-
1 будалак
mooncalf -
2 хонорарно работи
mooncalf -
3 Лунный телец
Волшебные твари, Твари и растенияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Лунный телец
-
4 szörnyeteg
mooncalf, mooncalves, monstrosity -
5 Mondkalb
-
6 урод
freak (of nature), abortion, monstrosity, misshapen/deformed creature; monster; mooncalf* * *у̀род,м., -и freak (of nature), abortion, monstrosity, misshapen/deformed creature; monster; mooncalf.* * *freak ; monster ; monstrosity* * *freak (of nature), abortion, monstrosity, misshapen/deformed creature;monster; mooncalf -
7 хапльо
nincompoop, ninny, mooncalf, simpleton, dolt, duffer, chuckle-head, con(e)y, ам. sucker, saphead* * *ха̀пльо,м., - вци разг. nincompoop, ninny, mooncalf, simpleton, dolt, duffer, chuckle-head, con(e)y, амер. sucker, saphead.* * *ninny ; nincompoop ; simpleton ; ass {Es}* * *nincompoop, ninny, mooncalf, simpleton, dolt, duffer, chuckle-head, con(e)y, ам. sucker, saphead -
8 hölmö
yks.nom. hölmö; yks.gen. hölmön; yks.part. hölmöä; yks.ill. hölmöön; mon.gen. hölmöjen; mon.part. hölmöjä; mon.ill. hölmöihincuckoo (noun)goon (noun)idiot (noun)nincompoop (noun)ninny (noun)noodle (noun)oaf (noun)simpleton (noun)zombie (noun)mooncalf blockhead (adje)fool (adje)goofy (adje)idiot (adje)stupid (adje)* * *• idiot• absurd• crazy• blithering idiot• blockhead• boor• confused• silly• goofy• cuckoo• zombie• simpleton• silly fool• senseless• oaf• noodle• ninny• mooncalf• mad• irrational• inept• goon• dotish• foolish• dumb• fool• nincompoop• stupid -
9 идиот
1) General subject: clot, cretin, doping, driveller, gowk, idiot, imbecile, moon-calf, mooncalf, moron, natural (от рождения), one eye, one-eye, ignoramus, stookawn, imbeciles2) Medicine: ament4) Slang: meat-head, bananahead (американизм, то же, что и "butthead")5) Religion: fool6) British English: arsehole (производное от "Asshole"), nit7) Law: dunce8) Australian slang: bozo, dumbcluck, eggroll, galah, geek, nana, nong, sausage short of a barbeque, snag short of a barbie, spac, spack, spak9) Rude: asshole11) Jargon: dude, idjit, stupe, Amadain (Omadhan), stooge (Stooge can also sometimes be used to mean "Idiot" (according to Wikipedia)), burke, dingleberry, Caffler, airhead, malaka, bean brain, nipple head, mutt12) Japanese: baka (http://www.urbandictionary.com/iphone/\#define?term=Baka)13) American English: no-account, dummkopf, dumbkopf, dumkopf14) Invective: butthead (американизм, в частности, имя одного из двух персонажей американского мульсериала "Beavis & Butthead"), shithead (американизм)15) Makarov: innocent16) Taboo: Sir Anthony (см. Sir Anthony Blunt), ass-head, barf bag, bee-fool, bell-end, berk, big bum, big bummer, bit of a knob (см. knob), bletherskate (буквально означает bag of shite), bloody fool, blooming idiot, can of piss, cheesy helmet, div, dork, doughnut, dumbnuts, (от еврейского 80+90, означающего буквы pay и tzadik, являющиеся эвфемизмом слова putz q.v.) eighty-ninety, fuckwit, gack, gee-bag (см. gee), goit, gom, gowl, jerk, jerk-off, jerkwad, jive ass, knob-head, mong, muppet, nucker (сокращение от numb scull fucker), numbnuts, pee-head, pillock, piss pot, plonker, pranny, prat, pratt, prick, pussy clot, puto, putz (евр.), rass clot (см. rass и pussy clot), schmuck (из идиш), scrote, smeghead, stupid shit, wank, wank stain, twat17) Yiddish: shmendrik -
10 праздный мечтатель
General subject: lotus eater, lotus-eater, mooncalfУниверсальный русско-английский словарь > праздный мечтатель
-
11 урод
1) General subject: deformity, drizzle, freak, freak of nature, golliwog, golliwogg, gollywog, hodmandod, monster, spaz (Брит., груб.), ugly creature, creep, degenerate2) Medicine: teras5) Religion: freakery6) Australian slang: as ugly as a hatful of arseholes7) Rude: dork8) Jargon: Gomper (Обычно об очень страшных дамах, но иногда и о мужчинах. Слово новое, от названия школы для умственно отсталых Gomper school in Arizona.), dude, klutz, odd-ball, oddball, git (popular mildly offensive word for someone you don't like. Only really used for males.)9) American English: freak of nature, creep, weirdo, ogre.10) Invective: cow11) Makarov: abortion12) Taboo: fuck-face -
