-
41 military
ˈmɪlɪtərɪ
1. прил.
1) военный
2) воинский, армейский
3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная выправка military engineering ≈ военно-инженерное дело military execution ≈ приведение в исполнение приговора военного суда military government ≈ военная администрация( оккупированных территорий) military information ≈ разведывательные данные military oath ≈ воинская присяга military post ≈ полевая почта military potential ≈ военный потенциал military rank ≈ воинское звание military service ≈ военная служба Syn: martial
2. сущ.
1) вооруженные силы;
войска, военная сила Syn: armed forces
2) а) (the military) военные, военнослужащие;
военщина б) груб., разг. (без артикля) солдатня;
солдафоны войска, военная сила - to call in the * призвать войска, прибегнуть к военной силе (the *) военнослужащие, военные;
военщина - the US * американские военные (грубое) солдатня;
солдафоны военный, воинский - * force вооруженные силы, войска - * strength военная мощь - * man военнослужащий - * manpower личный состав, годный к военной службе - * staff военный персонал - career * people кадровые военные - * rank воинское звание - * bearing военная выправка - * courtesy воинская вежливость;
отдание чести - * age призывной возраст - * law военное право;
военно-уголовное право;
кодекс военных законов - personell subject to * law военнослужащие - M. Code свод военных законов - * channels военные линии связи;
командные инстанции - through * channels по команде - * exercise военные учения /маневры/ - * service военная служба, (американизм) тж. военная подготовка - to do one's * service служить в армии, быть на действительной военной службе - * aviation /air/ военная авиация;
военно-воздушные силы - * command военное командование;
воинская часть;
военный округ - * community военный гарнизон;
военный городок - * adviser военный советник - * government военная администрация( оккупированных территорий) - * intelligence военная разведка;
обработанные разведывательные данные - * police военная полиция - * disengagement военное разъединение (когда проводится отвод войск) - * offence воинский проступок;
воинское преступление - * execution приведение в исполнение приговора суда;
экзекуция - * conduct поведение военнослужащих - * testament /will/ устное завещание военнослужащего - * currency оккупационные денежные знаки - * chest войсковая касса /казна/ - * pay плата, денежное довольствие военнослужащих - * spending военные расходы - * camp военный лагерь;
военный городок - * engineering военно-инженерное дело;
наставление по инженерному делу - * works военно-строительные работы;
фортификационные сооружения - * defence works оборонительные сооружения;
оборонительные работы - * academy( американизм) военное училище - he comes of a * family у него в семье все военные военного образца - * rifle винтовка военного образца > * fever( устаревшее) брюшной тиф > * pit волчья яма military (the military) военные, военнослужащие;
военщина ~ военный, воинский;
military age призывной возраст;
military bearing военная выправка ~ военный ~ войска, военная сила ~ (без артикля) груб. солдатня;
солдафоны ~ военный, воинский;
military age призывной возраст;
military bearing военная выправка ~ военный, воинский;
military age призывной возраст;
military bearing военная выправка ~ chest войсковая касса, казна ~ engineering военно-инженерное дело ~ establishment вооруженные силы ~ execution приведение в исполнение приговора военного суда ~ government военная администрация на занятой территории противника ~ information разведывательные данные ~ oath воинская присяга;
military post полевая почта ~ pit волчья яма ~ oath воинская присяга;
military post полевая почта ~ potential военный потенциал;
military rank воинское звание ~ potential военный потенциал;
military rank воинское звание rank: military ~ воинское звание ~ school (или academy) военная школа, военное училище;
military service военная служба ~ school (или academy) военная школа, военное училище;
military service военная служба service: military ~ военная подготовка military ~ военная служба military ~ воинская служба ~ testament (или will) устное завещание военнослужащегоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > military
-
42 military-industrial complex
эк., воен. военно-промышленный комплекс, ВПК (альянс военной промышленности, армии и связанной с ними части государственного аппарата и науки; термин ввел Д. Эйзенхауэр в 1961 г.)Syn:defense establishment, military-industrial establishment* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > military-industrial complex
-
43 military corrective establishment
MCE, military corrective establishmentвоенное исправительное заведение, военная тюрьмаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > military corrective establishment
-
44 Military Engineering Experimental Establishment
MEXE, Бр Military Engineering Experimental EstablishmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Military Engineering Experimental Establishment
