-
1 moniteur
moniteur, -trice [mɔnitœʀ]1. masculine noun, feminine noun2. masculine noun( = appareil) monitor3. compounds* * *
1.
- trice mɔnitœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) (de sport, conduite) instructor2) (de colonie de vacances, centre aéré) group leader GB, counselor US
2.
nom masculin Télévision monitor; Informatique monitor systemPhrasal Verbs:* * *mɔnitœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f1)2) SPORT instructor3) [colonie de vacances] supervisor2. nm(= écran) monitor* * *A ⇒ Les métiers et les professions nm,f1 (de sport, conduite) instructor; moniteur de natation/d'aviation swimming/flying instructor; un moniteur d'auto-école a driving instructor;2 (de colonie de vacances, centre aéré) group leader GB, counselor US;3 Univ teaching assistant.moniteur cardiaque heart monitor., monitrice [mɔnitɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculin1. INFORMATIQUE [écran] display unit[dispositif matériel ou logiciel] monitormoniteur couleur RGB ou colour monitor -
2 moniteur
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > moniteur
-
3 moniteur
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > moniteur
-
4 moniteur
-
5 moniteur couleur
RGB ou colour monitor -
6 moniteur d'auto-école
-
7 moniteur cardiaque
-
8 mono
masculine noun, feminine noun( = moniteur, -trice) [de sport] instructor ; [de colonie de vacances] supervisor (Brit), camp counselor (US)* * *
I monopréfixe mono
II mononom féminin Audio mono* * *mɔnɔ1. adj inv(= monophonie) mono2. nmf(= moniteur, monitrice) (de colonie de vacances) supervisor, (de ski) instructor3. nm(monoski) monoski* * *A adj inv (abbr = monophonique) mono ( épith).B ○nmf: abbr = moniteur A 2.C ○nm: abbr = monoski.D nf (abbr = monophonie) mono; en mono in mono.[mɔno] nom féminin invariable————————[mɔno] nom masculin et féminin2. [de colonie de vacances] (abréviation de moniteur) (group) supervisor ou leader, (camp) counsellor (US)————————[mɔno] nom masculin -
9 auto-école
auto-école (plural auto-écoles) [otoekɔl]feminine noun* * *pl auto-écoles otoekɔl nom féminin driving school* * *otoekɔl nf* * *[otɔekɔl] ( pluriel auto-écoles) nom féminin -
10 brevet
brevet [bʀəvε]1. masculine nouna. ( = diplôme) diplomab. [de pilote] licence2. compounds* * *bʀəvɛnom masculin1) ( d'invention)2) ( diplôme)•Phrasal Verbs:* * *bʀəvɛ nm1) (brevet d'invention) patent2) (= certificat) diploma, certificate, (brevet des collèges) school certificate, taken at about 16* * *brevet nm1 ( d'invention) brevet (d'invention) patent; déposer un brevet to take out a patent (pour on); après le dépôt du brevet after patenting;2 ( diplôme) ≈ certificate; brevet de moniteur de ski/de secourisme ski instructor's/first aid certificate; brevet de respectabilité hum social acceptability certificate.brevet des collèges Scol certificate of general education; brevet d'études professionnelles, BEP Scol certificate of technical education; brevet de pilote Aviat pilot's licenceGB; brevet professionnel specialized technical qualification acquired in the workplace; brevet de technicien supérieur, BTS Univ advanced vocational diploma.ⓘ Brevet The term usually designates a type of vocational qualification such as the brevet d'études professionnelles or BEP, which is awarded after two years of practically oriented coursework at a lycée professionnel or the brevet de technicien supérieur or BTS, taken after the baccalauréat and representing two years of study in a specific vocational field. The brevet des collèges, on the other hand, is a general educational qualification taken at around the age of fifteen at the end of study in a collège.[brəvɛ] nom masculin1. DROITbrevet d'études professionnelles → link=BEP BEPbrevets militaires ≃ staff college qualificationsbrevet de technicien supérieur → link=BTS BTS3. AÉRONAUTIQUE4. [certificat] certificatedécerner à quelqu'un un brevet de moralité to testify to ou to vouch for somebody's character -
11 minable
minable [minabl]1. adjectivea. ( = décrépit) shabbyb. ( = médiocre) [devoir, film, personne] pathetic (inf) ; [salaire, vie] miserable ; [voyou] wretched2. masculine noun, feminine noun• espèce de minable ! you're so pathetic! (inf)* * *
1.
