Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

mother

  • 1 mother

    n. эх, ээж. new \mother залуу эх. v. халамжлах, асрах. motherhood n. эх болох. mother-in-law n. (pl mothers-in-law) хадам эх. motherless adj. эхээ алдсан, эхгүй, өнчин. motherly adj. эхийн. mother-of-pearl n. эржин, тана, хясааны хацар.

    English-Mongolian dictionary > mother

  • 2 calm

    n. 1. амар амгалан, тайван. 2. нам гүм. adj. (-er, -est) 1. тайван, амгалан. 2. тогтуун, дөлгөөн (далай). a \calm, cloudless day цэлмэг тогтуун өдөр. v. \calm (sb) (down) тайтгаруулах, аргадах, тайвшрах. The mother calmed her crying child. Уйлж байгаа хүүхдээ эх нь аргадав. calmly adv. calmness n.

    English-Mongolian dictionary > calm

  • 3 careful

    adj. 1. халамжтай. a \careful mother халамжтай эх. 2. нямбай. 3. анхааралтай, болгоомжтой, хянамгай. carefully adv. болгоомжтой, хянамгай. carefulness n.

    English-Mongolian dictionary > careful

  • 4 custody

    n. 1. асран хүмүүжүүлэх эрх. After the divorce the mother was given \custody of the children. Гэрлэлтээ цуцлуулсны дараа хүүхдүүдийг эх нь асран хүмүүжүүлэхээр болов. 2. баривчлага. The criminal was taken into \custody. Хэрэгтэн баривчлагдав.

    English-Mongolian dictionary > custody

  • 5 dash

    n. 1. make a dash for ухасхийх. 2. чимх юм. a \dash of pepper чимх чинжүү. 3. (-) зураас. 4. цог заль, жавхаа. v. 1. чавхдах, харвах, гүйж одох. 2. шидэх, чулуудах. dash sth off бичиг татлах, сараачих. She \dashed off a letter to her mother. Тэр, ээждээ хэдэн үг сараачаад явуулав. dashing adj. жавхаатай, золбоотой.

    English-Mongolian dictionary > dash

  • 6 divide

    v. 1. \divide (sth) (up) (into sth) хуваах/ хуваагдах. \divide this line into 20 equal parts. Энэ шулууныг хорин тэнцүү хэсэгт хуваа. 2. \divide sth (out/ up) (between/ among sb) хуваах, хувааж өгөх. We \divided the work between us.Бид энэ ажлыг хувааж авцгаав. 3. салгах. \divide a mother from her baby эхийг хүүхдээс нь салгах. 4. зааглах. Тhe English Channel \divides England from France. Ла маншийн хоолой Английг Францаас заагладаг. 5. хагарал үүсгэх, зөрчилдүүлэх. 6. math. хуваах. n. 1. хуваагдал. 2. ус хагалбарын шугам.

    English-Mongolian dictionary > divide

  • 7 expectant

    adj. горьдсон, хүлээсэн. expectant mother жирэмсэн эх. expectantly adv.

    English-Mongolian dictionary > expectant

  • 8 expedient

    adj. ашигтай, хэрэгтэй, хожоотой. She thought it \expedient not to tell her mother where she had been. Тэр, ээждээ хаана байснаа хэлэхгүй байх нь дээр гэж бодов. n. зорьсондоо хүрэх хамгийн дөт зам. As she had forgotten her keys, she got into the house by the simple \expedient of climbing through a window. Тэр, түлхүүрээ мартсан тул цонхоор авиран орох хамгийн энгийн аргаар гэртээ оров.

    English-Mongolian dictionary > expedient

  • 9 famous

    adj. \famous (for sth) нэртэй, алдар цуутай. famously adv. get on/ along famously нүүр учирсан анхны өдрөөс л их сайн харьцаатай байх. I've always got on \famous with my mother-in-law. Би хадам эхтэйгээ хэзээ ч муудаж үзээгүй.

