-
1 monotony
[mə'nɒt(ə)nɪ]Abbreviation: monot -
2 однозвучность
-
3 монотонность
-
4 монотонность
-
5 однообразие
monotony имя существительное: -
6 область монотонности
monotony domain мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > область монотонности
-
7 однообразие
-
8 более всего угнетала безликость совершенно одинаковых серых зданий
1) General subject: (меня) what was most depressing was the monotony of identical grey buildingsУниверсальный русско-английский словарь > более всего угнетала безликость совершенно одинаковых серых зданий
-
9 закон монотонности
Mathematics: law of monotony, monotony lawУниверсальный русско-английский словарь > закон монотонности
-
10 однообразие
dead-level, drab, jogtrot* * ** * *dead-level, drab, jogtrot, monotone, monotony* * *dead-leveldrabjogtrotsamenessuniformity -
11 однообразность
-
12 закон монотонности
law of monotony мат., monotony lawРусско-английский научно-технический словарь Масловского > закон монотонности
-
13 проза
ж.1) лит. proseписа́ть про́зой — write in prose
2) (рд.; обыденность) prosaic [-'zeɪɪk] aspect (of); monotony (of)про́за жи́зни — monotony / tedium / humdrum of life; ( неприятные стороны жизни) the seamy side of life
-
14 монотонность
1) monotonicity
2) monotony -
15 значительно способствовать
•Such combinations have gone a long way toward improving the results.
•The demonstration of reversals in nature has done much to support this explanation.
•A knowledge of the internal structure of carbonate banks is a great help in finding and developing oil reservoirs.
•This makes a major contribution to ageing.
•An analysis of... has added extensively to an understanding of chain elongation.
•The new enterprise can aid materially (or substantially, or considerably, or greatly) meeting the country's requirements for...
•These features contribute largely (or greatly, or vastly) to the first-rate performance of this electrode.
•Certain practices can do much toward assuring trouble-free operation.
•Improvements in design have gone far to overcome this effect.
•The development of microbiological assay methods for vitamin B12 was of great aid in permitting...
•The new system goes a long way to relieve monotony.
•The development of the detector has benefited greatly from the interaction of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно способствовать
-
16 более всего (меня) угнетала безликость совершенно одинаковых серых зданий
General subject: what was most depressing was the monotony of identical grey buildingsУниверсальный русско-английский словарь > более всего (меня) угнетала безликость совершенно одинаковых серых зданий
-
17 будни
1) General subject: everyday life, monotony, weekdays, workdays, daily routine -
18 внести в жизнь разнообразие
General subject: break the monotony of one's lifeУниверсальный русско-английский словарь > внести в жизнь разнообразие
-
19 канитель
2) Textile: flattened wire, gold thread, laminette yarn, metal thread, metallic thread, pearl, tinsel thread, tinsel yarn3) American English: rigamarole4) Makarov: bullion (золотое или серебряное кружево) -
20 любое незначительное событие вносило оживление в скучное однообразие жизни
General subject: any little excitement was a sauce to the monotony of a quiet lifeУниверсальный русско-английский словарь > любое незначительное событие вносило оживление в скучное однообразие жизни
См. также в других словарях:
Monotony — Mo*not o*ny, n. [Gr. ?: cf. F. monotonie. See {Monotonius}.] 1. A frequent recurrence of the same tone or sound, producing a dull uniformity; absence of variety, as in speaking or singing. [1913 Webster] 2. Any irksome sameness, or want of… … The Collaborative International Dictionary of English
monotony — (n.) 1706, originally in transferred sense of wearisome, tiresome, from Fr. monotonie (1670s), from Gk. monotonia sameness of tone, monotony, from monotonos monotonous, of one tone, from monos single, alone (see MONO (Cf. mono )) + tonos tone… … Etymology dictionary
monotony — [n] boredom; sameness colorlessness, continuance, continuity, dreariness, dryness, dullness, ennui, equability, evenness, flatness, humdrum*, identicalness, invariability, levelness, likeness, monotone, monotonousness, oneness, repetitiousness,… … New thesaurus
monotony — [mə nät′ n ē] n. [Fr monotonie < Gr monotonia: see MONOTONOUS] 1. sameness of tone or pitch, or continuance of the same tone without variation 2. lack of variation or variety 3. tiresome sameness or uniformity … English World dictionary
monotony — mo|not|o|ny [məˈnɔtəni US məˈna: ] n [U] the quality of being always the same, which makes something boring, especially someone s life or work monotony of ▪ She wanted to escape the monotony of her everyday life. relieve/break the monotony ▪ He… … Dictionary of contemporary English
monotony — [[t]mənɒ̱təni[/t]] N UNCOUNT: oft N of n The monotony of something is the fact that it never changes and is boring. A night on the town may help to break the monotony of the week. ...a life of secure monotony … English dictionary
monotony — n. to break, relieve the monotony * * * [mə nɒt(ə)nɪ] relieve the monotony to break … Combinatory dictionary
monotony — noun 1) the monotony of everyday life Syn: tedium, tediousness, lack of variety, dullness, boredom, repetitiveness, uniformity, routineness, wearisomeness, tiresomeness; lack of excitement, uneventfulness, dreariness, colorlessness,… … Thesaurus of popular words
monotony — mo|not|o|ny [ mə nat(ə)ni ] noun uncount a bored feeling caused by the fact that nothing different ever happens: the monotony of life in a prison camp … Usage of the words and phrases in modern English
monotony — noun (U) a lack of variety that makes you feel bored: A small group of houses relieved the monotony of the landscape … Longman dictionary of contemporary English
monotony — UK [məˈnɒtənɪ] / US [məˈnɑt(ə)nɪ] noun [uncountable] a bored feeling caused by the fact that nothing different ever happens the monotony of life in a prison camp … English dictionary