-
1 meted
Meted -
2 meted
menakar/ mengukur -
3 meted
vმოზომა, მოზომილი -
4 meted out his punishment
גזר עליו עונש* * *◙ שנוע וילע רזג◄ -
5 meted out
menakar -
6 meted out his punishment
legde hem een straf op -
7 meted out his punishment
utmätte hans straff -
8 allocated
1. размещенный; размещен; распределенный; распределен; локализированный; локализирован2. распределять; размещенныйСинонимический ряд:1. appropriated (verb) appropriated; designated; earmarked2. gave (verb) allotted; allowed; apportioned; assigned; gave; gave/given; lotted; meted; meted out; portioned -
9 allotted
выделять; выделенныйСинонимический ряд:gave (verb) allocated; allowed; apportioned; assigned; gave; gave/given; lotted; meted; meted out; portioned -
10 allowed
разрешенный; разрешен; дозволенный; дозволенСинонимический ряд:1. acclaimed (adj.) accepted; acclaimed; accredited; accustomed; acknowledged; admitted; recognized; settled2. authorised (adj.) affirmed; approved; authorised; authorized; certified; endorsed; permitted; sanctioned3. acknowledged (verb) acknowledged; avowed; conceded; confessed; granted; let on; owned; owned up4. gave (verb) allocated; allotted; apportioned; assigned; gave; gave/given; lotted; meted; meted out; portioned5. let (verb) had; left; let; permitted; suffered; tolerated6. permitted (verb) admitted; authorised; consented; permitted; sanctioned -
11 assigned
назначать; назначенныйСинонимический ряд:1. occupied (adj.) full; occupied; reserved; taken2. ascribed (verb) accredited; ascribed; attributed; charged; credited; imputed; laid; referred3. gave (verb) allocated; allotted; allowed; apportioned; gave; gave/given; lotted; meted; meted out; portioned4. placed (verb) affixed; blamed; fastened; fixed; pin on; placed; saddled5. prescribed (verb) defined; laid down; prescribed6. set (verb) posted; set; stationed7. transferred (verb) alienated; ceded; conveyed; deeded; made over; signed over; transferred -
12 gave
give gave given — давать; дарить; предоставлять; платить
Синонимический ряд:1. allowed (verb) allocated; allotted; allowed; apportioned; assigned; lotted; meted; meted out; portioned2. awarded (verb) accorded; awarded; conceded; conferred; granted; vouchsafed3. bent (verb) bent; break down; broke; buckled; cave in; caved; collapsed; crumpled; folded up; produced; went; yielded4. contributed (verb) bestowed; contributed; devoted; donated; gave away; give away; hand out; handed out; presented5. dealt (verb) administered; dealt; dispensed; inflicted; struck6. delivered (verb) delivered; dished out; fed; found; furnished; hand over; handed; handed over; provided; supplied; transferred; turn over; turned over7. did (verb) acted; did; dramatised; enacted; performed; put on8. expressed (verb) aired; expressed; put; stated; vented; ventilated9. had (verb) had; held; staged10. happened (verb) befell; betided; came; came off; chanced; developed; fell out; happened; occurred; rose; transpired11. offered (verb) extended; held out; offered; posed; proffered; tendered12. passed (verb) carried; communicated; conveyed; passed; spread; transmitted13. sold (verb) marketed; sold; vended14. spent (verb) disbursed; expended; forked out; laid out; lay out; outlaid; paid; shelled out; spent15. turned (verb) addressed; applied; buckled down; concentrated; dedicated; directed; focused; threw; turned -
13 given
1. n книжн. нечто данное, исходное, фактthese are the givens of our times — это то, что присуще нашему времени
at least as given in — не меньше, чем дано в
2. a амер. данный; подаренныйgiven away — отдал; отданный
3. a склонный; подверженный; предающийся; увлекающийся; приверженныйgiven to drink — пьющий, предающийся пьянству
4. a установленный, обусловленный5. a выполненный; датированныйgiven under my hand and seal this 17th day of May — мной подписано и скреплено печатью мая 17-го дня
6. a данный, определённый, заданный7. prep при наличии; с учётом, принимая во вниманиеgiven good will, the proposal could be carried into effect — при наличии доброй воли предложение можно было бы осуществить
given that — при условии; что; если
