-
1 mistrustful
adjective desconfiado, recelosotr[mɪs'trʌstfʊl]1 desconfiado,-a, receloso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be mistrustful of desconfiar de, recelar demistrustful [mɪs'trʌstfəl] adj: desconfiadoadj.• caviloso, -a adj.• desconfiado, -a adj.• receloso, -a adj.'mis'trʌstfəladjective desconfiado, recelosoto be mistrustful OF somebody/something — desconfiar* or recelar de alguien/algo
[ˌmɪs'trʌstfʊl]ADJ desconfiado, recelosoto be mistrustful of sth/sb — desconfiar de algo/algn
* * *['mis'trʌstfəl]adjective desconfiado, recelosoto be mistrustful OF somebody/something — desconfiar* or recelar de alguien/algo
-
2 mistrustful
adj.desconfiado(a). -
3 to be mistrustful of
desconfiar de, recelar de -
4 suspicious
1) (having or showing suspicion: I'm always suspicious of men like him; a suspicious glance.) desconfiado2) (causing or arousing suspicion: suspicious circumstances.) sospechososuspicious adj1. sospechoso2. receloso / desconfiadotr[sə'spɪʃəs]1 (arousing suspicion) sospechoso,-a2 (distrustful, wary) receloso,-a, desconfiado,-a, suspicaz\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be suspicious of/about somebody/something desconfiar de alguien/algosuspicious [sə'spɪʃəs] adj1) questionable: sospechoso, dudoso2) distrustful: suspicaz, desconfiadoadj.• caviloso, -a adj.• celoso, -a adj.• desconfiado, -a adj.• matrero, -a adj.• receloso, -a adj.• sospechoso, -a adj.• suspicaz adj.sə'spɪʃəsa) ( mistrustful) <mind/person> desconfiado, suspicazto be suspicious OF/ABOUT somebody/something — desconfiar* de alguien/algo
b) ( arousing suspicion) <actions/movements> sospechoso[sǝs'pɪʃǝs]ADJ1) (=mistrustful) [person, nature] desconfiado; [glance] recelosomany people are suspicious that the government will reduce benefits further — mucha gente tiene la sospecha de que el gobierno va a reducir aún más los subsidios
•
to be suspicious about sth — desconfiar de algo•
that made him suspicious — eso le hizo sospechar•
he is suspicious of visitors — se muestra receloso ante las visitas2) (=causing suspicion) [person, behaviour, package] sospechosodid you see anything suspicious? — ¿viste algo sospechoso?
•
is there anything suspicious about the crash? — ¿hay algo sospechoso acerca del choque?* * *[sə'spɪʃəs]a) ( mistrustful) <mind/person> desconfiado, suspicazto be suspicious OF/ABOUT somebody/something — desconfiar* de alguien/algo
b) ( arousing suspicion) <actions/movements> sospechoso -
5 receloso
receloso,-a adjetivo distrustful, mistrustful ' receloso' also found in these entries: Spanish: recelosa - desconfiado English: suspicious - distrustful - mistrustful -
6 mistrust
1. verb(to have no confidence or trust in.) desconfiar
2. noun(lack of confidence in something.) desconfianza- mistrustfully
mistrust vb desconfiar detr[mɪs'trʌst]1 desconfianza, recelo1 desconfiar de, dudar de, recelar demistrust [mɪs'trʌst] vt: desconfiar demistrust n: desconfianza fn.• aprensión s.f.• cavilación s.f.• cavilosidad s.f.• desconfianza s.f.• recelo s.m.v.• desconfiar v.• sospechar v.
I 'mɪs'trʌsttransitive verb desconfiar* de, recelar de
II
mass noun desconfianza f, recelo m[ˌmɪs'trʌst]1.N desconfianza f2.* * *
I ['mɪs'trʌst]transitive verb desconfiar* de, recelar de
II
mass noun desconfianza f, recelo m -
7 desconfiado
Del verbo desconfiar: ( conjugate desconfiar) \ \
desconfiado es: \ \el participioMultiple Entries: desconfiado desconfiar
desconfiado
◊ -da adjetivo ( receloso) distrustful;( suspicaz) suspicious
desconfiar ( conjugate desconfiar) verbo intransitivo desconfiado de algn to mistrust sb, to distrust sb; desconfiado de algo ‹ de motivos› to mistrust sth; ‹ de honestidad› to doubt sth
desconfiado,-a adjetivo distrustful, wary
desconfiar verbo intransitivo to distrust [de, -]: desconfiaba de él, I didn't trust him ' desconfiado' also found in these entries: Spanish: desconfiada - resabiada - resabiado - mosqueado English: distrustful - mistrustful - suspicious -
8 recelosa
receloso,-a adjetivo distrustful, mistrustful
См. также в других словарях:
Mistrustful — Mis*trust ful, a. Having or causing mistrust, suspicions, or forebodings. [1913 Webster] Their light blown out in some mistrustful wood. Shak. [1913 Webster] {Mis*trust ful*ly}, adv. {Mis*trust ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mistrustful — index cynical, doubtful, incredulous, leery, resentful, suspicious (distrustful) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
mistrustful — adj. mistrustful of * * * [mɪs trʌstf(ə)l] mistrustful of … Combinatory dictionary
mistrustful — mis|trust|ful [ mıs trʌstfəl ] adjective feeling that you should not trust someone or something: mistrustful of: He was becoming increasingly mistrustful of the entire medical profession. ╾ mis|trust|ful|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
mistrustful — [[t]mɪ̱strʌ̱stfʊl[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ of n If you are mistrustful of someone, you do not trust them. He had always been mistrustful of women. Syn: distrustful … English dictionary
mistrustful — UK [mɪsˈtrʌstf(ə)l] / US [mɪsˈtrʌstfəl] adjective feeling that you should not trust someone or something mistrustful of: He was becoming increasingly mistrustful of doctors. Derived word: mistrustfully adverb … English dictionary
mistrustful — adjective Having or causing mistrust, suspicions, or forebodings. Their light blown out in some mistrustful wood … Wiktionary
mistrustful of — lacking in trust; suspicious. → mistrustful … English new terms dictionary
mistrustful — adjective (often mistrustful of) lacking in trust; suspicious. Derivatives mistrustfully adverb … English new terms dictionary
mistrustful — adjective Sheila s unlikely stories made him even more mistrustful Syn: suspicious, chary, wary, distrustful, doubtful, dubious, uneasy, skeptical, leery … Thesaurus of popular words
mistrustful — mistrust ► VERB ▪ have no trust in. ► NOUN ▪ lack of trust. DERIVATIVES mistrustful adjective … English terms dictionary