-
1 мгновенный
adj1) gener. blitzartig, blitzschnell, blitzähnlich, schlagartig, augenblicklich, sekundenschnell2) geol. flüchtig, plötzlich, rapid3) milit. verzögerungsfrei4) radio. unverzögert5) phys. instantan7) IT. mitlaufend, sofortig8) food.ind. Kurzzeit...9) nucl.phys. prompt -
2 одновременный
adj1) gener. kontemporär, gleichzeitig, simultan2) comput. mitlaufend, parallel, verzahnt3) geol. gleichalterig, gleichaltrig (об отложениях, кристаллах и т.п.)4) med. synchron5) milit. einheitlich6) chem. gleichaltrig (напр. о кристаллах)7) law. Zug um Zug (z. B. vertragliche Leistungen)8) electr. isochron -
3 совместный
adj1) gener. gemeinsam, gemeinschaftlich, synergetisch2) comput. mitlaufend, verzahnt3) eng. gleichzeitig, simultan4) brit.engl. on-line5) law. Gemeinschafts-, Gesamt-, Gesamthand, Mit- (íàïð. -benutzung). Ko- (íàïð. -Produktion), solidarisch6) IT. überlappt -
4 текущий
adj2) comput. mitlaufend3) poet. strömig4) eng. ablaufend, aktuell, verfließend5) law. Kontokorrent-, gleitend (íàïð. Gebührensatz), laufend (íàïð. Konto)6) econ. durchlaufend, laufend (о годе, счёте)7) busin. laufend (напр. год, счёт)8) aerodyn. strömend, strömt -
5 неавтономный
неавтономный angeschlossen; leitungsverbunden; mitlaufend; nichtautonom; англ. on-line; выч. online; выч. rechnerabhängigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неавтономный
-
6 одновременный
одновременный gleichzeitig; mitlaufend; simultanБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременный
-
7 связанный
связанный assoziiert; хим. gebunden; gebündelt; рад. gekoppelt; выч. mitlaufend; on-line; verbunden; zugeordnet -
8 совместный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > совместный
-
9 текущий
текущий aktuell; jeweilig; laufend; mitlaufend
См. также в других словарях:
Manufacturing Execution System — MES in der Automatisierungspyramide Als Manufacturing Execution System (MES) wird eine prozessnah operierende Ebene eines mehrschichtigen Fertigungsmanagementsystems bezeichnet. Oft wird der deutsche Begriff Produktionsleitsystem synonym… … Deutsch Wikipedia
geostationär — geo|sta|ti|o|när 〈Adj.〉 geostationäre Bahn Flugbahn von Weltraumsonden, die synchron mit der Erdumdrehung umlaufen u. so ständig über einem Punkt der Erdoberfläche zu stehen scheinen, genutzt bes. für Nachrichtensatelliten; Sy geosynchron… … Universal-Lexikon
Drehautomat — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehbank — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehmaschine — Die Drehmaschine ist eine Sonderform der Drechselbank, die eine der ältesten Maschinen ist. Ohne die Drehmaschine hätte die industrielle Revolution so nicht stattgefunden, denn die Kolben der Dampfmaschine und andere Präzisionsteile an Motoren… … Deutsch Wikipedia
Drehschälmaschine — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Konfigurator — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Produktkonfiguratoren sind Computerprogramme, mit denen die Spezifikation von Produkten kundenindividuell für Angebote oder… … Deutsch Wikipedia
Leit- und Zugspindel-Drehmaschine — Leit und Zugspindeldrehmaschine Die handbediente Leit und Zugspindeldrehmaschine ist die Grundform der Universaldrehmaschine. Nahezu alle Drehverfahren, bis auf das NC Formdrehen, können mit ihr angewendet werden. Erweiterungen wie… … Deutsch Wikipedia
Leit- und Zugspindeldrehmaschine — Die handbediente Leit und Zugspindeldrehmaschine ist die Grundform der Universaldrehmaschine. Nahezu alle Drehverfahren, bis auf das NC Formdrehen, können mit ihr angewendet werden. Erweiterungen wie Gewindeschneidapperate oder die Möglichkeit… … Deutsch Wikipedia
Lokalisierung — (lat.: locus = „Ort“) Hauptartikel: Echtzeit Lokalisierung, unscharfe Lokalisierung, Engpass Lokalisierung Diese betriebliche Lokalisierung bestimmt nie den Ort einzelner Objekte, sondern den Zusammenhang mindestens zweier Objekte, von denen sich … Deutsch Wikipedia
Produktkonfigurator — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Produktkonfiguratoren sind Computerprogramme, mit denen die Spezifikation von Produkten kundenindividuell für Angebote oder… … Deutsch Wikipedia
