-
41 премия по слиянию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > премия по слиянию
-
42 слияние банковского капитала с промышленным
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > слияние банковского капитала с промышленным
-
43 слияние компаний
merger (amalgamation) of companies (of business), pooling of interestsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > слияние компаний
-
44 слияние предприятий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > слияние предприятий
-
45 слияние
-
46 тенденция к слиянию
Русско-Английский новый экономический словарь > тенденция к слиянию
-
47 укрупнение предприятий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > укрупнение предприятий
-
48 слияние
1) General subject: alliance, amalgamation (учреждений, организаций), confluence, conflux, embodiment, fusion, incorporation, infall, integration, interfluence, interfusion, junction (рек), kerning (сдвиг соседних букв слова ближе друг к другу, чтобы ликвидировать слишком большие расстояния между ними. Может выполняться вручную или автоматически. Чаще всего применяется для корректировки заголовков, где используются гарнитуры выс), mergence, merger (торговое или промышленное), merger (одной компании с другой компанией - of one company into another company), merging, peripheral fusion, slur (звуков, слов), solder, transfusion, melding2) Geology: confluence (рек)3) Biology: interflowing4) Naval: confluence (рек)5) Medicine: conjugation, fusing, interlocking, union6) Poetical language: fusion morphogenesis (объединение цитоплазматического и генетического материала гетерологичных клеток (например, донора и реципиента), в результате чего донорские СК приобретают характеристики клеток реципиента)7) Engineering: coalescence, fork (потоков), merge8) Bookish: adunation (в одно целое)9) Agriculture: fusion (напр. клеток), junction (водных источников)10) Chemistry: coacervation11) Law: merger (государств), (как форма реорганизации) amalgamation (в результате чего образуется новое юридическое лицо. см. Black's Law Dicionary)12) Accounting: merger (проводится либо путём обмена акциями, либо через создание новой хозяйственной единицы), pooling13) Linguistics: adhesion, conflation14) Automobile industry: interflow15) Diplomatic term: merger (компаний)16) Information technology: mail-merge, mesh, meshing17) Immunology: coalescence (линий преципитации в реакции иммунодиффузии в геле), coalescence (линий преципитации в реакции двойной двумерной иммунодиффузии в геле), fusion (клеток), homogenization (экзонов)18) Fishery: confluence (рек)19) Silicates: interflow (напр, кристаллов)20) Business: consolidation21) Oil&Gas technology coagulation22) EBRD: acquisition, amalgamation, merger, takeover23) Automation: association, fusion (данных), tangency (напр. отрезков траектории)24) Robots: convergence27) Makarov: concrescence, confluence (потоков), confluence (рек, ледников), fuse, fusion (синтез ядер), infall (рек), inosculation (притоков с основной рекой), integrating, junction (напр. водных потоков), junction (напр., водных потоков), meeting (рек), wedding28) Gold mining: drainage divide29) SAP.fin. business combination, bolt-on30) General subject: confluence (рек, ледников) -
49 слияние компаний
1) General subject: take-over2) Economy: amalgamation of business, amalgamation of companies, merger of business, pooling of interests (без переоценки стоимости активов)4) Cinema: merger5) Politics: merger of companies (= amalgamation of companies)6) Banking: absorption7) Business: business combination, business merger, company amalgamation, company merger, company takeover, takeover, consolidation of companies (merger)8) Management: corporate marriage -
50 слияние
1. amalgamation2. consolidation3. mergence4. conflux5. merge6. mergerкоманда объединения; команда слияния — merge command
7. merging8. meshing9. takeover10. confluence; fusion; amalgamation; blending11. fusion12. slurСинонимический ряд:объединение (сущ.) объединение -
51 объединение
1) General subject: aggregating, alliance, amalgamation, association, banding (действие), co-operation, coalescence (в группы), coalition, combine, community, copulation, corporation, embodiment, federation, fusion, hui, incorporation, merger, pool, rally, reunion (бывших противников), society, team up, team-up, unification, union, unionization, unifying, cluster, gathering2) Medicine: aggregation3) French: bloc4) Obsolete: conjuncture5) Literal: solder6) Military: build-up, command, force, large command, large unit, (воинская) military formation7) Engineering: collating (перфокарт), collation (перфокарт), conjunction, consolidation (предприятий), crowding, firm, integration, merge, merging, multiplex, multiplexing8) Bookish: consociation9) Construction: venture10) Mathematics: aggregate, collection, grouping, integrating, join, population, sum (множеств), syndicate, the sum total, totality, universe11) Religion: consociation (An association in fellowship or alliance)12) British English: company13) Railway term: commoning, interconnection (энергосистем)14) Law: block, connection (политическое, коммерческое), connexion (политическое, коммерческое), joinder, joining, junction, rejoinder, uniting (of states) (государств)15) Economy: link-up (фирм), pool (картельного типа между конкурентами), pool (соглашение картельного типа между конкурентами), pooling (напр. прибылей), unification of products16) Accounting: amalgamation (различаются два типа - поглощение и слияние), combination (различаются два типа - поглощение и слияние), institution, linking17) Architecture: unification (действие)18) Diplomatic term: union (государств)19) Information technology: collate, crowd, mesh, meshing, pack (нескольких элементов данных в памяти), packing (нескольких элементов данных в памяти), trunking (каналов), union (в ООП), uniting20) Astronautics: combining, splicing, incorporating21) Geophysics: (сейсмических профилей) merging23) Patents: incorporation (признаков изобретения)24) Business: fusing, organization, consortium25) SAP. bundle26) Drilling: interconnection (напр. систем)27) Sakhalin energy glossary: field office28) American English: association or merger ( civilian), formation (military)30) leg.N.P. corporation (as distinguished from "foundation")31) General subject: merge (потоков масла гидросистемы)32) Makarov: amalgam, amalgamate, assemblage, assembling, assembly, band, banking, block (блок), body corporate, building (of compound members), community (людей), complex, front, fuse, ganging (в группу), integration (в одно целое), merger (банков, предприятий и т.