    English-Mongolian dictionary > famous

  • 10 go

    v. (goes, went, gone) 1. явах, зорчих. We went by bus. Бид автобусаар явав. 2. явах, харих, буцах, мордох, хөдлөх. They came at six and went at nine. Тэд зургаад ирээд найман цагт явцгаав. When does the train \go ? Галт тэрэг хэзээ хөдлөх вэ ? 3. -д, -т явах/ очих. \go to school/ church сургуульд явах/ сүмд очих. 4. юманд явах. Let's \go fishing. Загас барихаар явцгаая. He had gone to buy a newspaper. Тэр, сонин авахаар явсан. 5. хүрэх, очих. Does this road \go to the station? Энэ зам өөртөө рүү очих уу? 6. байдал нь өөрчлөгдөх, хувирах,... болох. Her hair's going grey. Түүний үс нь цайж байна. The milk went sour. Сүү гашлав. 7. муудах, эвдрэх, хуучрах, элэгдэх. 8. эхлэх. 9. ажиллах, явах, хөдлөх. This clock doesn't \go. Энэ цаг явахгүй байна. 10. таарах, зохих, тохирох. 11. зарагдах, гүйх. The new dictionary is going well. Шинэ толь бичиг сайн гүйж байна. 12. \go (on sth) мөнгө үрэгдэх/ дуусах. All her earnings \go on clothes. Түүний олсон бүх мөнгө хувцсандаа явдаг. 13. нас барах, таалал төгсөх. 14. дохио өгөх, хонх дугарах, дуу авиа гаргах. No one may leave the classroom until the bell goes. Хонх дуугартал нэг ч хүн ангиас гарч болохгүй. The gun went bang. Буу пан хийв. 15. алга болох. 16. өнгөрөх. Summer had gone. Зун өнгөрлөө. How did the game \go? Тоглоом ямаршуу болж өнгөрөв? be going on (for) sth... орчим насны/ тооны байх,... цагийн орчим болох. He must be going on for ninety. Тэр, ер дөхөж байх ёстой. There were going on for fifty people at the party. Yдэшлэгт тавь орчим тооны хүн ирсэн байв. be going to do sth 1. ирээдүйд юу хийхээ төлөвлөх. We're going to spend our holidays in Wales this year. Бид энэ жил Уэллст амрахаар бодож байна. 2. (хойшид/ ирээдүйд юу болохыг заахад хэрэглэдэг): If the drought continues there's going to be a famine. Хэрэв ган тайлагдахгүй бол өлсгөлөн болно. enough/ something/ sth to be going on with түр аргалах, ойр зуур хэрэглэхэд хүрэх/ хангалттай байх. 'How much money do you need?' '50$ should be enough to be going on with' 'Чамд хэдий хэмжээний мөнгө хэрэгтэй юм бэ?' 'Тавин доллар байхад болно доо.' go all out for sth; go all out to do sth бүх хүчээ дайчлах, чармайх,... төлөө зүтгэх. The Democratic Party are going all out to win the election. Ардчилсан нам сонгуульд ялахын төлөө чадах бүхнээ хийж байна. go on (with you) яв цаашаа (дүргүйцэх эсвэл үл итгэсэн байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг). go about 1. see go round/ around/ about. 2. завь зүг чигээ өөрчлөх. go about sth үргэлжлүүлэн хийсээр л байх. Despite the threat of war, people went about their work as usual. Хэдийгээр дайны аюул нүүрлэж байсан авч хүмүүс ердийнхөөрөө ажлаа хийцгээсээр л байв. go about sth/ doing sth юм оролдох/ хийж эхлэх. go after sb араас нь хөөх, мөрөөр нь мөшгих. go after sb/ sth араас нь хөөх/ хөөцөлдөх. He goes after every woman he meets. Тэр, учирсан хүүхэн бүрийн хойноос гүйж байдаг. go against sb ашиг сонирхолд үл нийцэх, эсрэг болох. The case may \go against you. Хэрэг явдал таны эсрэг эргэж болох юм шүү. go against sb/ sth эсэргүүцэх, сөрөх. She went against her mother's wishes and became a dancer. Тэр, ээжийнхээ үгнээс зөрж бүжигчин болов. go against sth зөрөх, эсрэг байх, зөрчилдөх, харшилдах. go