-
121 mercantil
adj.mercantile, commercial.* * *► adjetivo1 mercantile, commercial* * *ADJ [gen] mercantile, commercial; [derecho] commercialregistro 2), sociedad 3)* * *adjetivo <ley/operación> commercial, mercantile* * *= mercantile, business.Nota: Adjetivo.Ex. While this city does have some light industry of its own - mostly metal, lumber, and paper products - its unhurried atmosphere and quiet shady streets camouflage all signs of mercantile activity.Ex. A major concern of the journal will be the business, economic, legal, societal and technological relationships between information technology and information resource management.----* sistema mercantil = market system.* * *adjetivo <ley/operación> commercial, mercantile* * *= mercantile, business.Nota: Adjetivo.Ex: While this city does have some light industry of its own - mostly metal, lumber, and paper products - its unhurried atmosphere and quiet shady streets camouflage all signs of mercantile activity.
Ex: A major concern of the journal will be the business, economic, legal, societal and technological relationships between information technology and information resource management.* sistema mercantil = market system.* * ** * *
mercantil adjetivo ‹ley/operación› commercial, mercantile
mercantil adjetivo mercantile, commercial
derecho mercantil, commercial law
' mercantil' also found in these entries:
Spanish:
lonja
- perito
- sociedad
English:
commercial law
- mercantile
* * *mercantil adjmercantile, commercial* * *adj commercial* * *mercantil adjcomercial: commercial, mercantile -
122 търговски
търговски да to, in order to (c inf.)той дойде, търговски да те види he came (in order) to see youпиши му веднага, търговски да знае навреме write to him at once so that he may know in timeтой умря, търговски да живеем ние he died that others might liveтърговски да не lest; so as not toизпуснах влака търговски две минути I missed the train by two minutesтърговски щастие luckily, fortunately, happilyтърговски моя голяма изненада much to my surprise.; commercial, of commerce/trade; trade (attr.). business (attr.); merchant (attr.); mercantileтърговски кораб a merchant vessel/ship; merchantman; traderтърговски пътник a travelling salesmanтърговски посредник middlemanтърговски представител a trade/commercial representativeтърговски център a trade centreтърговски стоки/артикули articles of trade, merchandise, commercial goodsтърговски баланс a balance of tradeтърговска мрежа a trade network* * *търго̀вски,прил., -а, -о, -и commercial, of commerce/trade; trade (attr.), business (attr.); merchant (attr.); mercantile; международни \търговскии термини incoterms; \търговскиа кампания trade drive; \търговскиа къща/фирма/компания firm; \търговскиа мрежа trade network; \търговскиа организация trade/trading organization; \търговскиа отстъпка trade discount; \търговскиа палата/ка̀мара chamber of commerce; \търговскиа политика commercial policy; \търговскиа реклама commercial; \търговскиа улица shopping/commercial/trading/business street; \търговскии баланс balance of trade; \търговскии брокер merchandise broker; \търговскии връзки trade relations; business connections; \търговскии договор, \търговскио споразумение trade agreement; \търговскии дружества trading corporations/partnerships; \търговскии капитал trade capital; \търговскии книги business books; \търговскии комплекс shopping mall; \търговскии кораб merchant vessel/ship; merchantman; trader; \търговскии обект trade facility; \търговскии партньор trading partner; \търговскии посредник middleman; \търговскии представител trade/commercial representative; \търговскии пътник travelling salesman, commercial traveller, sl. Bagman; амер. drummer; \търговскии свят, \търговскио съсловие the business world; merchants; tradefolk, tradespeople; \търговскии служители commercial officers; \търговскии стоки/артикули articles of trade, merchandise, commercial goods; \търговскии флот mercantile/merchant marine; \търговскио наименование (на стока) a trade name; \търговскио право юр. commercial law, law merchant; \търговскио-промишлен commercial and industrial.* * *trade: търговски mark - търговска марка, a търговски organization - търговска организация, a търговски agreement - търговски договор; commercial: търговски law - търговско право; business: търговски connections - търговски връзки; middleman - търговски посредник; mercantile (за флота); merchant ; a traveling salesman - търговски пътник* * *1. ТЪРГОВСКИ баланс a balance of trade 2. ТЪРГОВСКИ да to, in order to (c inf.) 3. ТЪРГОВСКИ да не lest;so as not to 4. ТЪРГОВСКИ кораб a merchant vessel/ ship;merchantman;trader 5. ТЪРГОВСКИ моя голяма изненада much to my surprise.;commercial, of commerce/trade;trade (attr.). business (attr.);merchant (attr.);mercantile 6. ТЪРГОВСКИ посредник middleman 7. ТЪРГОВСКИ представител a trade/commercial representative 8. ТЪРГОВСКИ пътник a travelling salesman 9. ТЪРГОВСКИ стоки/ артикули articles of trade, merchandise, commercial goods 10. ТЪРГОВСКИ съжаление to my/our regret;it is to be regretted (that) 11. ТЪРГОВСКИ център a trade centre 12. ТЪРГОВСКИ щастие luckily, fortunately, happily 13. изпуснах влака ТЪРГОВСКИ две минути I missed the train by two minutes 14. пиши му веднага, ТЪРГОВСКИ да знае навреме write to him at once so that he may know in time 15. пътник ТЪРГОВСКИ югоизточния район a traveller working the south-eastern district 16. той дойде, ТЪРГОВСКИ да те види he came (in order) to see you 17. той умря, ТЪРГОВСКИ да живеем ние he died that others might live 18. търговска мрежа a trade network 19. що ТЪРГОВСКИ what kind of -
