-
41 треугольный ящик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > треугольный ящик
-
42 усовочная пила
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > усовочная пила
-
43 распил под углом
Русско-английский политехнический словарь > распил под углом
-
44 угол отрезки
-
45 двустворчатые ворота
Русско-английский военно-политический словарь > двустворчатые ворота
-
46 станок для резки под углом
1) Construction: chop saw (common for miter saw)2) Mechanics: miter saw3) Automation: miter saw machine, miter-cutting machine, miter-cutting saw, mitering saw machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для резки под углом
-
47 соединение на ус
1) Railway term: half mitre joint2) Forestry: half miter joint, miter, miter block, miter joint, mitre, scarf joint, vee joint -
48 станок для отрезки под углом
Универсальный русско-английский словарь > станок для отрезки под углом
-
49 угловое соединение в ус
1) Construction: miter joint (под углом 45x), miter joint (под углом 45[deg])2) Makarov: miter joint (под углом 45ш)Универсальный русско-английский словарь > угловое соединение в ус
-
50 двустворчатые ворота
1) Naval: miter gate2) Engineering: double-leaf gate3) Agriculture: mitering gate (шлюза)4) Construction: (шлюзные) miter gate, mitre gate5) Hydrography: mitergateУниверсальный русско-английский словарь > двустворчатые ворота
-
51 длинный треугольный ящик
1) Engineering: miter box2) Forestry: miter blockУниверсальный русско-английский словарь > длинный треугольный ящик
-
52 железко рубанка для строжки фальцев
1) Forestry: miter joint cutter (под углом 45 град.)2) Makarov: miter joint cutter (под углом 45ш)Универсальный русско-английский словарь > железко рубанка для строжки фальцев
-
53 косая резка
Automation: angle cutting, miter cut, miter cutting, mitering, mitring, oblique cutting -
54 нормальный угловой сварной шов
1) Engineering: miter fillet weld, miter weld2) Makarov: flush fillet weldУниверсальный русско-английский словарь > нормальный угловой сварной шов
-
55 нормальный угловой шов
1) Engineering: flat-faced fillet weld2) Construction: flat fillet weld3) Welding: miter fillet weld, miter weldУниверсальный русско-английский словарь > нормальный угловой шов
-
56 пожаловать митру
2) Religion: mitre (To confer a miter on smb.) -
57 приспособление для косой резки
Automation: miter attachment, miter-cutting attachmentУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для косой резки
-
58 резание под углом
Automation: angle cutting, miter cut, miter cutting, oblique cutting -
59 резка под углом
1) Engineering: miter cutting (обычно 45 град.)2) Construction: mitre cutting3) Metallurgy: bevel cutting4) Mechanics: miter sawing -
60 соединение в ус
Engineering: miter, miter joint, mitered joint
См. также в других словарях:
Miter — Mi ter, Mitre Mi tre, n. [F. mitre, fr. L. mitra headband, turban, Gr. ?.] 1. A covering for the head, worn on solemn occasions by bishops and other church dignitaries. It has been made in many forms, the present form being a lofty cap with two… … The Collaborative International Dictionary of English
miter — miter1 [mīt′ər] n. [ME mitre < OFr < L mitra < Gr, a belt, fillet, headband, turban < IE * mitro, a band < base * mei , to bind, tie] 1. a headdress; specif., a) a tall, ornamented cap with peaks in front and back, worn by the pope … English World dictionary
miter — (se) [ mite ] v. pron. <conjug. : 1> • 1931; au p. p. 1743; de mite ♦ Être attaqué, abîmé par les mites. Mettre des vêtements dans des housses pour éviter qu ils se mitent. P. p. adj. Une fourrure mitée. ⊗ HOM. Mite :mîtes (mettre). miter… … Encyclopédie Universelle
Miter — Mi ter, Mitre Mi tre, v. t. [imp. & p. p. {Mitered}or {Mitred}; p. pr. & vb. n. {Mitering}or {Mitring}.] 1. To place a miter upon; to adorn with a miter. [WordNet sense 2] Mitered locks. Milton. [1913 Webster] 2. To match together, as two pieces… … The Collaborative International Dictionary of English
Miter — Mi ter, Mitre Mi tre, v. i. To meet and match together, as two pieces of molding, on a line bisecting the angle of junction. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
miter\ se — miter (se) [ mite ] v. pron. <conjug. : 1> • 1931; au p. p. 1743; de mite ♦ Être attaqué, abîmé par les mites. Mettre des vêtements dans des housses pour éviter qu ils se mitent. P. p. adj. Une fourrure mitée. ⊗ HOM. Mite :mîtes (mettre) … Encyclopédie Universelle
miter — I. noun or mitre Etymology: Middle English mitre, from Anglo French, from Latin mitra headband, turban, from Greek Date: 14th century 1. a liturgical headdress worn by bishops and abbots 2. [perhaps from miter headdress] a. a surface forming the… … New Collegiate Dictionary
miter — mi•ter art at mitt [[t]ˈmaɪ tər[/t]] n. 1) rel the official headdress of a bishop or abbot, a tall cap having an outline resembling a pointed arch in the front and back 2) jud the official headdress of the ancient Jewish high priest 3) clo a… … From formal English to slang
miter — /muy teuhr/, n. 1. the official headdress of a bishop in the Western Church, in its modern form a tall cap with a top deeply cleft crosswise, the outline of the front and back resembling that of a pointed arch. 2. the office or rank of a bishop;… … Universalium
miter — US var. of MITRE. * * * miter [miter miters mitered mitering] ; (NAmE) = ↑mitre … Useful english dictionary
miter — {{11}}miter (n.1) alternative spelling of MITRE (Cf. mitre) (see RE (Cf. re)). {{12}}miter (n.2) in the carpentry sense of joint at a 45 degree angle, 1670s, perhaps from MITRE (Cf. mitre), via notion of joining of the two peaks of the folded cap … Etymology dictionary