-
41 afectivo
adj.affective, emotional, touching.* * *► adjetivo1 (sensible) sensitive2 (psicología) affective* * *ADJ affective* * *- va adjetivo emotional* * *= affective, emotive.Ex. A theoretical scheme classifies user behaviour into 3 domains of library activity ( affective, cognitive, and psychomotor) and into 3 levels of learning (orientation, interaction, and internalisation).Ex. These messages were examined for 'friendly' features, such as politeness, specificity, constructiveness and helpfulness, and for 'unfriendly' features, like the use of cryptic codes or vocabulary, or language which users might find threatening, domineering, or emotive.----* crear lazos afectivos = bond.* crear vínculos afectivos = bond.* establecer lazos afectivos = bond.* establecer vínculos afectivos = bond.* lazo afectivo = human bonding.* valor afectivo del servicio = affect of service.* * *- va adjetivo emotional* * *= affective, emotive.Ex: A theoretical scheme classifies user behaviour into 3 domains of library activity ( affective, cognitive, and psychomotor) and into 3 levels of learning (orientation, interaction, and internalisation).
Ex: These messages were examined for 'friendly' features, such as politeness, specificity, constructiveness and helpfulness, and for 'unfriendly' features, like the use of cryptic codes or vocabulary, or language which users might find threatening, domineering, or emotive.* crear lazos afectivos = bond.* crear vínculos afectivos = bond.* establecer lazos afectivos = bond.* establecer vínculos afectivos = bond.* lazo afectivo = human bonding.* valor afectivo del servicio = affect of service.* * *afectivo -va‹lazos/vida› emotional* * *
afectivo◊ -va adjetivo
emotional
afectivo, -a adjetivo affective: tiene trastornos afectivos, he has emotional disorders
' afectivo' also found in these entries:
Spanish:
afectiva
- hormiguita
- mentecata
- mentecato
- mico
- tunanta
- tunante
- distanciar
- plano
English:
emotional
* * *afectivo, -a adj[emocional] emotional;tener problemas afectivos to have emotional problems* * *adj emotional* * *afectivo, -va adj: emotional -
42 menudo
adj.1 small, minute, tiny.2 small.m.pocket money, loose change.* * *► adjetivo1 (pequeño) small, tiny2 (enfático) fine, some, what a...■ ¡menudo lío! what a mess!\a menudo often, frequently* * *1. ADJ1) (=pequeño) small, minute; [persona] diminutive, slight; (fig) slight, insignificantla gente menuda — the little ones, kids *
2) [uso admirativo]¡menudo lío! — what a mess!
¡menuda plancha! — what a boob! *
¡menuda vidorra nos vamos a dar! — we won't half live it up! *
¡menuda me la han hecho! — they've really gone and pulled a fast one on me! *
¡menudo viento hizo anoche! — it wasn't half windy last night! *
3) (=minucioso) exact, meticulous2.ADV3. SM1) (=dinero) small change* * *I- da adjetivo1)a) < persona> slightb) <letra/pie> small2) (Esp) ( en exclamaciones) (delante del n)3)II1) menudos masculino plural ( vísceras de aves) giblets (pl)2) (Col, Ven) ( dinero suelto) loose change* * *----* a menudo = often [oftener -comp., oftenest -sup.], oftentimes [often times], ofttimes [oft-times].* aunque a menudo = if often.* mencionado a menudo = often-mentioned.* menuda = petite.* muy a menudo = very often, most often than not.* tan a menudo = so often.* * *I- da adjetivo1)a) < persona> slightb) <letra/pie> small2) (Esp) ( en exclamaciones) (delante del n)3)II1) menudos masculino plural ( vísceras de aves) giblets (pl)2) (Col, Ven) ( dinero suelto) loose change* * ** a menudo = often [oftener -comp., oftenest -sup.], oftentimes [often times], ofttimes [oft-times].* aunque a menudo = if often.* mencionado a menudo = often-mentioned.* menuda = petite.* muy a menudo = very often, most often than not.* tan a menudo = so often.* * *A2 ‹letra/pie› smallpicar el ajo muy menudito chop the garlic very finelyB( Esp) (en exclamaciones) ( delante del n): ¡en menudo lío te has metido! you've got yourself into a fine mess!¡menudo jaleo que se armó! there was an incredible row!¡menuda vida se pega! he has a nice life!, he leads the life of RileyC1 (vísceras de las aves) giblets (pl)B ( Col) (dinero suelto) loose change* * *
menudo 1◊ -da adjetivo
1
2 (Esp) ( en exclamaciones) ( delante del n):◊ ¡menudo lío! what a mess!;
¡menudo cochazo! that's some car!