ahead 1. түрүүлэн явах. 2. болох, хийгдэх. go ahead (with sth) юмыг зөвшөөрсөний/ хэсэг эргэлзсэний / эсэргүүцэлтэй тулгарсны дараа хийж эхлэх. go along with sb/ sth санал нийлэх, хүлээн зөвшөөрөх. go at sb дайрах, довтлох. They went at each other furiously. Тэд бие бие рүүгээ улаан галзуу дайрцгаав. go at sth зүтгэх, чармайх, улайран ажиллах. go away 1. явах, зайлах. \go away! яв/ зайл/ далд ор! 2. ажлаар/ амралтаар явах. 3. сарних, аажмаар алга болох. go back (to...) буцаж/ эргэж очих. She doesn't want to \go back to her husband. Тэр, хар хүнтэйгээ эргэж нийлэх хүсэлгүй билээ. go back (to sth) 1. эргэн санах/ үзэх. 2.... цаг үеэс үүсэн бий болсон байх. go back on sth амласнаа үл биелүүлэх. He never goes back on his word. Тэр ямагт хэлсэндээ хүрдэг. go back to sth/ doing sth хэсэг завсарлаад дахин хийж эхлэх. She's decided to \go back to teaching. Тэр, эргээд багшлахаар шийдсэн. go before урьд цагт/ өмнө нь болж өнгөрөх. go before sb/ sth -ний өмнө танилцуулах, -нд асуудал оруулах. go beyond sth хэтрэх, -аас их байх. The matter has gone beyond a joke. Уг хэрэг тоглоом биш шоглоом болжээ. go by цаг хугацаа өнгөрөх. go by sth -ний дагуу хийх/ гүйцэтгэх/ шийдэх. go down 1. газар унах/ ойчих. 2. живэх. 3. (нар) жаргах. 4. залгих, хоолойгоор орох. 5. буух, буурах, татрах, унах. The flood waters are going down. Yерийн ус татарч байна. 6. муудах, дордох. 7. түр зогсох, саатал гарах. go down (in sth) бичигдэх, тэмдэглэгдэх. \go down in history түүхэнд тэмдэглэгдэх. go down (to sb) ялагдах. go down with sth өвчлөх, өвчин авах. go for sb дайрах, довтлох. go for sb/ sth 1. хамаарах, хамаатай байх. What I said about Peter goes for you, too. Питерийн тухай хэлсэн миний үг чамд ч бас хамаатай шүү. 2. юманд явах, явж олж ирэх. Shall I \go for a doctor? Би эмч аваад ирэх үү? 3. сэтгэл татагдах, таашаах, илүүд үзэх. go for sth 1. сонгож авах, шилэх. 2. оролдоод үзэх. go in 1. дотогшоо орох. Let's \go in, it's getting cold. Хүйтэрч байна орцгооё. 2. нар, сар үүлсийн цаагуур орох. go in for sth 1. шалгалт өгөх, уралдаан/ тэмцээнд оролцох. 2. мэргэжил сонгох. 3. сонирхох, хорхойтой болох. go into sth 1. машин юм мөргөх. The car skidded and went into a tree. Машин шарваад мод мөргөв. 2. орох, элсэх. 3. жолооч ба машин техник ямар нэгэн үйлдэл хийж эхлэх. 4. ааш хөдлөх,... байдал гаргах. She went into hysterics. Эмэгтэйн зүрхний хий хөдлөв. He went into a long explanation of the affair. Тэр, эл хэргийг нуршин тайлбарлаж гарав. 5. сайтар шалгах/ судлах. 6. мөнгө/ цаг хугацаа зарцуулагдах. go off 1. явах. He's gone off to the dentist's. Тэр, шүдний эмчид үзүүлэхээр явсан. 2. дэлбэрэх. 3. гэнэт чимээ гаргах. 4. гэрэл унтрах, цахилгаан тасрах, г. м. 5. унтах. 6. хоол хүнс муудах, бээх. 7. чанар нь муудах/ дордох. go off sb/ sth залхах, дургүй болох. go off with sb өөр хүнтэй нөхцөж эхнэрээ/ нөхрөө/ амрагаа хаях. go off with sth бусдын юмыг аваад арилаад өгөх. Who's gone off with my pen? Миний үзгийг хэн аваад явчихав аа? go on 1. болох. What's going on here? Энд юу болж байна? go on with sth/ doing sth үргэлжлүүлэн хийх. He went on talking even though no one was listening. Хэн ч сонсохгүй байхад тэр ярьсаар л байв. go on to sth нэг сэдвээс нөгөөд шилжих. go on (at sb) чихнээс хонх уях, муу хэлэх. go on to do sth нэг юмыг дуусгаад нөгөөг эхлэх. go out 1. гэрээс гадагш гарах. 