-
1 misurabile
misurabilemisurabile [mizu'ra:bile]aggettivomessbarDizionario italiano-tedesco > misurabile
2 misurabile
misuràbile agg измеримый; измеряемый3 misurabile
misurabile agg.m./f. mesurable.4 misurabile
"measurable;Messbar;mensurável"* * *measurable, which can be measured* * *misurabile agg. measurable: una distanza facilmente misurabile, a distance that can be measured easily.* * *[mizu'rabile]aggettivo measurable, mensurable* * *misurabile/mizu'rabile/measurable, mensurable.5 misurabile
aggизмеримый; измеряемый6 misurabile
7 misurabile
8 misurabile
прил.общ. измеримый9 grandezza misurabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grandezza misurabile
10 ponderabile
agg1) физ. весомый2) определяемый, оцениваемыйerano conseguenze difficilmente ponderabili — подобное трудно было предвидеть•Syn:Ant:11 quantità sf inv
[kwanti'ta]1) (entità misurabile) quantity, amount2)una quantità di — (denaro, acqua) a great deal of, a lot of, (gente, cose) a great many, a lot of, lots of, a great number of3) Mat, (di vocale) quantity12 apprezzabile
apprezzabile agg.m./f. 1. ( misurabile) appréciable, évaluable. 2. ( pregevole) appréciable: qualità apprezzabile qualité appréciable. 3. ( lodevole) de mérite. 4. ( notevole) important, considérable: finora non si sono raggiunti risultati apprezzabili jusqu'à présent, nous n'avons pas obtenu de résultats considérables.13 millimetrico
millimetrico agg. (pl. -ci) 1. ( misurabile in millimetri) millimétrique. 2. ( diviso in millimetri) millimétré, millimétrique: carta millimetrica papier millimétré. 3. ( estens) ( estremamente preciso) au millimètre près, très précis. 4. ( estens) ( estremamente piccolo) minuscule.14 quantità
sf inv [kwanti'ta]1) (entità misurabile) quantity, amount2)una quantità di — (denaro, acqua) a great deal of, a lot of, (gente, cose) a great many, a lot of, lots of, a great number of3) Mat, (di vocale) quantityСм. также в других словарях:
misurabile — /mizu rabile/ agg. [der. di misurare ]. [che può essere misurato] ▶◀ calcolabile, quantificabile, rilevabile, stimabile, valutabile. ◀▶ (lett.) immensurabile, incalcolabile, incommensurabile, inestimabile. ↑ smisurato … Enciclopedia Italiana
misurabile — mi·su·rà·bi·le agg. CO che può essere misurato: grandezze misurabili | che può essere definito o descritto mediante termini matematici Sinonimi: calcolabile, stimabile. Contrari: incommensurabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO:… … Dizionario italiano
misurabile — {{hw}}{{misurabile}}{{/hw}}agg. Che si può misurare … Enciclopedia di italiano
misurabile — pl.m. e f. misurabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
misurabile — agg. calcolabile, rilevabile, valutabile, stimabile, quantificabile CONTR. incommensurabile, incalcolabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
misurabilità — mi·su·ra·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere misurabile, caratteristica di ciò che è misurabile {{line}} {{/line}} DATA: av. 1699 … Dizionario italiano
immensurabile — /im:ensu rabile/ agg. [dal lat. tardo immensurabĭlis, der. di mensurabĭlis misurabile , col pref. in in 2 ], lett. 1. [che non può essere misurato: grandezze i. ] ▶◀ incalcolabile, incommensurabile. ◀▶ commensurabile, misurabile. 2. (fig.) [di… … Enciclopedia Italiana
mesurable — (me zu ra bl ) adj. Qui peut être mesuré. Des quantités mesurables l une par l autre. • Ô Dieu, dit le roi prophète, vous avez fait mes jours mesurables, et ma substance n est rien devant vous, BOSSUET Duch. d Orl.. • La quantité totale de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
affinità — af·fi·ni·tà s.f.inv. 1. CO somiglianza, analogia: affinità di funzionamento, affinità di struttura | comunanza: affinità di interessi, affinità intellettuale Sinonimi: analogia, conformità | vicinanza. Contrari: differenza, divergenza, diversità… … Dizionario italiano
calcolabile — cal·co·là·bi·le agg. 1. CO che può essere calcolato Sinonimi: computabile, decidibile, misurabile. Contrari: incalcolabile, innumerevole. 2. TS log. → analitico| → decidibile {{line}} {{/line}} DATA: 1765 … Dizionario italiano
frequenza — fre·quèn·za s.f. AD 1a. l essere frequente; ripetizione di fatti analoghi a brevi intervalli di tempo: la frequenza delle sue telefonate, una preoccupante frequenza di furti, la frequenza dei temporali Sinonimi: assiduità, continuità, iterazione … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский