-
1 helfen
jemandem in den Mantel helfen pomáhat <- moct> k-u do plášťe;können Sie mir helfen? můžete mi pomoct?;ihm ist nicht zu helfen fam není mu pomoci;das hilft nichts to nic nepomáhá;es hilft alles nichts to není nic platno, nic naplat -
2 können
'können <kann, konnte, gekonnt; mod p/ perf können> moct; ( beherrschen) umět; ( imstande sein) být s to, moct; (dürfen) smět, moct;nichts dafür können nemoct za to;schwimmen können umět plavat;man kann nie wissen člověk nikdy neví;(es) kann sein je to možné, snad;ich kann nicht mehr už nemůžu;kannst du mir vielleicht helfen? mohl bys mi pomoct?;er kann etwas umí svou věc;kann ich hier rauchen? smím zde kouřit? -
3 heraushelfen
( aus D z G);jemandem aus einer Verlegenheit heraushelfen pomáhat <- moct> k-u z nesnází -
4 abhelfen
-
5 Abhilfe
Abhilfe schaffen odpomáhat <- moct> -
6 anfassen
jemanden hart anfassen fig zacházet s kým hrubě;mit anfassen pomáhat <- moct> co nést -
7 aushelfen
-
8 behelfen
-
9 Beistand
'Beistand m < Beistand(e)s> pomoc f, přispění n; JUR právní pomoc f; (Person) pomocník m; JUR právní zástupce m; -
10 beistehen
-
11 besiegen
-
12 bezwingen
-
13 eintreiben
( von D na L) -
14 erpressen
et von jemandem erpressen Geld vymáhat <- moct> co na kom oder z k-o; Geständnis vynucovat <- nutit> co na kom oder z k-o -
15 erwirken
-
16 fertigbringen
-
17 fruchten
-
18 hinweghelfen
-
19 imstande
im'stande: imstande sein moct, být s to;er ist imstande, es zu tun fam je s to, to udělat -
20 Klemme
in der Klemme sein fig fam být v nesnázi;jemandem aus der Klemme helfen pomáhat <- moct> k-u z nesnází
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MOCT PАMHO-KOHСОЛЬНЫЙ — рамный мост, консоли несущих рам которого сопрягаются между собой при помощи шарниров (Болгарский язык; Български) мост с конзолни рамки (Чешский язык; Čeština) konzolový rámový most; rámový most s převislými konci (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Gyeongbu Expressway — Infobox Korean name width=189px hangul=경부 고속도로 hanja=linktext|京|釜|高|速|道|路 rr=Gyeongbu Gosok Doro mr=Kyŏngbu Kosok ToroThe Gyeongbu Expressway (Korean: 경부 고속도로; Gyeongbu Gosok Doro ) (Asian Highway Network AHN AH|1) is the oldest and most heavily… … Wikipedia
Honam Expressway — Infobox Korean name width=189px hangul=호남 고속도로 hanja=linktext|湖|南|高|速|道|路 mr=Honam Kosok Toro rr=Honam Gosok DoroInfobox Korean name title=Honam Expressway Branch Line width=189px hangul=호남 고속도로지선 hanja=linktext|湖|南|高|速|道|路|支|線 mr=Honam Kosok… … Wikipedia
Roads and expressways in South Korea — Expressways in South Korea were originally numbered in order of construction. Since August 24, 2001, they have been numbered in a scheme somewhat similar to that of the Interstate Highway System in the United States:* Arterial routes are… … Wikipedia
Seohaean Expressway — Infobox Korean name tablewidth=270 width=189px hangul=서해안고속도로 hanja=linktext|西|海|岸|高|速|道|路 rr=Seohaean Gosok Doro mr=Sŏhaean Kosok ToroThe Seohaean Expressway, meaning West Coast Expressway , is a freeway in South Korea, connecting Mokpo to Seoul … Wikipedia
Incheon International Airport Expressway — Infobox Korean name tablewidth=270 width=189px hangul=인천국제공항고속도로 hanja=linktext|仁|川|國|際|空|航|高|速|道|路 rr=Incheon Gukje Gonghang Gosok Doro mr=Inch ŏn Kukche Konghang Kosok ToroThe Incheon International Airport Expressway is a tollway in South Korea … Wikipedia
Guma Expressway — Infobox Korean name tablewidth=270 width=189px hangul=구마고속도로 hanja=linktext|邱|馬|高|速|道|路 rr=Guma Gosok Doro mr=Kuma Kosok ToroThe Guma Expressway is a freeway in South Korea, connecting Masan to Daegu (84.2km). It is numbered 451.ee also* Roads… … Wikipedia
Jungbu Naeryuk Expressway — Infobox Korean name tablewidth=270 width=189px hangul=중부내륙고속도로 hanja=linktext|中|部|内|陸|高|速|道|路 rr=Jungbu Naeryuk Gosok Doro mr=Chungbu Naeryuk Kosok ToroThe Jungbu Naeryuk Expressway is a freeway in South Korea. Numbered 45, it was first… … Wikipedia
Ulsan Expressway — Infobox Korean name hangul=울산고속도로 hanja=linktext|蔚|山|高|速|道|路 rr=Ulsan Gosok Doro mr=Ulsan Kosok ToroThe Ulsan Expressway is a freeway in South Korea,connecting Ulju gun,Ulsan to Nam gu,Ulsan .ee also* Roads and expressways in South Korea *… … Wikipedia
Yeongdong Expressway — Infobox Korean name tablewidth=270 width=189px hangul=영동고속도로 hanja=linktext|嶺|東|高|速|道|路 rr=Yeongdong Gosok Doro mr=Yŏngdong Kosok ToroThe Yeongdong Expressway is a freeway in South Korea. Numbered 50, it connects the Seoul area with Gangwon… … Wikipedia
Daegu-Busan Expressway — Infobox Korean name tablewidth=270 width=189px hangul=대구부산고속도로 hanja=linktext|大|邱|釜|山|高|速|道|路 rr=Daegu Busan Gosokdoro mr=Taegu Pusan KosoktoroThe Daegu Busan Expressway is an expressway in southeastern South Korea, connecting the cities of Busan … Wikipedia