2. явуулах, илгээх. 3. радио/ телевизээр нэвтрүүлэх. 4. унтрах. 5. мэдээ/ мэдээлэл олны сонорт хүрэх. go out (of sth) 1. тэмцээнээс хасагдах. 2. моодноос гарах. go out (to...) төрсөн нутгаасаа гарч өөр газар очих. Our daughter went out to Australia ten years ago. Манай охин арван жилийн өмнө нутгаасаа гарч Австралид очсон. go out of sb/ sth арилах, алга болох. go out with sb; go out (together) найзлах, явалдах, хамтдаа цаг нөхцөөх. go over sth 1. сайтар үзэх, нэгбүрчлэн шалгах. 2. нарийн тайлбарлах. go over to бодлоо өөрчлөх, нэг намаас/ шашинаас нөгөөд орох. go round 1. эргэх, эргэлдэх. 2. тойруу замаар явах, холуур тойрох. 3. хүрэлцээтэй/ хангалттай байх. There aren't enough chairs to go round. Сандал хүрэлцэхгүй байна. go round/ around/ about 1. нааш цааш явах, холхих, явах. 2. (цуу яриа, зар) тарах, түгэх. 3. өвчин тарах, халдварлах. There's a lot of flu going round at the moment. Одоо гадуур ханиад томуу маш их байна. go round (to...) ороод/ дайраад гарах. \go round to the post office шуудангаар дайраад гарах. go round/ around/ about with sb нийлэх, цаг хамт өнгөрөөх. go through (хууль, гэрээ, г. м.) албан ёсны болгох/ батлах. go through sth 1. зовлон бэрхшээл давах, туулах, үзэх/ амсах. 2. сайтар үзэх, эрэх, хайх. 3. нарийвчлан авч үзэх/ судлах. 4. шат дамжлага дамжих. 5. номыг сайжруулан дахин хэвлэх. 6. юу ч үгүй дуусгах, цөлмөх. go through with sth төлөвлөсөн/ бодсон зүйлээ хийж гүйцэлдүүлэх. He's determined to \go through with the marriage despite his parents' opposition. Хэдийгээр эцэг эх нь дургүйцэж байвч тэр гэрлэхээр шийдсэн. go to sb/ sth (шагнал, өв хөрөнгө г. м.) -нд очих. The estate went to the eldest son. Хөрөнгө ууган хүүд өвлөгдөн очив. go towards sth мөнгө хандивлах, мөнгөнд нэмэр болгох. The money will \go towards a deposit for a house. Энэ мөнгө байшин авах гэж хадгалж буй мөнгөнд нэмэр болно. go under 1. усан онгоц/ завь живэх. 2. ажил төрөл нурах, дампуурах. go up 1. өсөх, нэмэгдэх. Prices have gone up sharply this year. Энэ жил үнэ огцом өслөө. 2. барилга байшин баригдах/ босох. A lot of new houses are going up round here. Энэ хавиар олон шинэ байшин баригдаж байна. 3. театрын хөшиг нээгдэх. go up in flames шатах, гал авалцах. go with sb явалдах. go with sth; go together 1. өнгө/ амт таарах, зохих. White wine goes well with fish. Цагаан дарс загастай сайхан таардаг. 2. дагалдах, нэг дор байх. Disease often goes with poverty/ disease and poverty often \go together. Өвчин ядуу зүдүүг үргэлж дагаж байдаг/ өвчин ба ядуу зүдүү үргэлж хамт байдаг. go without (sth) -гүй байх. She went without sleep for three days. Тэр, гурав хоног нойргүй байв. n. (pl goes) 1. тоглоомын ээлж. Whose \go is it? Хэний ээлж вэ?/ хэн явах вэ? 2. идэвхтэй байдал, завгүй байх. at one go нэг амьсгаагаар, шууд, дор нь. be all go тун завгүй байх. first, second, etc go эхний, хоёрдахь оролдлогоо. She passed her driving test first \go. Тэр, эхний оролтоор жолооны шалгалтыг давав. have a go (at sth/ doing sth) хийх гэж оролдох/ үзэх. have a go at sb/ sth загнах, шүүмжлэх, чихнээс нь хонх уях. leave go/ hold (of sth) тавих. Leave \go of my arm - you're hurting me! Өвдөж байна шүү дээ - гарыг минь тавиач! make a go of sth ахих, амжилт гаргах.