(colloq) minabl adjectif1) ( médiocre) pathetic; [délit] petty2) ( misérable) [personne] wretched; [logement] crummy (colloq); [existence] miserable
2.
* * *minabl1. adj1) (vêtements) shabby, shabby-looking2) (personne) pathetic, uselessMon moniteur de ski était minable. — My skiing instructor was pathetic.
3) (travail, comportement) pathetic2. nmf* * *A adj1 ( médiocre) [travail, salaire, cadeau, comportement] pathetic, lousy; [personne] pathetic; [délit] petty;[minabl] (familier) adjectif1. [médiocre, laid - costume] shabby, tatty (UK), tacky (US) ; [ - chambre] dingy, shabby ; [ - film] third-rate, rotten, lousy ; [ - situation, salaire] pathetic————————[minabl] (familier) nom masculin et fémininpauvre minable, va! you pathetic little nobody! -
12 recoller
recoller [ʀ(ə)kɔle]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ étiquette, enveloppe] to restick ; [+ morceaux, vase] to stick back together• recoller les morceaux ( = réconcilier) to patch things up• on nous a recollé le même moniteur que l'année dernière we got stuck with the same group leader as last year2. reflexive verb• allez, on s'y recolle ! come on, let's get back to it!* * *ʀ(ə)kɔleverbe transitif to stick [something] together again [morceaux]; to reseal [envelope]* * *ʀ(ə)kɔle vt[enveloppe] to stick back down* * *recoller verb table: aimerA vtr1 ( coller de nouveau) recoller les morceaux d'un vase to stick the pieces of a vase together again; recoller une enveloppe to reseal an envelope;2 ○( remettre) ils l'ont rattrapé et recollé en prison they caught him and put him back in jail; il lui a recollé un coup de poing he punched him/her again.B recoller à○ vtr ind recoller à to catch up with; le cycliste a réussi à recoller au groupe de tête the cyclist managed to catch up with the leaders.[rəkɔle] verbe transitif1. [objet brisé] to stick ou to glue back together[timbre] to stick back on[semelle] to stick ou to glue back ona. [avec de la colle] to stick ou to glue the pieces back together (again)b. [avec de l'adhésif] to tape the pieces back together (again)2. (familier) [redonner]3. (familier) [remettre] to stick ou to shove back————————se recoller verbe pronominal (emploi passif)————————se recoller verbe pronominal intransitif2. (familier & figuré)se recoller avec quelqu'un [se réinstaller avec quelqu'un] to move back in with somebody -
13 ski
ski [ski]masculine noun( = objet) ski ; ( = sport) skiing• aller quelque part à or en skis to go somewhere on skis• tu sais faire du ski ? can you ski?• vacances/équipement de ski skiing holiday/equipment• chaussures/moniteur/épreuve/station de ski ski boots/instructor/race/resort* * *skinom masculin1) ( matériel) ski2) ( activité)faire du ski — to ski, to go skiing
•Phrasal Verbs:* * *ski nm1) (= objet) skiJ'ai loué des skis. — I hired a pair of skis.
2) (= sport) skiingJ'adore le ski. — I love skiing.
