-
1 тысячелетняя годовщина
Русско-английский синонимический словарь > тысячелетняя годовщина
-
2 тысячелетие
2) Religion: millenary (= millennium), millennium ( A period of 1000 years) -
3 тысячелетний
1) General subject: millenarian, millenary, millennial2) Religion: millenarian (Of or relating to 1000 years), millenary ( Suggesting a millennium), millennial (Of or relating to a millennium)3) Makarov: millenaria -
4 Петиция тысячи
-
5 Гемпттонкортский совет по вопросам церковной реформы в Англии
Religion: Hampton Court Conference (1604, meeting in response to the Millenary Petition, in which the Puritans set forth their demands for reform of the Church of England)Универсальный русско-английский словарь > Гемпттонкортский совет по вопросам церковной реформы в Англии
-
6 миллинарный
Religion: millenary (= millenarian) -
7 относящийся к тысячелетию
1) General subject: millenarian, millenary2) Makarov: millenariaУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к тысячелетию
-
8 тысячелетняя годовщина
1) General subject: millenary, millennium2) Religion: millennium (A 1000th anniversary or its celebration)Универсальный русско-английский словарь > тысячелетняя годовщина
-
9 тысячелетие
1) a thousand years мн.
2) thousandth anniversary (годовщина)* * ** * ** * *chiliadmillenarymilleniummillennium -
10 крещение
(одно из главных христ. таинств, обряд, совершаемый над новорождёнными, а тж. над взрослыми людьми, принимающими эту религию)1) baptism; ( обряд) christening, baptismal service, греч. photisterion; ( процесс крещения) baptizementкрещение для мёртвых (в древности обряд крещения живого человека, совершавшийся для некрещёного умершего) — baptism for the dead
крещение Духом Святым (обряд у пятидесятников, иногда в харизматических движениях др. деноминаций; заключается в получении крещаемым Духа Святого со знамением дара (глоссола́лией)) — baptism of [with] the Holy Spirit, см. тж. глоссолалия
"крещение кровью" (о христ. мучениках, умерших некрещёными) — baptism of blood
крещение младенцев — p(a)edobaptism, infant baptism
крещение обливанием (в Зап. христ-ве) — baptism by affusion [by infusion]
"крещение огненное" (подвиги любви, достаточные, чтобы совершивший их считался крещёным) — baptism by fire
крещение окроплением (в Зап. христ-ве) — baptism by sprinkling
крещение погружением — immersion, baptism by immersion [by submersion]
неканоническое крещение — parabaptism, parabaptization
противник крещения (особ. младенцев) — catabaptist
Сергий Радонежский, в крещении Варфоломей, родился в окрестностях Ростова — St. Sergius was born near Rostov and christened Bartholomew
силой заставить какой-л. народ принять крещение — to force baptism on one's people
условное крещение (крещение, в случае если существует сомнение в том, что какое-л. лицо было на самом деле крещено, либо его крещение было ненастоящим) — conditional baptism, англик. hypothetical baptism
2) библ., в соч. -
11 милленарийский
(относящийся к милленари́зму) millenarian, millenary, millennian, millennialсм. тж. милленаризмРусско-английский словарь религиозной лексики > милленарийский
-
12 Петиция тысячи
(безуспешное ходатайство 825 священников, королю Якову I в 1603 с просьбой о реформах) the millenary petitionРусско-английский словарь религиозной лексики > Петиция тысячи
-
13 тысячелетие крещения Руси
Русско-английский словарь религиозной лексики > тысячелетие крещения Руси
-
14 тысячелетие
millennium имя существительное:millennium (тысячелетие, золотой век)millenary (тысячелетие, тысячелетняя годовщина) -
15 тысячелетний
millennial имя прилагательное: -
16 тысячелетие
1. millennium2. millenium3. millenary
См. также в других словарях:
Millenary — Sire Rainbow Quest Grandsire Blushing Groom Dam Ballerina Damsire Dancing Brave Sex Stallion … Wikipedia
Millenary — Mil le*na*ry, n. The space of a thousand years; a millennium; also, a {Millenarian}. During that millenary. Hare. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Millenary — Mil le*na*ry, a. [L. millenarius, fr. milleni a thousand each, fr. mille a thousand: cf. F. mill[ e]naire. See {Mile}.] Consisting of a thousand; millennial. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
millenary — (adj.) consisting of a thousand, 1570s, from L. millenarius (see MILLENNIUM (Cf. millennium)) … Etymology dictionary
millenary — an adjective (and, less often, a noun) denoting a period of 1,000 years, is usually pronounced with the stress on the second syllable, although pronunciation with the stress on the first syllable is also heard and is the dominant form in AmE … Modern English usage
millenary — ► NOUN (pl. millenaries) 1) a period of a thousand years. 2) a thousandth anniversary. ► ADJECTIVE ▪ consisting of a thousand … English terms dictionary
millenary — [mil′ə ner΄ē] adj. [LL millenarius: see MILLENARIAN] 1. of or consisting of a thousand, esp. a thousand years 2. of the millennium or millenarians n. pl. millenaries 1. a thousand 2. a thousand years; millennium … English World dictionary
millenary — n. & adj. n. (pl. ies) 1 a period of 1,000 years. 2 the festival of the 1,000th anniversary of a person or thing. 3 a person who believes in the millennium. adj. of or relating to a millenary. Etymology: LL millenarius consisting of a thousand f … Useful english dictionary
Millenary Petition — noun (historical) A petition of Puritan tendency, signed by nearly a thousand clergymen, presented to James I of England on his arrival in London in 1603 • • • Main Entry: ↑millenary … Useful english dictionary
Millenary Petition — The Millenary Petition was a list of requests given to James I by Puritans in 1603 when he was travelling to London in order to claim the English throne. It is claimed, but not proven, that this petition had 1,000 signatures of Puritan ministers … Wikipedia
Millenary Petition — Pétition Millénaire ou The Millenary petition (1603) Pétition adressée à Jacques Ier, roi d Angleterre, en 1603 par les membres puritains afin d éliminer les derniers rites catholiques dans l Eglise anglicane (signe de croix lors du baptême,… … Wikipédia en Français