    English-Mongolian dictionary > go

  • 11 grow

    v. (grew, grown) 1. ургах, нахиалах, соёолох. 2. өсөх, нэмэгдэх, ихсэх, томрох. 3. өсгөх, ургуулах, тарих. She wants to let her hair \grow. Тэр, үсээ ургуулах санаатай. 4. болох. \grow old(er) хөгшин болох, хөгшрөх. It began to \grow dark. Харанхуй болов. grow on trees ургадаг мэт элбэг байх. You spend too much-money doesn't \grow on trees, you know. Мөнгө ургадаггүйг мэдсээр байтал чи яасан үрэлгэн юм. grow apart (from sb) уулзалгүй олон жил болох, холбоо тасраад удах. grow away from sb аажмаар холдох/ хөндийрөх. When she left school she started to \grow away from her mother. Тэр, сургуулиа төгсөөд эхээсээ хөндийрч эхлэв. grow into sth 1. болох, өөрчлөгдөх, хувирах. She is \growing into a beautiful young woman. Тэр, сайхан хүүхэн болж байна. 2. өсөж том болох. 3. гарших, дадах, дасах. grow on sb анхнаасаа дургүй байсан юм хожим таалагддаг болох, санаанд нийцэж эхлэх. His music \grows on you, I find. Түүний хөгжим чамд таалагдах болсныг би мэдэж байна. grow out of sth 1. бие өсөж хувцас нь багадах. 2. өсөх, том болох. \grow out of children's games хүүхдийн тоглоом тоглох наснаас өнгөрөх. 3. (санаа г.м.) төрөх, үүсэх, эх сурвалж болох. grow up өсөх, том болох, насанд хүрэх, хөгжих. grower n. 1. үржүүлэгч, ургуулагч, таригч. 2. ургамал. a quick \grow хурдан ургадаг ургамал. growing adj. өсөж буй, өсөн нэмэгдэж байгаа, томорч/ ихсэж буй. growing pains n. 1. бага хүүхдийн бие өсөж мөчнүүд нь янгинах. 2. шинээр эхлэх юманд тулгарах зовлон бэрхшээл.

    English-Mongolian dictionary > grow

  • 12 help

    n. 1. тусламж. 2. \help (to sb) тус, нэмэр. She was a more hindirance than a \help (to me). Тэр ч надад нэмэр болохоосоо нэрмээс болсон доо. 3. гэрийн ажилтан. there is no help for it үүнд туслах арга үгүй; үүнийг яах ч аргагүй. v. 1. \help (sb) (with sth) туслах, дэмжих. 2. \help oneself/ sb (to sth) өөрөө хоол идэх/ бусдад хоол өгөх. 3. барих, тэвчих. help down буухад туслах. help forward урагш нь хөтлөх, урагшлуулах, ахиулах. help in ороход туслах. help into өмсөхөд туслах. help off тайлахад туслах. help on хувцсы нь авч өгөх. help out гарахад туслах. help through хамжилцах. help up өндийхөд туслах, шaт өгсөхөд нь туслах. She helped him with his work. Тэр эмэгтэй түүний ажилд нь хамжилцаж өгөв. could not help (doing) sth барих, тэвчих. It can't/ couldn't be \helped. Энд яах ч арга байхгүй. can't/ couldn't \help laughing инээдээ барьж чадахгүй. help sb off/ on with sth хувцсыг нь тайлах/ өмсүүлэх. help (sb) out туслах, дэмжих. helper n. туслагч. helping n. порци, таваг хоол. helpful adj. \help (to sb) ашигтай, тустай, хэрэгтэй. He's always very \help to his mother. Тэр эхдээ тун их тус болдог. helpfully adv. ашигтайгаар, тустайгаар. helpfulness n. helpless adj. 1. арчаагүй, дорой, чадваргүй. a \help invalid бие дорой тахир татуу хүн; a \help drunkard арчаагүй архичин. 2. биеэ хамгаалах чадваргүй. Without weapons we are \help. Буу зэвсэггүй бол бид яаж ч чадахгүй шүү дээ.

    English-Mongolian dictionary > help

  • 13 hug

    n. тэвэр. She gave her mother a big \hug. Тэр эмэгтэй ижийгээ чанга гэгч тэврэв. v. (-gg-) тэврэх, цээжиндээ наах. They \hugged each other closely. Тэд чанга тэврэлдэв.