* * *1 ( matériel) ski; des skis courts short skis; une paire de skis a pair of skis; on y va à skis? shall we go there on skis?; chausser des skis to put on skis;2 ( activité) le ski skiing; faire du ski to ski, to go skiing; station/chaussures/école de ski ski resort/boots/school.ski acrobatique aerial (in freestyle skiing); ski alpin Alpine skiing; ski artistique ballet (in freestyle skiing); ski de descente = ski de piste; ski évolutif short ski method (of skiing); ski extrême extreme skiing; ski de fond ( activité) cross-country skiing; ( matériel) cross-country ski; ski sur gazon turf skiing; ski de haute montagne high altitude skiing; ski hors piste off-piste skiing; ski nautique water skiing; ski nordique Nordic skiing; ski de piste ( activité) downhill skiing; ( matériel) downhill ski; ski de randonnée ( activité) ski touring; ( matériel) touring ski.[ski] nom masculinski alpin/nordique Alpine/Nordic skiingski sauvage ou hors piste off-piste skiing2. [matériel] skiski compact ou court short ski————————de ski locution adjectivale[chaussures, lunettes] ski (modificateur)[vacances, séjour] skiing (modificateur)
См. также в других словарях:
moniteur — moniteur, trice [ mɔnitɶr, tris ] n. • XVe; lat. monitor I ♦ (Personnes) 1 ♦ Vx Personne qui donne des conseils, sert de guide. 2 ♦ (1864; d ab. milit.) Mod. Personne qui enseigne certains sports, certaines disciplines. ⇒ entraîneur, instructeur … Encyclopédie Universelle
Moniteur — (French for Monitor) may refer to: Belgian Official Journal, the official newspaper of the Kingdom of Belgium Le Moniteur Universel, official gazette of France from 1789 1869 Il Monitore Napoletano, gazette of the short short lived Parthenopaean… … Wikipedia
Moniteur — (–öhr), am 24. Novbr. 1789 entstandene franz. Zeitung (Gazette nationale ou le Moniteur universel), theilte alle öffentlichen Verhandlungen u. Alte möglich st vollständig mit, wurde aber erst seit dem 11. Nivôse des Jahres VIII officielles Blatt … Herders Conversations-Lexikon
Moniteur — (spr. Monitöhr), die officielle französische Zeitung, s.u. Zeitungen … Pierer's Universal-Lexikon
Moniteur — (franz., spr. tör, »Ratgeber«), Pariser Zeitung, vom Buchdrucker Panckoucke als »Gazette nationale, ou le M. universel« 24. Nov. 1789 begründet, ward 1800 von Bonaparte zum Amtsblatt der Regierung gemacht und behielt diese Eigenschaft unter allen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Moniteur — (frz., spr. töhr), franz. Zeitung (1789 1901), gegründet unter dem Titel »Gazette nationale« vom Buchhändler Panckouke, 1811 69 als »M. universel« offizielles Organ der Regierung … Kleines Konversations-Lexikon
moniteur — Moniteur, Monitor, Admonitor … Thresor de la langue françoyse
Moniteur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « moniteur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un moniteur peut désigner : Un… … Wikipédia en Français
moniteur — (mo ni teur) s. m. 1° Celui qui donne des avis. • Un docteur pour nous instruire de la vérité, ou plutôt un moniteur assez fidèle pour nous disposer à en être instruits, MALEBR. Recherche, V, II, 9, Conclusion.. • Les jeunes gens ont besoin … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MONITEUR — s. m. Celui qui donne des avis, des conseils. Les jeunes gens ont besoin d un sage moniteur. MONITEUR, dans les Écoles d enseignement mutuel, se dit de L élève chargé d instruire un certain nombre de ses condisciples. L école de ce régiment a de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
moniteur — ● n. m. ● 1. ►AFFICH Tube cathodique (analogue à un écran de TV) dédié à l affichage des sorties d un ordinateur. En fait, le moniteur n est pas forcément une TV, il n a en effet pas besoin d un tuner ni d une antenne. Mais la définition, la… … Dictionnaire d'informatique francophone