12 дурник
чsilly person ( boy), nincompoop, simpleton, mooncalf -
13 ідіот
-
14 йолоп
ч лайл.imbecile; blockhead, moonhead, mooncalf, jolterhead, pudding head, dullard, booby, dolt, poop; амер. dumbbell -
15 doğuştan zekâ özürlü kimse
n. mooncalf -
16 чудовиште
animal; beast; monster————————leviathan* * *leviathan, monster, mooncalf -
17 쓸데없이 공상만 하는 사람
n. mooncalf -
18 타고난 바보
n. mooncalf -
19 идиот
1. idiot(слабоумен) imbecile2. разг. (tom)fool, dolt, dunce, cuckoo, simpleton, ninny* * *идио̀т,м., -и; идио̀тк|а ж., -и 1. idiot; ( слабоумен) imbecile;2. разг. (tom)fool, dolt, dunce, cuckoo, simpleton, ninny, moron, half-wit, mutt, nitwit, nutcake, blockhead, jerk, clot, clunk, driveller; sl. dumb-head, dumb-bell; невероятен \идиот thundering idiot.* * *driveller; idiot: I have never met such an идиот. - Никога не съм срещала такъв идиот.; imbecile; mooncalf; mutt; nitwit; tomfool* * *1. (слабоумен) imbecile 2. idiot 3. разг. (tom)fool, dolt, dunce, cuckoo, simpleton, ninny -
20 малоумен
weak-minded/-headed, feeble-minded, half/short witted, imbecile, mentally defectiveсъщ. half-wit, (mental) defective, imbecile* * *малоу̀мен,прил., -на, -но, -ни 1. weak-minded/-headed, feeble-minded, soft-headed, half/short-witted, imbecile, mentally defective/deficient; разг. dunderheaded, gormless;2. като същ. half-wit, (mental) defective, imbecile, dunce; dunderhead, nitwit, halfwit.* * *barmy; cretinous; fatuous; half-witted; imbecile; mooncalf; soft-headed; softy; weak-minded* * *1. weak-minded/-headed, feeble-minded, half/short witted, imbecile, mentally defective 2. същ. half-wit, (mental) defective, imbecile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mooncalf — Moon calf , n. 1. A monster; a false conception; a mass of fleshy matter, generated in the uterus. [1913 Webster] 2. A dolt; a stupid fellow. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mooncalf — [mo͞on′kaf΄] n. [from the notion of being influenced by the moon: see LUNATIC] 1. an idiot or fool 2. a person, esp. a youth, who spends time mooning about 3. Obs. a monstrosity … English World dictionary
Mooncalf — A mooncalf (or moon calf) is the abortive fetus of a cow or other farm animal. The term was occasionally applied to an abortive human fetus. The term derives from the formerly widespread superstition, present in many European folk traditions,… … Wikipedia
mooncalf — noun A foolish person. But I can think of no one but a mooncalf or a gabyWho would trust their own child to raise a baby. See Also: moon, moonstruck, moonbat … Wiktionary
mooncalf — noun Date: 1614 a foolish or absentminded person ; simpleton … New Collegiate Dictionary
mooncalf — /moohn kaf , kahf /, n., pl. mooncalves. 1. a congenitally grossly deformed and mentally defective person. 2. a foolish person. 3. a person who spends time idly daydreaming. [1555 65; MOON + CALF1] * * * … Universalium
mooncalf — I (Roget s IV) n. Syn. idiot, simpleton, incompetent; see fool . II (Roget s Thesaurus II) noun One deficient in judgment and good sense: ass, fool, idiot, imbecile, jackass, moron, nincompoop, ninny, nitwit, simple, simpleton, softhead, tomfool … English dictionary for students
mooncalf — moon·calf || muËnkæf / kÉ‘Ëf n. simpleton, stupid person … English contemporary dictionary
mooncalf — noun (plural mooncalves) archaic a foolish person … English new terms dictionary
mooncalf — moon•calf [[t]ˈmunˌkæf, ˌkɑf[/t]] n. pl. calves a foolish person … From formal English to slang
mooncalf — /ˈmunkaf/ (say moohnkahf) noun a congenital imbecile. {literally, a child influenced by the moon} …