    English-Mongolian dictionary > hug

  • 14 hysteria

    n. 1. хий өвчин, хийрхэл, солиорол. a crowd gripped by mass \hysteria хийрхэлд автсан олон түмэн. 2. шуугиан, хөөрөл. usual media \hysteria хэвлэлийнхний тарьсан ердийн нэг шуугиан. public \hysteria about AIDS. ДОХ өвчнөөс айх олныг хамарсан айдас. adj. 1. хийрхсэн, хий нь хөдөлсөн. \hysteria laughter/ screaming хийрхэн тачигнатал хөхрөх/ орилж хашгичих. 2. тун хөгийн, ер бусын. hysterics n. хий хөдлөх, цурхиран уйлах, тачигнатал хөхрөх. have histerics хилэгнэх, галзууртлаа уурлах. Your mother would have \hysteria if she knew you were using her car. Машиныг нь унаж байсныг мэдвэл ээж чинь галзууртлаа уурлах биз.

    English-Mongolian dictionary > hysteria

  • 15 incline

    v. 1. хазайх, хэлтийх, хэвгий байх. 2. тонгойх, бөхийх. The mother \inclined her head to hear the child's words. Хүүхдийн үгийг дуулах гээд эх толгойгоо бөхийлгөв. 3. сонирхох, дурлах. n. налуу, хэвгий газар.

    English-Mongolian dictionary > incline

  • 16 kid

    n. 1. хүүхэд, хөвгүүн. 2. ишиг. v. (-dd-) хуурч мэхлэх. He \kidded his mother that he was ill. Тэр өвчтэй байсан гэж эхийгээ хуурсан ажээ. kiddy (also kiddie) n. хүүхэд.

    English-Mongolian dictionary > kid

  • 17 machine

    n. 1. багаж, тоног төхөөрөмж, машин механизм. My mother has a sewing \machine. Миний ээж оёдлын машинтай. 2. аппарат, бүтэц, бүрэлдэхүүн. state \machine төрийн аппарат. v. тоног төхөөрөмж/ машинаар зүсэх, огтлох, өнгөлөх, оёх. machinery n. суурь машин; машины эд анги; механизм; тоног төхөөрөмж; бүтэц. machinist n. машинч, механикч, засварчин.

    English-Mongolian dictionary > machine

  • 18 old

    adj. (-er, -est) 1. хөгшин, настай. He's forty years \old. Тэр дөчин настай. He's too \old for you to marry. Тэр чамд дэндүү хөгшдөнө. 2. хуучин. \old clothes хуучин хувцас. 3. хуучин цагийн, эртний, дээр үеийн. any old how замбараагүй, заваан. in days of old хуучин цагт. (as) old as the hulls эртний, дээр үеийн. (be) old enough to be sb's father/ mother -аас хамаагүй ах/ эгчмэд, үе мултарсан. old hat хуучин, хуучинсаг. one of the old school хуучинсаг үзэлтэн. the old n. өндөр настан. old age n. өтөл нас. old-age pension n. өндөр насны тэтгэвэр. old-fashioned adj. хуучирсан, хуучинсаг, хуучин загварын. old flame n. хуучин амраг. old hand n. \old (at sth/ doing sth) хашир/ туршлагатай хүн. old maid n. гэртээ хөгширсөн эмэгтэй. old master n. 13-аас 17-р зууны алдарт зураач. old-time adj. хуучин цагийн.

    English-Mongolian dictionary > old

  • 19 once

    adv. 1. нэг/ ганц удаа. \once a month сард нэг удаа. 2. нэг удаа, нэгэн цагт. I \once met your mother. Би нэг удаа ээжтэй чинь тааралдсан. 3. урьд цагт. The book was famous \once, but nobody reads it today. Энэ ном урьд цагт их нэртэй байсан одоо хэн ч уншихаа байж дээ. all at once 1. гэнэт. 2. хамт, нэгэн зэрэг. at once 1. шууд, даруйхан. 2. нэгэн зэрэг, нэг дор. for once энэ удаа. just this once ядахдаа ганц удаа ч. once again; once more дахин. once and for all бүрмөсөн, нэг мөсөн. once in a blue moon маш ховорхон, хэзээ ч үгүй. once in a while хааяа нэг. once or twice хэдэн удаа. once upon a time эрт урьд цагт. conj. -вал, -вэл. \once he finds out about it тэр, энэ тухай мэдвэл. once-over n. зэрвэсхэн үзэх/ харах/ шалгах.