Синонимический ряд:1. granted (adj.) bequeathed; bestowed; conferred; contributed; dispensed; donated; granted; presented; supplied2. likely (adj.) apt; disposed; inclined; liable; likely; prone; susceptible3. transferred (adj.) ceded; conveyed; expended; offered; transferred; yielded4. forename (noun) baptismal name; Christian name; forename; personal name; prename5. allowed (verb) allocated; allotted; allowed; apportioned; assigned; lotted; meted; meted out; portioned6. awarded (verb) accorded; awarded; conceded; conferred; granted; vouchsafed7. bent (verb) bent; break down; broken; buckled; cave in; caved; collapsed; crumpled; folded up; gone; produced; yielded8. contributed (verb) bestowed; contributed; devoted; donated; give away; given away; hand out; handed out; presented9. dealt (verb) administered; dealt; dispensed; inflicted; struck10. delivered (verb) delivered; dished out; fed; found; furnished; hand over; handed; handed over; provided; supplied; transferred; turn over; turned over11. done (verb) acted; done; dramatised; enacted; performed; put on12. expressed (verb) aired; expressed; put; stated; vented; ventilated13. given (verb) addressed; applied; buckled down; concentrated; dedicated; directed; focused; given; thrown; turned14. had (verb) had; held; staged15. happened (verb) befallen; betided; chanced; come; come off; developed; fallen out; happened; occurred; risen; transpired16. offered (verb) extended; held out; offered; posed; proffered; tendered17. passed (verb) carried; communicated; conveyed; passed; spread; transmitted18. sold (verb) marketed; sold; vended19. spent (verb) disbursed; expended; forked out; laid out; lay out; outlaid; paid; shelled out; spent -
14 mete
tr[miːt]to mete out punishment: imponer castigosv.• distribuir v.• repartir v.miːt[miːt]VTto mete out — [+ punishment, justice] imponer; [+ challenge] asignar
* * *[miːt] -
15 differential
Adj1. अंतर\differentialसंबन्धीDifferential treatments were meted out to immigrants and natives by the govern-ment. -
16 mete out
PhrV1. देना/भुगतवानाThe court meted out severe penalties for the offenders. -
17 uncivilized
Adj1. असभ्य/जंगलीUncivilized treatment was meted out to Jewish prisoners by the Nazis. -
18 mete
transitive verb(literary)mete out — zuteil werden lassen (geh.) [Belohnung] (to Dat.); auferlegen [Strafe] (to Dat.)
* * *[mi:t]vtto \mete out punishment to sb jdn bestrafen; (physical) jdn züchtigen* * *[miːt]vtto mete out — zuteilwerden lassen ( to sb jdm); praise austeilen; rewards verteilen
the function of the courts is to mete out justice — es ist Aufgabe der Gerichte zu richten
* * *mete [miːt]A v/tB s Grenze f:know one’s metes and bounds fig seine Grenzen kennen, Maß und Ziel kennen* * *transitive verbmete out — zuteil werden lassen (geh.) [Belohnung] (to Dat.); auferlegen [Strafe] (to Dat.)
* * *v.messen v.(§ p.,pp.: maß, gemessen) -
19 mete
v.asignar, hacer repartición de. -> mete out (pt & pp meted) -
20 lotted
подобранный; подобранСинонимический ряд:allotted (verb) allocated; allotted; allowed; apportioned; assigned; gave/given; meted out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Meted — Mete Mete (m[=e]t), v. t. [imp. & p. p. {Meted}; p. pr. & vb. n. {Meting}.] [AS. metan; akin to D. meten, G. messen, OHG. mezzan, Icel. meta, Sw. m[ a]ta, Goth. mitan, L. modus measure, moderation, modius a corn measure, Gr. ? to rule, ? a corn… … The Collaborative International Dictionary of English
meted — miËt n. limit; boundary; setting of a boundary v. divide and give out, budget, allot … English contemporary dictionary
meted — … Useful english dictionary
meted out — adjective doled out; apportioned … Wiktionary
meted out his punishment — assigned his penalty, declared his punishment … English contemporary dictionary
meted out — adjective given out in portions (Freq. 1) • Syn: ↑apportioned, ↑dealt out, ↑doled out, ↑parceled out • Similar to: ↑distributed … Useful english dictionary
apportioned dealt out doled out meted out parceled out — distributed distributed adj. 1. spread from a central location to multiple points or recipients. Opposite of {concentrated}. [Narrower terms: {apportioned, dealt out, doled out, meted out, parceled out}; {diffuse, diffused}; {dispensed};… … The Collaborative International Dictionary of English
Bow echo — A bow echo is a term describing the characteristic radar return from a mesoscale convective system that is shaped like an archer’s bow. These systems can produce severe straight line winds and occasionally tornadoes, causing major damage.… … Wikipedia
mete out — verb administer or bestow, as in small portions administer critical remarks to everyone present dole out some money shell out pocket money for the children deal a blow to someone the machine dispenses soft drinks • Syn: ↑distribute, ↑ … Useful english dictionary
REWARD AND PUNISHMENT — The doctrine of reward and punishment is central to Judaism throughout the ages; that man receives his just reward for his good deeds and just retribution for his transgressions is the very basis of the conception of both human and divine justice … Encyclopedia of Judaism
Gladiator — For other uses, see Gladiator (disambiguation). Part of the Zliten mosaic from Libya (Leptis Magna), about 2nd century CE. It shows (left to right) a thraex fighting a murmillo, a hoplomachus standing with another murmillo (who is signaling his… … Wikipedia