123 торговый
1. distributive2. merchant3. mercantile4. commercial5. shopping6. tradingфактория, торговый пост — trading post
7. trade; trading; commercial; of commerce; mercantile; merchant -
124 торговый флот
1) General subject: (воздушный) mercantile (air) fleet, mercantile marine, shipping, the mercantile marine, the merchant marine, merchant service2) Naval: commercial fleet, marine, mercantile fleet, mercantile navy, trade fleet, trading fleet3) History: flota (особ. испанский)4) Law: merchant shipping5) Business: merchant fleet, merchant marine, merchant navy -
125 mercantil
mercantil adjetivo ‹ley/operación› commercial, mercantile
mercantil adjetivo mercantile, commercial
derecho mercantil, commercial law ' mercantil' also found in these entries: Spanish: lonja - perito - sociedad English: commercial law - mercantile -
126 търговска
къща/фирма/компания firmтърговска организация a trade/trading organizationтърговска улица a shopping/commercial/trading/business streetтърговска свят, търговско съсловие the business world; merchants; tradefolk, tradespeopleтърговско наименование (на стока) a trade nameтърговскопромишлен commercial and industrialтърговска връзки trade relations; business connectionsтърговска политика a commercial policyтърговска кореспонденция commercial/business correspondenceтърговска капитал trade capitalтърговска договор, търговско споразумение a trade agreementтърговска палата/камара a chamber of commerceтърговско право юр. commercial law, law merchantтърговска флот a mercantile/merchant marine* * *1. ТЪРГОВСКА връзки trade relations;business connections 2. ТЪРГОВСКА договор, търговско споразумение a trade agreement 3. ТЪРГОВСКА капитал trade capital 4. ТЪРГОВСКА свят, търговско съсловие the business world;merchants;tradefolk, tradespeople 5. ТЪРГОВСКА флот a mercantile/merchant marine 6. къща/фирма/компания firm 7. търговска кореспонденция commercial/business correspondence 8. търговска организация a trade/trading organization 9. търговска палата/камара a chamber of commerce 10. търговска политика a commercial policy 11. търговска улица a shopping/commercial/trading/business street 12. търговско наименование (на стока) а trade name 13. търговско право юр. commercial law, law merchant 14. търговскопромишлен commercial and industrial -
127 marine
[mə'riːn] 1.1) (soldier) fante m. di marina2) (navy)2.modificatore [mammal, biology] marino; [explorer, life] sottomarino; [ transport] marittimo••* * *[mə'ri:n] 1. adjective(of the sea: marine animals; marine law.) marino2. noun(a soldier serving on board a ship: He has joined the marines.) marine- mariner* * *[mə'riːn] 1.1) (soldier) fante m. di marina2) (navy)2.modificatore [mammal, biology] marino; [explorer, life] sottomarino; [ transport] marittimo•• -
128 торговое предприятие
1) General subject: business, franchisee3) Economy: business concern, mercantile business, mercantile partnership, trade enterprise, trading concern4) Polygraphy: outlet (обычно розничное)5) Business: commercial enterprise, commercial undertaking, outlet, sales outlet6) Management: retail and/or wholesale business7) EBRD: distribution point, retail outlet, trading companyУниверсальный русско-английский словарь > торговое предприятие
См. также в других словарях:
mercantile law — n. Commercial law; the law that governs merchants, trade, and commerce. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. mercantile law … Law dictionary
mercantile law — UK US noun [U] ► LAW COMMERCIAL LAW(Cf. ↑commercial law) … Financial and business terms
mercantile law — noun the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence • Syn: ↑commercial law, ↑law merchant • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑law, ↑ … Useful english dictionary
mercantile Law Amendment Acts — The statutes 19 & 20 Viet., cc. 60, 97, passed mainly for the purpose of assimilating the mercantile law of England, Scotland, and Ireland … Black's law dictionary
mercantile Law Amendment Acts — The statutes 19 & 20 Viet., cc. 60, 97, passed mainly for the purpose of assimilating the mercantile law of England, Scotland, and Ireland … Black's law dictionary
mercantile law — An expression substantially equivalent to commercial law. It designates the system of rules, customs, and usages generally recognized and adopted by merchants and traders, and which, either in its simplicity or as modified by common law or… … Black's law dictionary
mercantile law — An expression substantially equivalent to commercial law. It designates the system of rules, customs, and usages generally recognized and adopted by merchants and traders, and which, either in its simplicity or as modified by common law or… … Black's law dictionary
mercantile law — n. law which pertains to commercial transactions; commercial law, law applying to business matters … English contemporary dictionary
mercantile law — The commercial law, which includes those aspects of a country s legal code that apply to banking, companies, contracts, copyrights, insolvency, insurance, patents, the sale of goods, shipping, trademarks, transport, and warehousing … Big dictionary of business and management
mercantile law — see commercial law … Business law dictionary
mercantile law — Same as law merchant … Ballentine's law dictionary