3
menudo 2 sustantivo masculino (Col, Ven) ( dinero suelto) loose change
menudo,-a adjetivo
1 (persona) thin, slight
(cosa) small, tiny: gente menuda, kids
2 exclamación what a...!: ¡menudo golpe me di!, what a bump I had!
♦ Locuciones: a menudo, often ➣ Ver nota en often
' menudo' also found in these entries:
Spanish:
biruji
- bribón
- bribona
- comistrajo
- cortarse
- despiste
- elemento
- error
- estropicio
- frecuente
- mentecata
- mentecato
- menuda
- mucha
- mucho
- notición
- palo
- papelón
- practicar
- rollo
- sofoco
- tanta
- tanto
- tejemaneje
- tela
- ver
- seguido
English:
apology
- apt
- balding
- bow
- brownout
- chop up
- cold
- compass
- depression
- escape
- fantasize
- fine
- frenzy
- frequently
- grumpy
- hog
- hope
- hunk
- intestine
- it
- keep
- letdown
- lure
- move about
- move around
- near
- nosebleed
- often
- quite
- slight
- some
- soon
- stock
- white elephant
- change
- d'
- deal
- go
- move
- use
* * *menudo, -a♦ adj1. [pequeño] small;gente menuda kids2. [insignificante] trifling, insignificant3. [para enfatizar]¡menudo lío/gol! what a mess/goal!;¡menuda resaca llevas! that's some hangover you've got there!;¡menudo susto me diste! you gave me a real fright!, you frightened the life out of me!;¡menudo frío hace aquí! it's absolutely freezing here!;¡menuda hambre tengo! I'm absolutely starving!;claro que no pidió perdón, ¡menuda es ella! of course she didn't apologize, she's not one to do things like that!4.[de otros animales] offalmenudos [vísceras] [de aves] giblets;5. [plato] = stew made with tripe♦ a menudo loc advoften* * *I adj small;¡menuda suerte! fig fam lucky devil!;¡menudas vacaciones! irón fam some vacation!;¡menudo lío! what a mess!;a menudo oftenII m L.Am.small change;* * *menudo, -da adj1) : minute, small2)a menudo frecuentemente: often, frequentlymenudo nm2) menudos nmpl: giblets* * *menudo adj1. (pequeño) small2. (en frases exclamativas) what / what a¡menudo coche se ha comprado! what a car he's bought!¡menudo lío has armado! a fine mess you've made! -
43 nincompoop
tr['nɪŋkəmpʊːp]1 memo,-a, mentecato,-a, tonto,-anincompoop ['nɪnkəm.pu:p, 'nɪŋ-] nfool: tonto m, -ta f; bobo m, -ba fn.• fantoche s.m.• papirote s.m.'nɪŋkəmpuːpnoun (colloq) papanatas mf (fam)* * *['nɪŋkəmpuːp]noun (colloq) papanatas mf (fam) -
44 afectivo
-
45 menudo
menudo 1
◊ -da adjetivo1 2 (Esp) ( en exclamaciones) ( delante del n):◊ ¡menudo lío! what a mess!;¡menudo cochazo! that's some car! 3
menudo 2 sustantivo masculino (Col, Ven) ( dinero suelto) loose change
menudo,-a adjetivo
1 (persona) thin, slight (cosa) small, tiny: gente menuda, kids
2 exclamación what a...!: ¡menudo golpe me di!, what a bump I had! Locuciones: a menudo, often ➣ Ver nota en often
' menudo' also found in these entries: Spanish: biruji - bribón - bribona - comistrajo - cortarse - despiste - elemento - error - estropicio - frecuente - mentecata - mentecato - menuda - mucha - mucho - notición - palo - papelón - practicar - rollo - sofoco - tanta - tanto - tejemaneje - tela - ver - seguido English: apology - apt - balding - bow - brownout - chop up - cold - compass - depression - escape - fantasize - fine - frenzy - frequently - grumpy - hog - hope - hunk - intestine - it - keep - letdown - lure - move about - move around - near - nosebleed - often - quite - slight - some - soon - stock - white elephant - change - d' - deal - go - move - use -