-
45 Military Vehicles and Engineering Establishment
MVEE, Бр Military Vehicles and Engineering EstablishmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Military Vehicles and Engineering Establishment
-
46 military-industrial establishment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > military-industrial establishment
-
47 Military Engineering Experimental Establishment
Военный термин: НИИ военных инженерных средствУниверсальный англо-русский словарь > Military Engineering Experimental Establishment
-
48 Military Vehicles and Engineering Establishment
Военный термин: НИИ военных транспортных средств и инженерных машинУниверсальный англо-русский словарь > Military Vehicles and Engineering Establishment
-
49 Military Vehicles and Engineering Establishment director
Военный термин: начальник управления БМ и инженерной техникиУниверсальный англо-русский словарь > Military Vehicles and Engineering Establishment director
-
50 Military Vehicles and Engineering establishment
Военный термин: НИИ военных транспортных средств и инженерных машинУниверсальный англо-русский словарь > Military Vehicles and Engineering establishment
-
51 establishment of foreign military bases
Военный термин: создание иностранных военных базУниверсальный англо-русский словарь > establishment of foreign military bases
-
52 military corrective establishment
Военный термин: военная тюрьма, военное исправительное заведениеУниверсальный англо-русский словарь > military corrective establishment
-
53 military educational establishment
Военный термин: военное учебное заведениеУниверсальный англо-русский словарь > military educational establishment
-
54 military industrial establishment
Экономика: военно-промышленный комплексУниверсальный англо-русский словарь > military industrial establishment
-
55 military training establishment
Общая лексика: военное учебное заведениеУниверсальный англо-русский словарь > military training establishment
-
56 military education establishment
военно-учебное заведениеТерминологический словарь МИД России > military education establishment
-
57 establishment of foreign military bases
Politics english-russian dictionary > establishment of foreign military bases
-
58 military industrial establishment
Politics english-russian dictionary > military industrial establishment
-
59 military industrial establishment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > military industrial establishment
-
60 establishment of foreign military bases
English-Russian military dictionary > establishment of foreign military bases
См. также в других словарях:
Military establishment of the Roman Republic — This article is part of the series on: Military of ancient Rome (portal) 753 BC – AD 476 Structural history Roman army (unit types and ranks … Wikipedia
Military establishment of the Roman Empire — This article is part of the series on: Military of ancient Rome (portal) 753 BC – AD 476 Structural history Roman army (unit types and ranks … Wikipedia
Military establishment of the Roman kingdom — This article is part of the series on: Military of ancient Rome (portal) 753 BC – AD 476 Structural history Roman army (unit types and ranks … Wikipedia
military establishment of the United States — The armed forces of the country represented by the army, navy, marine corps, and such other military bodies as Congress may see fit to establish. United States v Dunn, 120 US 249, 30 L Ed 667, 7 S Ct 507 … Ballentine's law dictionary
Military history of Canada — This article is part of a series Conflicts … Wikipedia
Establishment — The Establishment (with a capital E) means ‘the group in society exercising authority or influence, and seen as resisting change’ and, by extension (with a small e), ‘any influential or controlling group’ as in the literary establishment, the… … Modern English usage
military-industrial complex — ☆ military industrial complex [mil′ə ter΄ēin dus′trē əl ] n. [first used by President Eisenhower in his farewell address (1961)] the U.S. military establishment and those industries producing military materiel, viewed as together exerting a… … English World dictionary
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Military history of Cambodia — History attests to Cambodia s martial origins. In antiquity Cambodia, having conquered Laos, parts of Thailand, and the Malay Peninsula, held sway over a vast area of Southeast Asia. Khmer martial prowess waned in the early 15th century, however … Wikipedia
Military history of Chad — When Chad became independent in 1960, it had no armed forces under its own flag. Since World War I, however, southern Chad, particularly the Sara ethnic group, had provided a large share of the Africans in the French army. Chadian troops also had … Wikipedia
Military history of the United States — History of the United States This article is part of a series Timeline … Wikipedia