and Paradiso 33 … Wikipedia
Syriac Language and Literature — • Syriac is the important branch of the group of Semitic languages known as Aramaic Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Syriac Language and Literature Syriac Language and Literature … Catholic encyclopedia
Latin American art — Introduction artistic traditions that developed in Mesoamerica, Central America, and South America after contact with the Spanish and Portuguese beginning in 1492 and 1500, respectively, and continuing to the present. This article… … Universalium
Versions of the Bible — • Article on versions of the Bible in the original languages and in translation. Grouped by source Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Versions of the Bible Versions of the Bible … Catholic encyclopedia
Anjan Dutta — Infobox musical artist Name = Anjan Dutta Img capt = Anjan Dutta Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Kolkata, West Bengal, India Genre = Urban Folk, Bengali Modern Years active = Label = Associated acts = URL =… … Wikipedia
Finland — /fin leuhnd/, n. 1. Finnish, Suomi. a republic in N Europe: formerly a province of the Russian Empire. 5,109,148; 130,119 sq. mi. (337,010 sq. km). Cap.: Helsinki. 2. Gulf of, an arm of the Baltic, S of Finland. * * * Finland Introduction Finland … Universalium
Faustino Arevalo — Faustino Arévalo † Catholic Encyclopedia ► Faustino Arévalo A learned Jesuit hymnographer and patrologist, born 23 July, 1747. at Companario in Estremadura (Spain); died at Madrid, 7 January, 1824. He entered the Society in 1761, but… … Catholic encyclopedia