п.), packaging, packing (команд), rally (сил, действий), synthesis33) Ethology: affiliation34) SAP.fin. bolt-on35) Logistics: consolidating36) Foreign Ministry: major formation37) Electrical engineering: interconnection (энергосистемы) -
52 команда слияния
-
53 слияние предприятий
1. amalgamation of business2. transnational mergerРусско-английский большой базовый словарь > слияние предприятий
-
54 слияние текстильных предприятий
Русско-английский большой базовый словарь > слияние текстильных предприятий
-
55 слияние разнородных предприятий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > слияние разнородных предприятий
-
56 конгломератное слияние
1) Accounting: conglomerate merger (разнородных компаний)2) EBRD: conglomerate merger3) Makarov: conglomerate merger (разнородных предприятий)Универсальный русско-английский словарь > конгломератное слияние
-
57 предмет контроля поглощений
Business: merger subject, merger subject to merger controlУниверсальный русско-английский словарь > предмет контроля поглощений
-
58 слияние и поглощение
1) General subject: merger and acquisition (приобретение), mergers and acquisitions (название раздела), (обобщающее название для всех сделок, имеющих целью передачу корпоративного контроля во всех формах, включая покупку и обмен активами, которое включает merger and acquisition (mergers and acquistions), (обобщающее название для всех сделок, имеющих целью передачу корпоративного контроля во всех формах, включая покупку и обмен активами, которое включает сами слияния (соединение компаний в одну), M&A, (обобщающее название для всех сделок, имеющих целью передачу корпоративного контроля во всех формах, включая покупку и обмен активами, которое включает сами слияния (соедине mergers and acquisitions2) Professional term: m&a (mergers and acquisitions)3) Economy: merger and takeoverУниверсальный русско-английский словарь > слияние и поглощение
-
59 горизонтальное слияние
Имеет место, когда две фирмы или большее число фирм объединяются для создания новой фирмы. — This occurs when two or more firms join together to form a new firm.
Имеет место, когда одна фирма поглощает другую, так что последняя прекращает свое существование. — This occurs when one firm absorbs another so that the latter ceases to exist.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > горизонтальное слияние
-
60 команда объединения
команда объединения; команда слияния — merge command
Русско-английский большой базовый словарь > команда объединения
См. также в других словарях:
merger — merg·er / mər jər/ n 1: the absorption of a lesser estate or interest into a greater one held by the same person compare confusion 2: the incorporation and superseding of one contract by another 3 a: the treatment (as by statute) of two offenses… … Law dictionary
Merger — Mer ger, n. 1. One who, or that which, merges. [1913 Webster] 2. (Law) An absorption of one estate, or one contract, in another, or of a minor offense in a greater. [1913 Webster] 3. The combining of two groups into a unified single group under a … The Collaborative International Dictionary of English
merger — [mɛʀʒe] n. m. ÉTYM. Attesté fin XVIIIe, Restif; var. bourguignonne de murgier (XIIIe), murger (1341), mirger (1672), formes de l un des dérivés dialectaux du lat. pop. muricarium « tas de pierres ». → Mur. ❖ ♦ Régional. Tas de pierres provenant… … Encyclopédie Universelle
merger — (n.) 1728 in legal sense, extinguishment by absorption, from MERGE (Cf. merge) (v.), on analogy of French infinitives used as nouns (e.g. WAIVER (Cf. waiver)). From 1889 in the business sense; not common until c.1926. General meaning any act of… … Etymology dictionary
merger — /ˈmɛrdʒer, ˈmYːdʒə(r)/ [vc. ingl., propr. «fusione»] s. f. inv. (econ., di aziende) fusione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
merger — *consolidation, amalgamation … New Dictionary of Synonyms
merger — [n] consolidation alliance, amalgamation, cahoots*, coadunation, coalition, combination, fusion, hookup, incorporation, lineup, melding, mergence, merging, organization, pool, takeover, tie in, tie up, unification, union; concepts 323,324,703 Ant … New thesaurus
merger — ► NOUN ▪ a merging of two things, especially companies, into one … English terms dictionary
merger — [mʉr′jər] n. a merging; specif., ☆ a) a combining of two or more companies, corporations, etc. into one, as by issuing stock of the controlling corporation to replace the greater part of that of the other or others b) the absorption of one estate … English World dictionary
Merger — (1) Acquisition in which all assets and liabilities are absorbed by the buyer. (2) More generally, any combination of two companies. The New York Times Financial Glossary * * * merger merg‧er [ˈmɜːdʒə ǁ ˈmɜːrdʒər] noun [countable] FINANCE an… … Financial and business terms
merger — (1) acquisition in which all assets and liabilities ( liability) are absorbed by the buyer. Bloomberg Financial Dictionary (2) More generally, any combination of two companies. The firm s activity in this respect is sometimes called M&A (Merger… … Financial and business terms