-
61 misfit stress
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > misfit stress
-
62 misfit dislocation
English-Russian dictionary of electronics > misfit dislocation
-
63 lattice misfit
несоответствие [рассогласование, нарушение соответствия] параметров( кристаллической) решетки (по границам зерен или фаз)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lattice misfit
-
64 lattice misfit
несоответствие [рассогласование, нарушение соответствия\] параметров( кристаллической) решётки ( по границам зёрен или фаз) -
65 lattice misfit
-
66 lattice misfit
1) Техника: несоответствие параметров решётки (по границам зёрен или фаз), рассогласование параметров кристаллической решётки, нарушение соответствия параметров кристаллической решётки (по границам зёрен или фаз), несоответствие параметров кристаллической решётки (по границам зёрен или фаз)2) Металлургия: размерное несоответствие (сопряжённых) решёток, несмыкание решёток (по границам зёрен или фаз)3) Макаров: нарушение соответствия параметров (кристаллической) решётки (по границам зёрен или фаз), несоответствие параметров (кристаллической) решётки (по границам зёрен или фаз), рассогласование параметров (кристаллической) решётки (по границам зёрен или фаз) -
67 social misfit
Общая лексика: социальный изгой, отброс общества -
68 thermal mismatch (misfit)
Химия: термическое несовпадение (хроматография)Универсальный англо-русский словарь > thermal mismatch (misfit)
-
69 lattice misfit
фпп несоответствие решёток -
70 parameter misfit
-
71 lattice misfit
• несоответствие n решёток -
72 несводка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несводка
-
73 несоотвествие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несоотвествие
-
74 плохая пригонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плохая пригонка
-
75 дислокация несоответствия
misfit [mismatch] dislocationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дислокация несоответствия
-
76 энергия несовпадения ориентировок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > энергия несовпадения ориентировок
-
77 дислокация несоответствия
misfit [mismatch\] dislocationАнгло-русский словарь технических терминов > дислокация несоответствия
-
78 место
ср.
1) (в разн. знач.) place;
spot (чем-л. выделяемое) ;
site (для постройки, сада и т.п.) ;
locality (местность) положить на место ≈ to put smth. in its proper place, to put back( in place) занимать первое место ≈ to take/win first place занимать подобающее место ≈ to occupy a fitting place безлюдные места ≈ solitude(s) болотистое место ≈ sough, амер. slash злачное место ≈ den of iniquity, bawdy place, seedy hangout место постоянного пребывания ≈ permanent residence, permanent address место жительства ≈ place of residence, domicile, address место назначения ≈ destination место рождения ≈ birth(-) place на месте ≈ on the spot, at the scene of (прямо там, где что-л. происходит или происходило) ;
at one's desk/station (о рабочем месте) ;
in smb.'s place/shoes/position, if I were you (на чьем-л. месте) ;
to be the right man in the right place (быть на своем месте) на месте преступления ≈ red-handed топтаться на месте ≈ to mark time;
перен. to make no headway якорное место ≈ berth мор. - прыжок с места
2) seat (в театре и т.п.) ;
berth (на корабле или в поезде) спальное место
3) только ед. (свободное пространство) space;
room прям. и перен. давать место
4) (должность) job, post;
situation( домашней работницы) присутственное место хлебное место
5) (часть текста) passage
6) (багаж) package;
piece
7) мн. места (местность, расположенная на периферии от центра) the provinces, the country на местах ∙ провалиться мне на этом месте, если ≈ I'll be shot/damned if у него душа не на месте ≈ he is uneasy/anxious на этом самом месте ≈ on this very spot не находить себе места ≈ to be beside oneself( with worry), can not find any peace не сходя с места ≈ (right) on the spot (сразу, без задержки) ;
in one go, at one stroke (за один раз) ни с места! ≈ ( приказ) don't move!, stay put!, freeze! они ни с места ≈ they won't move an inch;
they make no progress перен. свято место пусто не бывает ≈ посл. nature adhors a vacuum на первом месте ≈ foremost (прежде всего) сдвинуть с места ≈ to get smb./smth. moving forward прям. и перен. ставить на (свое) место ≈ (кого-л.) to put smb. in his place ставить на свои места ≈ to sort things out, to clear things up становиться на свои места ≈ to fall into place, to sort itself out пригвождать к месту ≈ to root to the spot/ground прирастать к месту ≈ to become rooted to the spot/ground уступать место ≈ (чему-л.) to give way to - слабое место общее место избитое место больное место к месту не к месту не на месте детское место чувствительное место узкое место место действия на пустом месте на голом месте на ровном местемест|о - с.