46 insensat
insensato, mentecato -
47 безрассудный
безрассу́дныйsenprudenta.* * *прил.irreflexivo, irrazonable, desatinado, descabellado; imprudente ( неблагоразумный)* * *прил.irreflexivo, irrazonable, desatinado, descabellado; imprudente ( неблагоразумный)* * *adj1) gener. alocado, atronado, barbaresco, barbàrico, bestial, bàrbaro, desaguisado, descabellado, desrazonable, imprudente (неблагоразумный), indeliberado, irrazonable, irreflexivo, precipitado, temerario, aturdido, desatentado, desatinado, desvariado, disparatado, loqueseo, mentecato2) amer. abombado -
48 придурковатый
-
49 слабоумный
прил.de escasa inteligencia, flaco de cabeza; chocho ( о старике); tontucio, solitonto (глупый, тупой); мед. subnormal* * *прил.de escasa inteligencia, flaco de cabeza; chocho ( о старике); tontucio, solitonto (глупый, тупой); мед. subnormal* * *adj1) gener. chocho (о старике), de escasa inteligencia, flaco de cabeza, mentecato, solitonto (глупый, тупой), tontucio, chocho2) med. subnormal -
50 hloupý
Am guanacoAm pánfiloAm siniquitateAm songoAm sonsoAm súpitoAm tetónAm tilingoAr pavónCh mutreCh relesoCo temboCR nonecoCR nonejoCu candangaEc ciroteEc merejoGu desorejadoMé berengoMé lerendoMé macuacheMé macuachoMé novatoMé pandorgoMé penitenteMé pinacateMé suatoPa ahuevadoPe candelarioPe mudengoPe sinceropříd. melónVe aireadoatontadoazopilotadobenditobeociobestialbobinobobobobáticobolonioestultoestúpidofriáticoignaroignoranteincapazineptoinsensatolelelelomenguadomentecatomirabelmorlónneciopapirotepaviosospavitontotontiñotontovanozopencozote -
51 hlupák
f Am tilingaf Co mucuraf Co múcuraf Co turmaf acémilaf boloniaf menguadaf mentecatam Am babasfríasm Am babastibiasm Am babayom Am elementom Am guanacom Am tilingom Ar lotem Ar pastenacam arg. julam Ch cachenchom Ch desgraciadom Co bimbom Co carajetem Co chorizom Co tórtolom Cu boberam Cu cáncamom Cu pangom Cu pepinom Ec papayom Mé bagrem Mé penitentem Mé pinacatem Pe bertoldinom PR cocomacom adufem babuinom batatam beociom birriagasm bobatelm bobom bodoquem bolom boloniom borregom bozalm bucéfalom cebollinom cermeñom degollantem estúpidom idiotam ineptom lelom maletam mamarrachom mastuerzom menguadom mentecatom modorrom morlónm neciom palomom panarram panderom papirotem pasmarotem pavipollom percebem pimpim primom tiestom tontom vainam zonzom zopencom zotemf Am bobetamf babiecamf cabezuelamf tarambanamf tontainamf tontainas -
52 nerozvážný
adelantadoarrebatadizoarriesgadoarrojadodesaconsejadodesacordadodesatinadodesavisadodescalabradodesequilibradodesjuiciadoimpremeditadoimprudenteinadvertidoinconsecuenteinconsideradoindiscretoirrazonableirreflexivomentecatoniñopetulante -
53 pošetilec
f insensataf mentecataf tontilocam ineptom insensatom mentecatom neciom tontilocom tontiñom tontín -
54 pošetilý
Ch relesoVe aireadoabsurdochochodescabelladodescabezadoestultoimprudenteinsensatoinsipienteirrazonablementecatoneciotontilocotontiñovano -
55 cruche
substantif féminin → inflexiones1 Botijo substantif masculin (à bec)2 Cántaro substantif masculin3 familier Mentecato, ta cernícalo, la -