    English-Mongolian dictionary > once

  • 20 queen

    n. 1. хатан, хатан хаан. The young king did not yet have a \queen. Залуу ноён хараахан хатан аваагүй байна. 2. хөзрийн хатан. 3. шатрын бэрс. 4. хатан зөгий. v. 1. хатан болгох. 2. хатан хаан шиг байх. 3. бэрс гаргах. queen it (over sb) хатан хаан мэт аашлах, их зан гаргах. Since her promotion, she \queens it over everyone else in the office. Дэвшиснээсээ хойш тэр ажлынхаа хүн бүгдэд их зан гаргадаг болоод байгаа юм. queenly adj. сүр жавхлантай, жавхлан төгс. queen bee n. 1. хатан зөгий. 2. сэхүүн зантай эмэгтэй. queen consort n. хааны гэргий, хатан хаан. queen mother n. эзэн хааны бэлэвсэн эхнэр, төр барьж буй эзэн хаан юмуу хатан хааны эх.

    English-Mongolian dictionary > queen

См. также в других словарях:

  • Mother 3 — Desarrolladora(s) Nintendo SPD Production Group No.3, HAL Laboratory, Brownie Brown Distribuidora(s) Nintendo Diseñador(es) Shigesato Itoi …   Wikipedia Español

  • Mother — Moth er, a. Received by birth or from ancestors; native, natural; as, mother language; also acting the part, or having the place of a mother; producing others; originating. [1913 Webster] It is the mother falsehood from which all idolatry is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mother — mother1 [muth′ər] n. [ME moder < OE modor, akin to Ger mutter < IE * matér, mother (> L mater, Gr mētēr, OIr māthir) < * ma , echoic of baby talk] 1. a woman who has borne a child; esp., a woman as she is related to her child or… …   English World dictionary

  • Mother 3 — Éditeur Nintendo Développeur Nintendo SPD Production Group No.3, HAL Laboratory, Brownie Brown Concepteur Shigesato Itoi Date de sortie 20 avril 2006 (Japon) Genre …   Wikipédia en Français

  • Mother Z — Saltar a navegación, búsqueda Mother Z (マサーゼータ) es un Fangame Para PC que sera la sequela de Mother 3 a diferencia de muchos otros es que no lleva el titulo Mother 4 y que al parecer esta mas basado en Earthbound que en Mother 3 , en cuanto a… …   Wikipedia Español

  • Mother — Moth er (m[u^][th] [ e]r), n. [OE. moder, AS. m[=o]dor; akin to D. moeder, OS. m[=o]dar, G. mutter, OHG. muotar, Icel. m[=o][eth]ir, Dan. & Sw. moder, OSlav. mati, Russ. mate, Ir. & Gael. mathair, L. mater, Gr. mh thr, Skr. m[=a]t[.r]; cf. Skr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mother — (englisch für Mutter) bezeichnet: Mother (Computerspiel), eine Computerspielreihe Mother (1996), einen Film von Albert Brooks Mother (2009), einen Film von Bong Joon ho Mother (Lied), ein Lied von John Lennon …   Deutsch Wikipedia

  • mother-to-be — mother to beˈ noun (pl mothers to beˈ) A woman who is pregnant, esp with her first child • • • Main Entry: ↑mother * * * ˌmother to ˈbe [mother to be mothers to be] noun ( …   Useful english dictionary

  • Mother Lü — (呂母) was a Chinese woman who lived during the reign of Wang Mang. When her son, Lü Yu, was executed for not collecting taxes from the peasants, she began a peasant rebellion against Wang Mang. Source Lu Mu mother of a revolution , URL accessed… …   Wikipedia

  • Mother 1+2 — est une compilation sortie sur Game Boy Advance au Japon en 2003 regroupant Mother sorti sur Famicom en 1989 et EarthBound (Mother 2) sorti sur Super Nintendo en 1994. Portail du jeu vidéo …   Wikipédia en Français

  • mother — ► NOUN 1) a female parent. 2) (Mother) (especially as a title or form of address) the head of a female religious community. 3) informal an extreme or very large example of: the mother of all traffic jams. ► VERB ▪ look after kindly and… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»