-
41 проводить операцию
1) Military: launch an operation, maintain an operation, pull off a coup, stage an operation, sustain an operation2) Finances: conduct a transaction3) Makarov: carry out an operation, conduct an operation, execute an operationУниверсальный русско-английский словарь > проводить операцию
-
42 разведывательная операция
1) Military: case, intelligence coup2) Astronautics: surveillance operation3) Security: intelligence operationУниверсальный русско-английский словарь > разведывательная операция
-
43 решающий удар
1) General subject: finishing stroke, settler2) American: sockdolager3) French: coup de grace4) Military: fell stroke6) Makarov: winning stroke -
44 смертельный удар
1) General subject: deadly blow, death stab (ножом), death-blow, death-blow (тж. перен.), deathblow, mortal stroke, the finishing stroke, coup de grace2) Military: death blow, fatal blow, mortal blow3) Australian slang: the chop -
45 удар
1) General subject: a smack in the eye, a smack in the face, apoplexy, ball (мячом), bang, batting, beat, blow, bobbing, box, buffet (рукой; также перен.), bummer, bump, bunt (головой, рогами), bust, butt (головой, рогами), cant, chop (рубящий), clap (грома), clap up (грома), clip, clour (по голове), cob, crack, cracker, cuff (особ. рукой по голове или лицу), cut, dint, drop kick, fib, fit of apoplexy (апоплексичесуий), flap, foin (колющим оружием), hack (топора, мотыги), hit, ictus, impact, impingement, ivy, jab, jolt (тж. перен.), kick, knock, knock-back, lunge, onslaught, outshoot, pant, passado (рапирой), peal, percussion, pick (чем-либо острым), push, scat, shake, shock, shoot, sickener, slap (по самолюбию и т.п.), slat, sling, smeller, smite, sock, spat, stab (острым оружием), strike, stroke, stroke-oar, swat, thrust, thwack (сильный), verberation (в колокол), wap, welt, wham, whop (тяжёлый), yerk, impulse, impulsion, jostle2) Geology: concussion, pulse5) Dialect: put7) Literal: shot9) Military: assault, assault, attack, attack, (неожиданный) blitz, (внезапный) coup, drive, hook, shock effect, slam10) Engineering: blow (молотом), bump (сильный толчок при наезде на препятствие), detonation, impact (соударение), interference (движущихся деталей), jenny (в бильярде), knock (стук), stroke (молотом)11) Rare: dub, illision, verberation (в колокол и т.п.)12) Chemistry: knocking14) Mathematics: impaction against15) Automobile industry: brunt, bumping, clash, dash, interference, jerk, poke, shock action, sweep16) Forestry: chock17) Metallurgy: blow (при ковке)18) Music: touch19) Polygraphy: bounce (накатного валика о кромку формного цилиндра), jog20) Scottish language: chap22) Jargon: biff, boot, bop (кулаком, дубинкой), charge, fourpenny one, body blow (He has had a good many ups and downs in his life but his wife's leaving him was a body blow — У него много в жизни было чего, но когда от него ушла жена, это был действительно удар), wack, belt (в бейсболе), bingle (в бейсболе), clout, juice, make, plug, slam (в бейсболе), slosh, slug, wallop (в бейсболе), whack (в бейсболе)25) Mechanics: slap26) Polymers: thump27) Automation: clashing, impact shock28) Aviation medicine: abrupt impact, squat, squatting29) Makarov: arm, blast (струи), blasting (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра), blow (молотом, кулаком и т.п.), bounce, box (рукой или кулаком), bump (сильный толчок о что-л., напр. при наезде), clump, impact (одного тела о другое, соударение), impulse (механический), impulse (сердца), impulsive force (одного тела о другое, соударение), kick (ногой, копытом), rap (лёгкий), shock (моральный), shock (одного тела о другое, соударение), shock (потрясение), shock (при землетрясении и т.п.), snap, stroke (молотом, кулаком и т.п.), swash, winning shot (по воротам)30) Taboo: hitting31) Security: impact effect -
46 путч
См. также в других словарях:
Attempted military coup in Ceylon, 1962 — The attempted military coup d état of 1962 in Ceylon was an attempted coup d état planned by several senior military and police officers that failed. The plot was due to be carried out in the night of 27 January 1962; however, before the coup… … Wikipedia
Colombia Military Coup (1953) — The Colombia Military Coup (1953) was the coup followed by seizing of power, by Colombia s commander in chief Gustavo Rojas Pinilla in 1953. He ruled as dictator until 1957. Sources (Colombia Coup 1953) Categories: Colombia stubsHistory of… … Wikipedia
Coup d'état — Coup redirects here. For other uses, see Coup (disambiguation). Not to be confused with Coup de tête (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
Military operations during the Turkish invasion of Cyprus — Date 20 July – 17 August 1974 Location Cyprus Result Turkish occupation of 38% of the island s area … Wikipedia
Military of Somalia — Founded 1960 Service branches Somali National Army (Army) Somali Navy (Navy) Somali Air Corps (A … Wikipedia
Coup d'œil — (or coup d oeil) is a term taken from French, that more or less corresponds to the words glimpse or glance in English. The literal meaning is stroke of [the] eye . It is mostly used in a military context, where the coup d œil refers to the… … Wikipedia
Coup d'état of May Seventeenth — was a military coup d état carried out in South Korea by general Chun Doo hwan and Hanahoe that led Coup d état of December Twelfth. On May 17 1980, General Chun Doo hwan forced the Cabinet to expand martial law to the whole nation, which had… … Wikipedia
Military history of Korea — Military of South Korea Branches Army Navy Air Force Marine Corps Reserve Forces … Wikipedia
Military expression — is an area of military law pertaining to the United States military that relates to the free speech rights of its service members.[1][2][3][Full citation needed] Contents … Wikipedia
coup — [ku:] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: hit, stroke ] 1.) a sudden and sometimes violent attempt by citizens or the army to take control of the government = coup d état ▪ Haiti s first elected president was deposed in a violent military coup … Dictionary of contemporary English
Military Police of Espírito Santo State — Polícia Militar do Estado do Espírito Santo Abbreviation PMES Agency overview Formed April 6, 1835 Legal personality Governmental: Government agency … Wikipedia