56 patate
substantif féminin → inflexiones1 patate douce, batata; boniato substantif masculin2 familier (pomme de terre) Patata3 populaire (personne stupide) Mentecato, ta, cernícalo, la -
57 HUEVON(A)
прил.придурок, полоумный и т.д.(учитывая корень huevo, более точным переводом было бы...удак)Bobalicon, ingenuo, mentecato. -
58 HUEVON(A)
прил.придурок, полоумный и т.д.(учитывая корень huevo, более точным переводом было бы...удак)Bobalicon, ingenuo, mentecato. -
59 Sotreta
Canalla, mentecato -
60 mamado
См. также в других словарях:
mentecato — mentecato, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Pragmática: insulto, a veces afectivo. Que no tiene entendimiento o sensatez: Eres un poco mentecato, cariño, no salimos a cenar, vamos a la ópera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mentecato — mentecato, ta adjetivo y sustantivo necio, tonto*, simple, insensato, idiota, imbécil, zopenco, besugo, dudenco (América Central y Colombia), zonzo, zonzorrión … Diccionario de sinónimos y antónimos
mentecato — mentecato, ta (De mentecapto). 1. adj. Tonto, fatuo, falto de juicio, privado de razón. U. t. c. s.) 2. De escaso juicio o entendimiento. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
mentecato — (Del lat. mente captus, que no tiene toda la razón.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que es tonta, estúpida o escasa de entendimiento. SINÓNIMO botarate memo 2 Que es poco sensato o juicioso. SINÓNIMO insensato majadero * * *… … Enciclopedia Universal
mentecato — {{#}}{{LM M25539}}{{〓}} {{SynM26186}} {{[}}mentecato{{]}}, {{[}}mentecata{{]}} ‹men·te·ca·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es tonta, falta de juicio o de corto entendimiento. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mentecato — s. bobo, necio. ❙ «...un puñado de pelos arrastra tanto como ese Ford último modelo que has birlado a Dios sabe qué mentecato.» Jesús Ferrero, Lady Pepa … Diccionario del Argot "El Sohez"
mentecato — ta adj. Tonto, fatuo. De poco entendimiento … Diccionario Castellano
cuico — mentecato refinado; relamido; creído; ridículo en sus reparos y refinamiento; persona de la clase alta; persona sofisticada; persona fina; cf. hueco, siútico, jai, quebrado, pelolais; este país está lleno de cuicos de mierda , tu vieja es harto… … Diccionario de chileno actual
Argumento ontológico — Saltar a navegación, búsqueda El argumento ontológico para la existencia de Dios es un razonamiento apriorístico que pretende probar la existencia de Dios empleando únicamente la razón y la intuición. Dentro del contexto de las religiones… … Wikipedia Español
mentecatería — ► sustantivo femenino 1 Modo de ser o comportarse el mentecato: ■ no quiero volver a verle porque no soporto su mentecatería. SINÓNIMO [mentecatez] 2 Acciones o palabras propias de un mentecato: ■ eso que has dicho es una solemne mentecatería.… … Enciclopedia Universal
mentecatez — 1 f. Cualidad de mentecato. 2 Acción o dicho propios de un mentecato. * * * mentecatez. f. Necedad, tontería, falta de juicio. || 2. Dicho o hecho propio del mentecato. * * * ► femenino Mentecatería … Enciclopedia Universal