-
1 mensilità
mensilitàmensilità [mensili'ta] <->sostantivo Feminin1 (retribuzione) Monatsgehalt neutro, Monatslohn Maskulin; tredicesima mensilità dreizehntes Monatsgehalt2 (periodicità mensile) monatliche Leistung, monatlicher VorgangDizionario italiano-tedesco > mensilità
2 mensilità
mensilità f 1) ежемесячный выпуск (напр журнала) 2) месячный оклад tredicesima mensilità v. tredicesima3 mensilità
mensilità f́ 1) ежемесячный выпуск ( напр журнала) 2) месячный оклад tredicesima mensilità v. tredicesima4 mensilità
mensilità s.f. 1. ( retribuzione mensile) mois m., mensualité: tredicesima mensilità treizième mois. 2. (periodicità, rata mensile) mensualité.5 mensilità
6 mensilità
f invar salary* * *mensilità s.f.1 (rata, importo mensile) monthly instalment, monthly payment; (stipendio) monthly salary: riscuotere le mensilità arretrate, to collect arrears (o to draw one's back pay); devo pagare un'altra mensilità, I have one more monthly instalment to pay // tredicesima mensilità, Christmas bonus2 (l'essere mensile) monthly nature, monthly character.* * *[mensili'ta]sostantivo femminile invariabile (stipendio mensile) monthly pay; (rata mensile) monthly instalment, installment AE* * *mensilità/mensili'ta/f.inv.7 mensilità
f.месячная зарплата; (di un impiegato) месячный оклад8 mensilità
9 mensilità
sf inv [mensili'ta](stipendio) monthly salary13a/14a/15a mensilità — once-/twice-/thrice-yearly bonus
10 mensilità
11 mensilita
ж.ежемесячное жалованье, зарплата* * *сущ.1) общ. ежемесячный выпуск (журнала и т.п.), месячная плата (за квартиру и т.п.)2) экон. месячный оклад3) фин. ежемесячная плата (за квартиру, налога), ежемесячный платёж (напр. налога)12 mensilità
1) ежемесячный оклад, месячная зарплата2) ежемесячный взнос/платёжDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mensilità
13 mensilità
n. 1) periudhë njëmujore. 2) pagë mujore.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > mensilità
14 mensilità
f 1) месечен доход, месечна заплата; 2) месечен наем.15 mensilità sf inv
[mensili'ta](stipendio) monthly salary13a/14a/15a mensilità — once-/twice-/thrice-yearly bonus
16 mensilità di un pagamento
17 mensilita tredicesima
Итальяно-русский универсальный словарь > mensilita tredicesima
18 tredicesima mensilità
tredicesima mensilitàdreizehntes MonatsgehaltDizionario italiano-tedesco > tredicesima mensilità
19 tredicesima mensilita
прил.общ. добавочный месячный оклад (в Италии государственные служащие получают на рождество тринадцатый оклад)Итальяно-русский универсальный словарь > tredicesima mensilita
20 помесячная оплата труда
Русско-итальянский юридический словарь > помесячная оплата труда
СтраницыСм. также в других словарях:
mensilità — s.f. [der. di mensile ]. [somma di denaro versata ogni mese: prendere la m. ] ▶◀ [➨ mensile s.m. (1)] … Enciclopedia Italiana
mensilità — men·si·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere mensile, periodicità mensile: mensilità di un pagamento 2. estens., somma versata mensilmente; stipendio mensile {{line}} {{/line}} DATA: 1939 … Dizionario italiano
mensilità — {{hw}}{{mensilità}}{{/hw}}s. f. 1 Periodicità mensile. 2 Somma di denaro pagata o riscossa ogni mese … Enciclopedia di italiano
mensilità — s. f. 1. periodicità mensile 2. mensile, mesata, stipendio mensile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
quattordicesima — quat·tor·di·cè·si·ma s.f. 1. CO retribuzione aggiuntiva alle dodici mensilità e alla tredicesima, equivalente a circa uno stipendio, corrisposta ai lavoratori dipendenti a metà anno: ricevere la quattordicesima Sinonimi: quattordicesima mensilità … Dizionario italiano
quindicesima — quin·di·cè·si·ma s.f. 1. CO retribuzione aggiuntiva alle dodici mensilità, alla tredicesima e alla quattordicesima, che viene corrisposta a determinate categorie di lavoratori dipendenti Sinonimi: quindicesima mensilità. 2. TS mus. intervallo di… … Dizionario italiano
tredicesima — tre·di·cè·si·ma s.f. 1. CO retribuzione aggiuntiva alle dodici mensilità, che viene corrisposta ai lavoratori dipendenti in prossimità delle feste natalizie Sinonimi: tredicesima mensilità. 2. TS mus. intervallo di tredici gradi della scala… … Dizionario italiano
mensualità — men·su·a·li·tà s.f.inv. OB mensilità {{line}} {{/line}} DATA: 1803 … Dizionario italiano
quattordicesimo — quat·tor·di·cè·si·mo agg.num.ord., s.m. CO 1a. agg.num.ord., che in una serie, in una progressione occupa il posto corrispondente al numero quattordici (rappresentato da 14° nella numerazione araba e da XIV in quella romana): il quattordicesimo… … Dizionario italiano
quindicesimo — quin·di·cè·si·mo agg.num.ord., s.m. CO 1. agg.num.ord., che in una serie, in una progressione occupa il posto corrispondente al numero quindici (rappresentato da 15° nella numerazione araba e da XV in quella romana): il quindicesimo posto, il… … Dizionario italiano
retribuzione — re·tri·bu·zió·ne s.f. CO 1. il retribuire 2a. compenso in denaro o anche in natura per la prestazione di un servizio Sinonimi: appannaggio, cachet, compenso, corrispettivo, paga, rimunerazione. 2b. TS dir.lav. compenso corrisposto per la… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский