-
1 церковный календарь
menologion, church calendarРусско-английский глоссарий христианской лексики > церковный календарь
-
2 четьи минеи
menologion, hagiographyРусско-английский глоссарий христианской лексики > четьи минеи
-
3 месяцеслов
-
4 Месяцеслов
Christianity: Menologion (церковный календарь с указанием памятей святых и круга церковных праздников - "святцы") -
5 месяцеслов
Christianity: Menologion (церковный календарь с указанием памятей святых и круга церковных праздников - "святцы") -
6 церковный календарь
1) General subject: ordo (ежегодный; римской католической церкви)2) Church: (Ordo)(ежегодный) ordo (римской католической церкви)3) Religion: ecclesiastical calendar4) Christianity: church calendar, menologionУниверсальный русско-английский словарь > церковный календарь
-
7 четьи минеи
1) General subject: martyrology, menology2) Religion: menology (A calendar of months)3) Christianity: hagiography, menologion -
8 Месяцеслов
adjchrist. Menologion, Menologium -
9 месяцеслов
das Hagiologion/ Hagiologium, der Heiligenkalender, das Menologion -
10 месяцеслов
тж. святцыmenologion, menology, the book of saints with the church calendar -
11 минея
(богослужебная православная книга, содержащая тексты изменяемых молитвословий неподвижного годового богослужебного круга) the Menaia, the Mineya, Menology, греч. Menologionминея месячная (состоит из двенадцати книг (по месяцам) и содержит службы святым и праздникам по порядку месяцеслова) — Menaion, the book of commons
минея общая (содержит последования общих, без указания имён, служб для святых одного лика, т. е. типа - святителю, преподобному, мученику; по ней совершается служба в память какого-л. святого в тех случаях, когда святому не составлено особой службы в месячной минее) — hagiologic book of prayers in honor of those saints that have no proper office
минея праздничная (содержит службы главным праздникам - двунадесятым и некоторым другим - и особо чтимым святым) — service [liturgical] book of festivals, anthology, the Festal Menaion, the book of propers, греч. heortologion, anthologion
-
12 минологий
(книга, содержащая жития святых по числам двенадцати месяцев; минологий отличается от Четьи-минеи тем, что в последней описания жития святых пространнее, чем в минологии) menology, греч. menologion -
13 святцы
(список святых, чтимых правосл. церковью, составленный в порядке месяцев и дней года, к которым приурочено празднование памяти каждого святого; тж. месяцеслов) menologion, menology, the book of saints with the church calendar
См. также в других словарях:
Menologĭon — (griech., Menologium), d. h. Monatsregister, dem römisch katholischen Martyrologium (s. d.) vergleichbares liturgisches Buch der griechischen Kirche, in dem die unbeweglichen, d. h. auf ein bestimmtes Monatsdatum fallenden Feste, nach Monaten und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Menologion — [zu griechisch me̅n, mēnós »Monat« und lógion »Erzählung«, »(Orakel )Spruch«] das, s/...gi |en, in der orthodoxen Kirche ein nach dem Kirchenjahr geordnetes Buch, das die ausführlichen Lebensbeschreibungen der Heiligen jedes Monats enthält;… … Universal-Lexikon
Menologion — Me|no|lo|gi|on das; s, ...ien [...i̯ən] <aus gleichbed. mgr. mēnológion zu gr. me̅n, Gen. mēnós »Monat« u. lógion »die Erzählung, (Orakel)spruch«> liturgisches Monatsbuch der orthodoxen Kirche mit Lebensbeschreibungen der Heiligen jedes… … Das große Fremdwörterbuch
Menologion — A codex (q.v.) comprising a catalog (logos) of brief biographies of saints, arranged in the order that they appear in the church calendar of fixed feasts, the synaxarion (q.v.). The earliest menologia date from the ninth century. By the 11th… … Historical dictionary of Byzantium
menologion — ˌmēnəˈlȯ(ˌ)yȯn noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: Middle Greek mēnologion : an ecclesiastical calendar and short martyrology of the Eastern Orthodox Church : an abbreviated version of the complete Menaion … Useful english dictionary
menologion — me·no·lo·gion … English syllables
Menologium — Menologion, printed in Kiev, 1714. The book is open to December 25, the Nativity of the Lord. Menologion (from the Greek menológion, from mén a month ; Latin menologium), also written menology and menologe, is a service book used in the Eastern… … Wikipedia
Симеон (апостол от 70) — … Википедия
Minuscule 482 (Gregory-Aland) — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Minuscule 482 John Evangelist folio 226 verso … Wikipedia
Martyrology — This article is about the Martyrology in Catholicism. For the document of the same name in Judaism, see Martyrology (Judaism). A martyrology is a catalogue or list of martyrs (or, more precisely, of saints), arranged in the calendar order of… … Wikipedia
Codex Campianus — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Uncial 021 … Wikipedia