1. (пространство) place, spot;
(cвободное пространство) room;
(для постройки, сада и т. п.) site;
(действия, происшествия) scene;
~ преступления scene of the crime;
быть на ~е be* on the spot, be* present;
2. (сиденье, кресло) seat;
зрительный зал на 500 мест hall seating five hundred;
занять ~ take* one`s seat;
3. обыкн. мн. (местность) locality sg., area sg. ;
знакомые ~а familiar locality;
4. мн. (периферия) the provinces;
provincial organizations;
на ~ах in the provinces;
5. (часть, отрывок книги и т. п.) part (of), place (in) ;
6. (положение) position;
(в спорте) place;
7. (должность) post, place, work;
8. (отдельный предмет багажа) piece, bag;
сдать в багаж пять мест register five pieces of luggage;
я бы на вашем ~е... in your place I would...;
стоять, оставаться на ~е stand* still;
убить кого-л. на ~е kill smb. on the spot;
застать, поймать кого-л. на ~е преступления catch* smb. in the act, cath* smb. red-handed;
детское ~о placenta;
~а общего пользования (public) conveniences;
не находить себе ~а not know what to do with one self;
к ~у suitable for/to the occasion;
знать своё ~о know* one`s place;
поставить кого-л. на ~ put* smb. in his, her place;
нет ~а, не должно быть ~а кому-л., чему-л. there should be no place for smb., smth. ;
общее ~ platitude, commonplace;
на (своём) ~е doing what one should be doing;
не на (своём) ~е be* a misfit, be* a square peg (in a round hole) ;
не к ~у out of place, irrelevant;
не ~
1) (кому-л.) this is no place (for smb.) ;
2) (чему-л., + инф.) this is no place (for + - ing), this isn`t the place (for) ;
ни с ~а
1) stay where you are;
2) (в том же положении) not a scrap of progress. -
79 несоответствие параметров решетки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несоответствие параметров решетки
-
80 adapt
əˈdæpt гл.
1) приспосабливать, пригонять, прилаживать (to, for) Shelves were built to adapt the library for use as an office. ≈ Полки были перестроены так, чтобы приспособить библиотеку под офис. Syn: accommodate
1), adjust Ant: disjoint, dislocate, displace
2) применяться, приспосабливаться( to - к чему-л.) We adapted quickly to life in Paris. ≈ Мы быстро приспособились к жизни в Париже. She had to adapt herself to local conditions. ≈ Ей пришлось приспосабливаться к местным условиям. Syn: acclimatize
2), accommodate
1), conform, fit Ant: misfit
3) адаптировать, сокращать и упрощать
4) инсценировать, экранизировать to adapt a novel for the stage ≈ ставить пьесу по роману to adapt a film from a novel ≈ экранизировать роман Many of Dickens' books have been adapted as films. ≈ Многие романы Диккенса были экранизированы. Syn: alter, make overприспособлять;
- to * plans to suit new circumstances изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами;
- to * smth. to the needs of the people приспособить что-л. к нуждам людей;
- these tractors have been *ed в конструкцию этих тракторов были внесены некоторые модификации приспосабливаться, адаптироваться, применяться к;
- one must * to circumstances нужно применяться к обстоятельствам;
нужно действовать по обстоятельствам адаптировать, переделывать, облегчать;
- to * a book адаптировать книгу экранизировать, инсценировать;
- to * a novel инсценировать роман;
- to * smth. for the screen экранизировать что-л.;
- a play *ed for the radio радиопостановка по пьесеadapt адаптировать, сокращать и упрощать ~ вчт. адаптировать ~ адаптировать ~ вчт. настраивать ~ переделывать;
to adapt a novel инсценировать роман ~ переделывать ~ перерабатывать ~ приспосабливать, пригонять, прилаживать (to, for) ~ приспосабливать ~ refl приспосабливаться, применяться,~ переделывать;
to adapt a novel инсценировать роман
См. также в других словарях:
Misfit — may refer to: Misfit (short story), a short story by Robert A. Heinlein Misfit (Marvel Comics), a fictional male supervillain Misfit (DC Comics), a fictional female vigilante Misfit (rapper), a rapper in the hip hop group Rascalz Misfit (song), a … Wikipedia
Misfit — Mis*fit , n. 1. The act or the state of fitting badly; as, a misfit in making a coat; a ludicrous misfit. [1913 Webster] 2. Something that fits badly, as a garment. [1913 Webster] I saw an uneasy change in Mr. Micawber, which sat tightly on him,… … The Collaborative International Dictionary of English
misfit — index misjoinder Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
misfit — (n.) 1823, garment which does not fit the person for whom it was intended; see MIS (Cf. mis ) (1) + FIT (Cf. fit) (n.1). Meaning person who does not fit his environment is attested from 1880 … Etymology dictionary
misfit — [n] nonconformist beatnik*, bohemian*, different breed*, dissenter, dissident, dropout, eccentric, fish out of water*, freak*, individualist, lone wolf, loser, oddball, odd man out, offbeat, outsider, weirdo*; concepts 359,423 … New thesaurus
misfit — ► NOUN 1) a person whose behaviour or attitude sets them apart from others. 2) something that does not fit or fits badly … English terms dictionary
misfit — [mis fit′, mis′fit΄; ] for n. [ mis′fit΄] vt., vi. misfitted, misfitting to fit badly n. 1. the act or condition of misfitting 2. anything that misfits, as a badly fitting garment 3. a person not suited to a job, associates, etc.; maladjusted… … English World dictionary
misfit — mis|fit [ˈmısˌfıt] n someone who does not seem to belong in a particular group of people, and who is not accepted by that group, because they are very different from the other group members ▪ I was very conscious of being a misfit at school. ▪ a… … Dictionary of contemporary English
misfit — [[t]mɪ̱sfɪt[/t]] misfits N COUNT A misfit is a person who is not easily accepted by other people, often because their behaviour is very different from that of everyone else. I have been made to feel a social and psychological misfit for not… … English dictionary
misfit — UK [ˈmɪsfɪt] / US [ˈmɪsˌfɪt] noun [countable] Word forms misfit : singular misfit plural misfits someone who does not seem to belong to a group or is not accepted by a group, because of being different in some way … English dictionary
misfit — /mis fit / for 1; /mis fit , mis fit / for 2; /mis fit / for 3, v., misfitted, misfitting, n. v.t., v.i. 1. to fit badly. n. 2. something that fits badly, as a garment that is too large or too small. 3. a person who is not suited or is unable to… … Universalium