-
1 merciless
['mɜːsɪlɪs]aggettivo [ruler, criticism] spietato, crudele; [rain, cold] implacabile* * *adjective (without mercy; cruel: merciless criticism.) spietato* * *merciless /ˈmɜ:sɪləs/a.spietato; crudele; inesorabilemercilessly avv. mercilessness n. [u].* * *['mɜːsɪlɪs]aggettivo [ruler, criticism] spietato, crudele; [rain, cold] implacabile -
2 merciless mer·ci·less adj
['mɜːsɪlɪs] -
3 unflinching
[ʌn'flɪntʃɪŋ]1) (steadfast) [ stare] fisso; [ courage] indomito; [ commitment] indefesso; [ person] fermo, risoluto2) (merciless) [ account] implacabile* * *(not yielding etc because of pain, danger, difficulty etc: his unflinching courage/determination.) inflessibile, risoluto* * *unflinching /ʌnˈflɪntʃɪŋ/a.inflessibile; irremovibileunflinchingly avv.* * *[ʌn'flɪntʃɪŋ]1) (steadfast) [ stare] fisso; [ courage] indomito; [ commitment] indefesso; [ person] fermo, risoluto2) (merciless) [ account] implacabile -
4 unsparing
[ʌn'speərɪŋ]1) generosoto be unsparing in one's efforts to do sth. — non risparmiarsi nel fare qcs
2) (merciless) implacabile, spietato* * *unsparing /ʌnˈspɛərɪŋ/a.1 crudele; spietato2 generoso; prodigo3 (form.) che non si risparmia; laborioso● to give with an unsparing hand, dare a piene mani (o con grande generosità) □ to work with unsparing energy, lavorare senza risparmio di energieunsparingly avv. unsparingness n. [u].* * *[ʌn'speərɪŋ]1) generosoto be unsparing in one's efforts to do sth. — non risparmiarsi nel fare qcs
2) (merciless) implacabile, spietato -
5 ♦ beneath
♦ beneath /bɪˈni:ɵ/A avv.1 di sotto; sotto; sottostante (agg.): The soil beneath was dry, il terriccio sotto (o sottostante) era asciutto2 (più) in basso; sotto; sottostante (agg.): We looked at the river beneath, abbiamo guardato il fiume sotto di noi3 sotto; dietro: His frivolous answer gave no hint of the irritation beneath, la sua risposta leggera non ha lasciato trapelare l'irritazione sottostanteB prep.1 al disotto di; sotto; sotto a: the network of tunnels beneath a modern city, la rete di gallerie sotto una città moderna; beneath the merciless sun, sotto il sole implacabile2 al di sotto di; inferiore a: a job beneath my skills, un lavoro al di sotto delle mie capacità; A captain is beneath a major, il grado di capitano è inferiore a quello di maggiore; She married beneath her, si è sposata con un uomo di condizione sociale inferiore3 (nascosto) dietro; sotto: Colour showed beneath the layer of plaster, sotto (o dietro) lo strato di gesso si intravedeva del colore; There is kindness beneath his gruff exterior, c'è della bontà dietro la sua facciata ruvida4 non degno di; indegno di: beneath one's dignity, indegno di sé; indecoroso; disdicevole; Nothing is beneath him, non c'è nulla che egli consideri indegno di sé; è disposto a qualsiasi indegnità; beneath contempt, ignobile; indegno; beneath notice, che non vale la pena prendere in considerazione; di nessun interesse; trascurabile. -
6 mercilessly
-
7 mercilessness
-
8 mercy
['mɜːsɪ]1) (clemency) misericordia f., pietà f.to show mercy to sb. mostrare compassione di o per o verso qcn.; to have mercy on sb. avere pietà di qcn.; to beg for mercy implorare clemenza o misericordia; an act of mercy — un gesto di compassione
2) (power) mercé f.at the mercy of — alla mercé o in balia di
to throw oneself on sb.'s mercy — raccomandarsi alla clemenza di qcn
3) (fortunate event) benedizione f., grazia f.it's a mercy that — è un miracolo o una fortuna che
••* * *['mə:si]plural - mercies; noun1) (kindness towards a person, especially an enemy, who is in one's power: He showed his enemies no mercy.) pietà2) (a piece of good luck or something for which one should be grateful: It was a mercy that it didn't rain.) fortuna•- merciful- mercifully
- merciless
- mercilessly
- at the mercy of
