Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

merry-go-round

  • 1 merry-go-round

    noun ((American carousel) a revolving ring of toy horses etc on which children ride at a fair.) kolotoč
    * * *
    • vír
    • kolotoc

    English-Slovak dictionary > merry-go-round

  • 2 merry

    ['meri]
    1) (cheerful; noisily or laughingly lively etc: merry children; a merry party.) veselý
    2) (slightly drunk: He's been getting merry on whisky.) podnapitý, rozjarený
    - merriness
    - merriment
    - merry-go-round
    - merrymaking
    - merrymaker
    * * *
    • veselý
    • sladký
    • štastný
    • príjemný
    • bystrý
    • culý
    • rozjarený
    • radostný
    • ostrý
    • lahodný
    • lúbezný

    English-Slovak dictionary > merry

  • 3 roundabout

    1) (a revolving machine on which one can ride for pleasure; a merry-go-round.) kolotoč
    2) (a circular piece of ground where several roads meet, and round which traffic must travel.) križovatka s kruhovým objazdom
    * * *
    • rozvlácny
    • opisný
    • opis
    • kolotoc
    • kruhový objazd
    • nepriamy
    • nepriame vyjadrenie
    • okluka

    English-Slovak dictionary > roundabout

  • 4 carousel

    [kærə'sel]
    ((American) a merry-go-round.) kolotoč
    * * *
    • turnaj
    • kolotoc

    English-Slovak dictionary > carousel

См. также в других словарях:

  • Merry Go Round in Oz —   …   Wikipedia

  • merry-go-round — (n.) 1729, from MERRY (Cf. merry) (adj.) + GO (Cf. go) (v.) + ROUND (Cf. round). Figurative use by 1838. Merry totter (mid 15c.) was a Middle English name for a swing or see saw. Also Cf. merry go down strong ale (c.1500); merry go sorry a mix of …   Etymology dictionary

  • merry-go-round — merry go rounds 1) N COUNT A merry go round is a large circular platform at a fairground on which there are model animals or vehicles for people to sit on or in as it turns round. 2) N COUNT: usu sing, oft N of n You can refer to a continuous… …   English dictionary

  • Merry-Go-Round — est un film français réalisé par Jacques Rivette, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • merry-go-round — merry go .round n 1.) a machine that turns around and around, and has model animals or cars for children to sit on American Equivalent: carouselBritish Equivalent: roundabout 2.) [singular] a series of similar events that happen very quickly one… …   Dictionary of contemporary English

  • merry-go-round — merry go ,round noun 1. ) count a machine with models of animals or vehicles that children ride on as it goes around in a circle 2. ) singular a continuous series of related events or activities: the media merry go round 3. ) a circular structure …   Usage of the words and phrases in modern English

  • merry-go-round — [mer′ē gō round΄] n. 1. a circular, revolving platform with forms of animals as seats on it, used at carnivals, amusement parks, etc.: it is turned by machinery, usually to music; carousel 2. a whirl or busy round, as of work or pleasure …   English World dictionary

  • Merry-go-round — Mer ry go round , n. Any revolving contrivance for affording amusement; esp., a group of seats in the shape of hobbyhorses or other fanciful animals, arranged in a circle on a platform that is rotated by a mechanical drive, often to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Merry-Go-Round — ist: das englische Wort für Karussell der Originaltitel des US amerikanischen Spielfilms Rummelplatz des Lebens aus dem Jahr 1923 der Originaltitel eines französischen Spielfilms des Regisseurs Jacques Rivette von 1981 …   Deutsch Wikipedia

  • merry-go-round — ► NOUN 1) a revolving machine with model horses or cars on which people ride for amusement. 2) a continuous cycle of activities or events …   English terms dictionary

  • merry-go-round — UK / US noun Word forms merry go round : singular merry go round plural merry go rounds 1) [countable] a machine with models of animals or vehicles that children ride on as it goes round in a circle 2) [singular] a continuous series of related… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»