-
1 молокосос
молокосо́сразг. suĉbubo, flavbekulo.* * *м. разг., ирон.* * *м. разг., ирон.* * *n1) gener. niño de pecho (de teta)2) colloq. bisoño, boquirrubio, mocoso (сопляк), pipiolo, niñazo, lechón3) Arg. pendejo4) Cub. cachorro -
2 сопляк
-
3 щенок
щено́кhundido.* * *м. (мн. щенки́, щеня́та)1) cría f, perrito m; cachorro m (тж. волка, лисы́ и т.п.)2) бран. mocoso m••ма́ленькая соба́чка до ста́рости щено́к погов. — oveja chiquita cada año es corderita
* * *м. (мн. щенки́, щеня́та)1) cría f, perrito m; cachorro m (тж. волка, лисы́ и т.п.)2) бран. mocoso m••ма́ленькая соба́чка до ста́рости щено́к погов. — oveja chiquita cada año es corderita
* * *n1) gener. cachorro (тж. волка, лисы и т. п.), crìa, perrito, niñato (о возрасте человека)2) vituper. mocoso3) Andalus. cachucho -
4 пащенок
-
5 птенец
птене́цbirdido.* * *м.••желторо́тый птене́ц — pollo m, pollito m, mocoso m
* * *м.••желторо́тый птене́ц — pollo m, pollito m, mocoso m
* * *n1) gener. crìa, pajarillo, polluelo (цыплёнок), pollo2) ornit. pichon -
6 сопливый
-
7 сопля
ж. груб.1) мн. со́пли mocos m pl2) перен. ( о человеке) mocoso m, mocosuelo m* * *nrude.expr. (î ÷åëîâåêå) mocoso, mocosuelo -
8 желторотый
-
9 желторотый юнец
adjliter. bisoño, mocoso, mozalbete -
10 никчёмный
никчёмныйразг. taŭga por nenio.* * *прил. разг.que no vale para nada, sin valor; innecesario ( ненужный); inútil ( бесполезный)никчёмный челове́к — echacantos m
* * *прил. разг.que no vale para nada, sin valor; innecesario ( ненужный); inútil ( бесполезный)никчёмный челове́к — echacantos m
* * *adjgener. mocoso, nulo, negado, roto -
11 ничтожный
прил.1) insignificante, fútil; mínimo ( маленький); de nada ( пустяковый)ничто́жное коли́чество — cantidad ínfima
2) ( о человеке) nulo* * *прил.1) insignificante, fútil; mínimo ( маленький); de nada ( пустяковый)ничто́жное коли́чество — cantidad ínfima
2) ( о человеке) nulo* * *adj1) gener. baladì, de chicha y nabo, de nada (пустяковый), despreciable, exiguo, fruslero, fútil, insignificante, menudo, mìnimo (маленький), pobre, estreñido, infando, miserable, mocoso, nimio, nulo, pequeño2) liter. huero3) law. desierto, inválido, ìrrito
См. также в других словарях:
mocoso — mocoso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que tiene mocos en la nariz: ¡Qué mocosa eres!, siempre con el pañuelo en la mano. 2. Pragmática: peyorativo. [Niño, joven] que es todavía poco experimentado para opinar, o se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mocoso — mocoso, sa adjetivo y sustantivo chiquillo, muchacho, rapaz, chaval, arrapiezo (despectivo). * * * Sinónimos: ■ mucoso, viscoso ■ chiqu … Diccionario de sinónimos y antónimos
mocoso — mocoso, sa 1. adj. Que tiene las narices llenas de mocos. 2. despect. Dicho de un niño: Atrevido o malmandado. U. m. c. s.) 3. despect. Dicho de un mozo: Poco experimentado o advertido. U. m. c. s.) 4. p. us. Insignificante, de ningún valor ni… … Diccionario de la lengua española
Mocoso — A proposed route for the first leg of the de Soto Expedition, based on Charles M. Hudson map of 1997 Mocoso (Mogoso) was the name of a 16th century chiefdom located on the east side of Tampa Bay, Florida near the mouth of the Alafia River, of its … Wikipedia
mocoso — ► adjetivo 1 Que tiene mocos o acostumbra a tenerlos: ■ todavía está mocoso por el resfriado. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica al niño o niña que es maleducado o intenta comportarse como un adulto: ■ qué palabrotas dice ese mocoso; esa mocosa… … Enciclopedia Universal
mocoso — s. chico, niño; joven inexperto. ❙ «Según nos vamos, vemos un mocoso que viene corriendo detrás de una pelota.» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ «Pero, ¿qué dice esta mocosa?» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «...suéltele un sopapo … Diccionario del Argot "El Sohez"
mocoso — niño; chico; niño desaseado; infantil; cf. cabro, pendejo, peque, moco; ¿y esos mocosos que entraron a la fiesta? ¿Quién los invitó? , no seas mocoso y reconoce que metiste la pata , ya, mocoso de mierda, deja de molestar … Diccionario de chileno actual
mocoso — {{#}}{{LM M26167}}{{〓}} {{SynM26824}} {{[}}mocoso{{]}}, {{[}}mocosa{{]}} ‹mo·co·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene las narices llenas de mocos. {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido especialmente a un niño,{{♀}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mocoso — (adj) (Intermedio) cuya nariz está llena de sustancia espesa, segregada por las membranas mucosas cuando uno está llorando o enfermo Ejemplos: El niño anda mocoso la segunda semana ya, creo que debemos visitar al médico. Cuando tengo gripe, estoy … Español Extremo Basic and Intermediate
mocoso — pop. Niño// niño malcriado … Diccionario Lunfardo
mocoso — sa adj. Se dice del que tiene mocos. fig. Niño atrevido … Diccionario Castellano