- have mercy on* * *mercy /ˈmɜ:sɪ/n.1 [u] misericordia; pietà; compassione; clemenza; mercé; grazia ( anche leg.): to be at the mercy of sb. (o at sb. 's mercy) essere alla mercé di q.; to have mercy on (o to show mercy to) sb., aver pietà di q.; usare misericordia a q.; to beg (o to plead) for mercy, chiedere misericordia, implorare pietà; to throw oneself on sb. 's mercy, affidarsi alla clemenza di q.2 dono del cielo; grazia; fortuna: It was a mercy he was still alive, fu un dono del cielo che ne uscì vivo● Mercy! (o Mercy on us!), misericordia! □ mercy flight, trasporto di un malato grave in aereo □ mercy killing, eutanasia □ mercy mission, missione umanitaria □ (stor., relig.) mercy seat, trono propiziatorio dell'arca sacra degli ebrei □ mercy slaying, uccisione indolore ( d'animali) □ mercy stroke, colpo di grazia.* * *['mɜːsɪ]1) (clemency) misericordia f., pietà f.to show mercy to sb. mostrare compassione di o per o verso qcn.; to have mercy on sb. avere pietà di qcn.; to beg for mercy implorare clemenza o misericordia; an act of mercy — un gesto di compassione
2) (power) mercé f.at the mercy of — alla mercé o in balia di
to throw oneself on sb.'s mercy — raccomandarsi alla clemenza di qcn
3) (fortunate event) benedizione f., grazia f.it's a mercy that — è un miracolo o una fortuna che
•• -
9 cruel
['krʊəl]aggettivo [person, fate, joke] crudele (to con, nei confronti di); [winter, climate] rigido, gelido••you have to be cruel to be kind — prov. = se si vuole bene è necessario saper castigare
* * *['kru:əl]1) (pleased at causing pain; merciless: He was cruel to his dog.) crudele2) (causing distress: a cruel disappointment.) crudele•- cruelly- cruelty* * *['krʊəl]aggettivo [person, fate, joke] crudele (to con, nei confronti di); [winter, climate] rigido, gelido••you have to be cruel to be kind — prov. = se si vuole bene è necessario saper castigare
См. также в других словарях:
Merciless (EP) — Merciless [EP] EP by Godflesh Released 1994 Genre I … Wikipedia
Merciless — es un grupo de Suecia de Death metal/Thrash metal. La banda se formó en 1986 en Strängnäs, Suecia por Erik Wallin (guitarra) Fredrik Karlén (bajo) y Stefan Carlsson (batería). Merciless se inspiro en bandas como Kreator, Sodom, Destruction y… … Wikipedia Español
Merciless — Pays d’origine Suede !Suède Genre musical Thrash metal Death metal Années d activité … Wikipédia en Français
Merciless — Mer ci*less, a. Destitute of mercy; cruel; unsparing; said of animate beings, and also, figuratively, of things; as, a merciless tyrant; merciless waves. [1913 Webster] The foe is merciless, and will not pity. Shak. [1913 Webster] Syn: Cruel;… … The Collaborative International Dictionary of English
Merciless — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal, Death Metal Gründung 1986 Auflösung 1994 Neugründung … Deutsch Wikipedia
merciless — index brutal, cruel, diabolic, harmful, harsh, inexorable, malevolent, malicious, obdurate … Law dictionary
merciless — late 14c., see MERCY (Cf. mercy) + LESS (Cf. less). Related: Mercilessly … Etymology dictionary
merciless — implacable, relentless, unrelenting, *grim Analogous words: pitiless, ruthless, compassionless (see corresponding nouns at SYMPATHY): wanton, uncalled for, gratuitous (see SUPEREROGATORY): cruel, fell, *fierce: inexorable, obdurate, *inflexible,… … New Dictionary of Synonyms
merciless — [adj] mean, heartless barbarous, callous, compassionless, cruel, cutthroat, dogeat dog*, fierce, gratuitous, grim, hard, hardhearted, harsh, hatchet job*, having a killer instinct*, implacable, inexorable, inhumane, iron fisted, mean machine*,… … New thesaurus
merciless — ► ADJECTIVE ▪ showing no mercy. DERIVATIVES mercilessly adverb mercilessness noun … English terms dictionary
merciless — [mʉr′səlis] adj. without mercy; having, feeling, or showing no mercy; pitiless; cruel; implacable mercilessly adv. mercilessness n … English World dictionary