-
1 moyenne
moyenne1 [mwaajen]〈v.〉♦voorbeelden:moyenne de position • mediaanêtre dans la bonne moyenne • ruim het gemiddelde hebbenfaire du 90 km/h de moyenne • gemiddeld 90 kilometer per uur rijdenen moyenne • door elkaar genomen, gemiddeld————————moyenne2 [mwaajen]→ moyen²f -
2 moyenne de position
moyenne de position -
3 avoir la moyenne
avoir la moyenne -
4 cela fait une moyenne
cela fait une moyenne -
5 en moyenne
en moyennedoor elkaar genomen, gemiddeld -
6 faire du 90 km/h de moyenne
faire du 90 km/h de moyenneDictionnaire français-néerlandais > faire du 90 km/h de moyenne
-
7 la moyenne bourgeoisie
la moyenne bourgeoisie -
8 la moyenne des patrons
la moyenne des patrons -
9 otite moyenne
otite moyenne -
10 très au-dessus de la moyenne
très au-dessus de la moyenneDictionnaire français-néerlandais > très au-dessus de la moyenne
-
11 usine de moyenne importance
usine de moyenne importanceDictionnaire français-néerlandais > usine de moyenne importance
-
12 être dans la bonne moyenne
être dans la bonne moyenneDictionnaire français-néerlandais > être dans la bonne moyenne
-
13 importance
importance [ẽportãs]〈v.〉♦voorbeelden:événement de première importance • zeer belangrijke gebeurtenisquelle importance? • wat doet het er toe?attacher de l'importance à qc. • gewicht hechten aan ietsse donner de l'importance • gewichtig doenêtre pénétré de son importance • verwaand zijnprendre de l'importance • belangrijk wordend' importance • veel, belangrijkusine de moyenne importance • middelgrote fabriekf1) belang, gewicht(igheid)2) aanzien3) omvang, grootte -
14 moyen
moyen1 [mwaajẽ]〈m.〉1 middel ⇒ manier, procédé♦voorbeelden:moyens de communication de masse • massacommunicatiemiddelenavec des moyens de fortune • geïmproviseerdemployer les grands moyens • zich van grof, zwaar geschut bedienenmoyen mnémotechnique • geheugensteuntjes'il en avait le moyen • als hij kontrouver moyen de • kans zien ompas moyen! rien à faire! • onmogelijk! niets aan te doen!〈 informeel〉 alors, il n'y a plus moyen? • nou, komt er nog wat van?au moyen de • door middel vanil n'y a pas moyen de • onmogelijk om tec'est le meilleur moyen de • dat is de beste manier ompar quel moyen? • hoe?par tous les moyens • uit alle machtpar ses propres moyens • op eigen krachtpar le moyen de • door, viaathlète en pleine possession de ses moyens • atleet in topvorm→ fin————————moyen2 [mwaajẽ],moyenne [mwaajen]♦voorbeelden:→ âge, entreprise1. m 2. moyensm pl1) capaciteiten, mogelijkheden3. moyen/-enneadj1) midden-, middel-2) gemiddeld3) middelmatig -
15 très
très [tre]〈 bijwoord〉1 heel ⇒ erg, hoogst, heel goed, heel veel♦voorbeelden:je suis très, très content • ik ben heel erg tevredenà très bientôt • tot heel gauwtrès au-dessus de la moyenne • ver boven het gemiddeldeadvheel, erg, heel veel -
16 bourgeoisie
-
17 otite
См. также в других словарях:
moyenne — [ mwajɛn ] n. f. • XIVe « milieu »; de 1. moyen 1 ♦ (XVIIe) Valeur unique résultant de plusieurs valeurs et située entre elles. Math. La moyenne proportionnelle ou géométrique m, entre deux quantités a et b, est une quantité telle que a, m … Encyclopédie Universelle
Moyenne — Moyenne, eine Art Geschütz, s.d. 1) … Pierer's Universal-Lexikon
moyenné — moyenné, ée (mo iè né, née) part. passé de moyenner. Une réconciliation moyennée par des amis communs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moyenné — Moyenné, [moyenn]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
moyenne — variant of moyen n.2 … Useful english dictionary
Moyenne — Pour les articles homonymes, voir Valeur moyenne. La moyenne est une mesure statistique caractérisant les éléments d un ensemble de quantités : elle exprime la grandeur qu auraient chacun des membres de l ensemble s ils étaient tous… … Wikipédia en Français
Moyenne — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Île Moyenne Luftansicht der Insel Moyenne. Gewässer Indischer Ozean … Deutsch Wikipedia
MOYENNE — n. f. Grandeur tenant le milieu entre plusieurs autres que l’on rapproche. Prendre la moyenne. Faire une moyenne. La moyenne des décès et des naissances. En moyenne. être dans la moyenne, se dit d’une Personne qui, dans ses qualités physiques ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Moyenne — AMIEL (Henri Frédéric) Bio express : Écrivain suisse d expression française (1821 1881) «Toute fiction s expie, et la démocratie repose sur cette fiction légale que la majorité a non seulement la force mais la raison, qu elle… … Dictionnaire des citations politiques
moyenne — vidutinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. average; average value; mean value vok. Durchschnitt, m; Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. moyenne, f; valeur moyenne, f … Automatikos terminų žodynas
moyenne — vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio verčių suma, padalyta iš verčių skaičiaus. atitikmenys: angl. average; average value; mean; mean value vok. Mittel, n; Mittelwert, m rus. среднее, n; среднее значение, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas