-
1 moldeado
adj.die-formed, extruded.m.1 soft perm, bodywave (del pelo). (peninsular Spanish)2 molding.past part.past participle of spanish verb: moldear.* * *► adjetivo1 moulded (US molded)1 ARTE moulding (US molding)2 (de pelo) soft perm————————1 ARTE moulding (US molding)2 (de pelo) soft perm* * *SM1) (=modelado) moulding, molding (EEUU); [en yeso] casting2) [del pelo] soft perm* * ** * ** * *A ( Art)1 (en bronce) casting2 (en barro) molding*, modeling*B ( Esp) (en peluquería) styling* * *moldeado nm1. [con molde] moulding* * *m molding, Brmoulding -
2 moldeado
• die-formed• extruded• forming -
3 moldeado en frío
• cold moulding -
4 moldeado facilitador
m.facilitory casting. -
5 acero moldeado
• cast steel• ground squirrel• ground sweet red pepper -
6 pieza de vidrio moldeado de las marquesinas
• molded glass part used in marquise canopies• moulded glass part used in marquise canopiesDiccionario Técnico Español-Inglés > pieza de vidrio moldeado de las marquesinas
-
7 acero moldeado
m.cast steel, ground steel. -
8 capacitor moldeado
m.molded capacitor. -
9 producto moldeado
m.molded product. -
10 permanente
adj.permanent.f.1 perm.hacerse la permanente to have a perm2 permanent, perm, permanent wave.* * *► adjetivo1 permanent, lasting1 (del pelo) permanent wave\servicio permanente 24-hour service* * *adj.* * *1.ADJ [gen] permanent; (=constante) constant; [color] fast; [comisión] standing2.SF [en pelo] permanent wave, perm ** * *Iadjetivo permanentII1) ( en el pelo) permhacerse la permanente — to have one's hair permed, to have a perm
2) (Col) ( juzgado) emergency court ( for cases of violent crime)* * *Iadjetivo permanentII1) ( en el pelo) permhacerse la permanente — to have one's hair permed, to have a perm
2) (Col) ( juzgado) emergency court ( for cases of violent crime)* * *permanente11 = permanent wave.Ex: The domains covered in the performance tests for the area of cosmetology were: hair cut, permanent wave, shampooing, wigs and hairpieces, skin care, hair conditioners (scalp and treatment), and manicuring.
permanente22 = lingering, perennial, permanent, lasting, enduring, non-volatile [nonvolatile], abiding, standing, enduringly + Adjetivo, continuing, ongoing [on-going].Ex: Another lingering misconception is that reference work is restricted to reference libraries.
Ex: Housing has become a perennial problem in Britain.Ex: Abstracts planned primarily as alerting devices may be shorter than those abstracts which are to be stored for permanent reference.Ex: Only as his experience grew did this young man see that what he did was littered as much, if not more, with failure as it was crowned with success of a lasting kind.Ex: Archives are set of non-current archival documents preserved, with or without selection, by those responsible for their creation or by their successors for their own use or by other organizations because of their enduring value.Ex: A data warehouse is a subject-oriented, integrated, time-variant, nonvolatile collection of data in support of management's decision making process.Ex: The revision and correction of reference works is an abiding concern to the librarian and the user.Ex: A standing reproach to all librarians is the non-user.Ex: Thus we need money, intellectual property agreements, and library collaborations to build the massive and accessible collections of enduringly valuable cultural resources that I am proposing.Ex: They are likely to influence the future function of DC, and the way in which the scheme will evolve, but since there will be a continuing need for shelf arrangement, DC will remain necessary.Ex: This study has many implications for an ongoing COMARC effort beyond the present pilot project because it is evident that a very small number of libraries can furnish machine-readable records with full LC/MARC encoding.* conferencia permanente = standing conference.* decisión permanente = permanent arrangement.* hacer permanente = render + permanent.* más permanente = longer-lasting.* orden permanente de pago = standing account.* papel permanente = durable paper.* primer molar permanente = first molar.* PURL (Localizador Uniforme Permanente de Recursos) = PURL (Persistent Uniform Resource Locator).* ser algo permanente = be here to stay.* servicio de actualización permanente = current awareness, current-awareness service.* * *permanentservicio permanente de información 24-hour information serviceuna amenaza permanente a permanent o constant threat( Méx)A (en el pelo) permhacerse la permanente to have one's hair permed, to have a perm* * *
permanente adjetivo
permanent
■ sustantivo femenino
1 ( en el pelo) perm;
2 (Col) ( juzgado) emergency court ( for cases of violent crime)
permanente
I adjetivo permanent, constant
II f (en peluquería) perm
hacerse la permanente, to have a perm
' permanente' also found in these entries:
Spanish:
expulsión
- vado
- cajero
- coger
- sustitución
- sustituto
English:
abiding
- have
- perm
- permanent
- regular
- reprieve
- standing
- standing order
- ATM
- cash
- rinse
* * *♦ adjpermanent;comisión permanente standing committee♦ nfperm;hacerse la permanente to have a perm♦ nmMéx perm;hacerse el permanente to have a perm* * *I adj permanentII f o Méxm ( moldeado) perm* * *permanente adj1) : permanent2) : constant♦ permanentemente advpermanente nf: permanent (wave)* * *permanente1 adj permanentpermanente2 n perm
См. также в других словарях:
moldeado — sustantivo masculino 1. Fabricación por medio de moldes: el moldeado de las piezas de una carrocería de automóvil, el moldeado de una escultura. 2. Rizado muy estable del pelo, por medios artificiales: Con este secador conseguirá un moldeado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
moldeado — (Del part. de moldear). m. Acción y efecto de moldear … Diccionario de la lengua española
moldeado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de moldear: ■ está aprendiendo el moldeado en cera. SINÓNIMO [moldeamiento] 2 INDUMENTARIA Y MODA Peinado que consiste en enrollar el cabello en unos tubos una vez se ha mojado con líquidos especiales,… … Enciclopedia Universal
moldeado — {{#}}{{LM M26261}}{{〓}} {{SynM26919}} {{[}}moldeado{{]}} ‹mol·de·a·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Realización de un objeto por medio de un molde o de una figura con una materia blanda. {{<}}2{{>}} → {{↑}}moldeador{{↓}}. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
moldeado en pasta de la mordida — Procedimiento empleado para conseguir impresiones dentales, con el fin de construir prótesis dentarias totales o parciales. El paciente coloca sus maxilares superior e inferior dentro de un molde de cera blanda, con lo que se obtiene la relación… … Diccionario médico
moldeado facilitador — Método para preparar moldes de prótesis con materiales que aumentan el tono muscular en un grupo específico al mismo tiempo que aumentan o reducen su amplitud de movimiento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones … Diccionario médico
moldeado — Sinónimos: ■ vaciado, estampado, fundido, troquelado … Diccionario de sinónimos y antónimos
aislamiento moldeado — m Material de aislamiento tйrmico que ha sido moldeado previamente para ajustarse a la superficie y contornos de conductos, vбlvulas, etc … Diccionario de Construcción y Arquitectur
ladrillo moldeado con lubricaciуn de agua — m Ladrillo moldeado por el proceso de pasta hъmeda mediante el lubricado de las paredes interiores del molde con agua para evitar la adherencia de la misma con el molde … Diccionario de Construcción y Arquitectur
ladrillo moldeado en arena — m Fabricaciуn mediante el moldeado de arcilla hъmeda (20 30% de humedad), a menudo a mano; se interpone una capa de arena entre la pasta y el molde, que permite evitar adherencias, resultando una ladrillo compacto y de textura mate … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pilote moldeado in situ con bulbo terminal — m Pilote de hormigуn moldeado in situ que posee una base ensanchada para aumentar su superficie de apoyo y su resistencia. Tambiйn llamado pilote de pedestal, pilote de pie ensanchado … Diccionario de Construcción y Arquitectur