Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

mercato

  • 1 mercato

    mercato [merˈkaːto]
    sost m пазар м
    Mercato Comune Общият пазар

    Grande dizionario italiano-bulgaro > mercato

  • 2 mercàto

    m пазар: oggi c'и mercàto днес има пазар; ricerca di mercàto маркетингово проучване; Ќ al mercàto nero на черно; a buon mercàto евтино.

    Dizionario italiano-bulgaro > mercàto

  • 3 allagàre

    1. v 1) наводнявам, заливам; 2) прен. заливам: allagàre il mercato di merci заливам пазара със стоки; 2. v rifl allagàresi разливам се, заливам.

    Dizionario italiano-bulgaro > allagàre

  • 4 azionàrio

    agg акционерен: mercato azionàrio акционерен пазар.

    Dizionario italiano-bulgaro > azionàrio

  • 5 congiuntùra

    f фин. конюнктура, положение: la congiuntùra del mercato конюнктурата на пазара.

    Dizionario italiano-bulgaro > congiuntùra

  • 6 indàgine

    f 1) разследване, следствие; 2) изследване, проучване: indàgine semiotica семантично изследване; indàgine di mercato търговско проучване, маркетинг.

    Dizionario italiano-bulgaro > indàgine

  • 7 lanciàre

    1. v 1) хвърлям, мятам, захвърлям: lanciàre un oggetto (un sasso) хвърлям предмет (камък); uno sguardo хвърлям поглед; 2) изстрелвам: lanciàre un missile terra-aria изстрелвам ракета земя-въздух; 3) лансирам, рекламирам: un prodotto sul mercato представям нов продукт; 2. v rifl lanciàresi хвърлям се: lanciàre per salvarlo хвърлям се, за да го спася.

    Dizionario italiano-bulgaro > lanciàre

  • 8 nèro

    1. agg 1) черен: maglione nèro черен пуловер; barba nera черна брада; 2) мрачен, печален: pensieri neri мрачни мисли; umore nèro мрачно настроение; 3) прен. долен, черен: nera ingratutudine черна неблагодарност; 2. m черен цвят: Armani veste sempre di nèro Армани винаги се облича в черно; Ќ mercato nèro черна борса; cronaca nera черна хроника; pozzo nèro помийна яма; mettere nèro su bianco слагам черно на бяло; incazzato nèro страхотно ядосан.

    Dizionario italiano-bulgaro > nèro

  • 9 nìcchia

    f ниша: nella parete c'и una nìcchia в стената има ниша; nìcchia di mercato пазарна ниша.

    Dizionario italiano-bulgaro > nìcchia

  • 10 svolgiménto

    m 1) развитие, развой: lo svolgiménto del racconto развитието на разказа; 2) провеждане, осъществяване: lo svolgiménto dell' economia di mercato провеждането на търговската икономика.

    Dizionario italiano-bulgaro > svolgiménto

  • 11 tìtolo

    m 1) заглавие: qual и il tìtolo del film? кое е заглавието на филма?; 2) звание, титла: tìtolo nobiliare благородническа титла; tìtolo accademico научно звание; 3) диплома, удостоверение: tìtolo di studio свидетелство за образование; 4) облигация, акция: il tìtolo Olivetti и in crescita sul mercato azionario акциите на Оливети се покачват на борсата; pl ценни книжа; Ќ a tìtolo informativo ti posso dire che само като информация мога да ти кажа, че.

    Dizionario italiano-bulgaro > tìtolo

  • 12 a

    A, a1 [a] <->
    sost f буквата А
    a2 [a] <al, allo, all', alla, ai, agli, alle>
    al mercato на пазара
    al mare на морето
    a Trieste в Триест
    sono a casa вкъщи съм
    a 20 chilometri da Torino на 20 километра от Торино
    2. (tempo) до; (con riferimento all'ora) отнесено към час
    a domani до утре
    due volte al giorno два пъти на ден

    Grande dizionario italiano-bulgaro > a

  • 13 usato

    usato [uˈzaːto]
    sost m употребявани вещи
    mercato dell'usato пазар за употребявани вещи

    Grande dizionario italiano-bulgaro > usato

См. также в других словарях:

  • Mercato — may refer to: Mercato (Naples), a quarter of Naples, Italy Mercato, the municipal seat of Giffoni Valle Piana See also Mercato Cilento, a civil parish of Perdifumo (SA), Campania Mercato San Severino, a municipality of the Province of Salerno,… …   Wikipedia

  • mercato — s.m. [lat. mercatus us, der. di mercari far commercio, trafficare ]. 1. (comm.) [luogo, per lo più all aperto, dove avvengono le contrattazioni per la vendita e l acquisto di determinati prodotti: m. del pesce, dei fiori ] ▶◀ ‖ bazar, emporio,… …   Enciclopedia Italiana

  • Mercato — Mercato, 1) Flecken in der neapolitanischen Provinz Principato citeriore; 3000 Ew.; 2) (M. Saraceno), Flecken in der päpstlichen Legation Forli, am Savio; 5460 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • mercato — 1mer·cà·to s.m. FO 1a. luogo, spec. all aperto o anche ampio edificio o insieme di edifici dove si riuniscono compratori, venditori o intermediari per contrattare e negoziare l acquisto, la vendita o la transazione di merci: mercato… …   Dizionario italiano

  • Mercato — Le Mercato (italianisme signifiant « marché », comme dans les expressions la Loggia del Mercato Nuovo ou le Mercato Vecchio, célèbres marchés couverts de Florence) ou le marché des transferts (MDT)[1] désigne l ensemble des transactions …   Wikipédia en Français

  • mercato — s. m. 1. emporio, fiera, piazza, bazar, supermercato, fondaco □ agorà (ant., lett.) □ sbocco commerciale 2. contrattazioni, operazioni commerciali 3. scambio, compravendita 4. (est., spreg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • mercato — {{hw}}{{mercato}}{{/hw}}s. m. 1 Luogo ove si adunano venditori con la merce, per contrattare e negoziare | Riunione periodica di venditori con la loro merce, per fare contrattazioni: giorno di –m. 2 Movimento delle contrattazioni, operazioni al… …   Enciclopedia di italiano

  • Mercato San Severino —   Comune   Comune di Mercato San Severino …   Wikipedia

  • Mercato Shopping Mall — Location Dubai, United Arab Emirates Opening date 28 October 2002[1] …   Wikipedia

  • Mercato Saraceno —   Comune   Comune di Mercato Saraceno …   Wikipedia

  • Mercato San Severino — Mercato San Severino …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»