Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

meliloto

  • 1 meliloto

    meliloto s.m. ( Bot) mélilot.

    Dizionario Italiano-Francese > meliloto

  • 2 meliloto

    meliloto s.m. (bot.) (Melilotus officinalis) sweet clover.

    Dizionario Italiano-Inglese > meliloto

  • 3 meliloto

    I m бот. II 1. adj
    глуповатый, недалёкий
    2. m
    глупец, дурак

    БИРС > meliloto

  • 4 meliloto

    m бот.

    Большой итальяно-русский словарь > meliloto

  • 5 meliloto

    m бот

    Portuguese-russian dictionary > meliloto

  • 6 meliloto

    1. прил.
    общ. глупый, дурашливый
    2. сущ.
    общ. глупец, донник (растение), дурак, клевер

    Испанско-русский универсальный словарь > meliloto

  • 7 meliloto

    сущ.
    с.-х. донник

    Итальяно-русский универсальный словарь > meliloto

  • 8 meliloto

    • sweet clover

    Diccionario Técnico Español-Inglés > meliloto

  • 9 meliloto

    • pitomý
    * * *
    m
    • bot. komonice (bylina)

    Diccionario español-checo > meliloto

  • 10 meliloto

    I m бот. II 1. adj
    глуповатый, недалёкий
    2. m
    глупец, дурак

    Universal diccionario español-ruso > meliloto

  • 11 meliloto

    m.
    Bird's foot trefoil; melilot, a sweet clover. (Botany)

    Spanish-English dictionary > meliloto

  • 12 донник

    м.
    ( растение) meliloto m
    * * *
    n
    gener. (растение) meliloto

    Diccionario universal ruso-español > донник

  • 13 melilot

    s.
    1 meliloto, trébol dulce. (botánica)
    2 trébol de olor, loto, meliloto.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > melilot

  • 14 донник

    м.

    БИРС > донник

  • 15 melilot

    mel.i.lot
    [m'elilɔt] n Bot meliloto: trevo de cheiro.

    English-Portuguese dictionary > melilot

  • 16 sweet clover

    sweet clo.ver
    [sw'i:t klouvə] n Bot meliloto.

    English-Portuguese dictionary > sweet clover

  • 17 глупец

    м.
    tonto m, bobo m; dundo m (Лат. Ам.)
    * * *
    м.
    tonto m, bobo m; dundo m (Лат. Ам.)
    * * *
    n
    1) gener. bobo, estafermo, fuereño, macho, meliloto, sonso, tonto, zonzo, estólido, imbécil, tarugo
    2) colloq. mirabel
    3) amer. camote, yuyo
    4) mexic. guajolote
    5) Ant. guango
    6) Arg. zanahoria
    7) Venezuel. pistola
    8) Col. candelejón, bolsón, mucura, tórtolo
    9) Peru. zaramullo
    10) Chil. pastel (es un pastel(ñèñîñèì tonto, torpe, ingenuo))
    11) Ecuad. mamey
    12) lat.amer. dundo

    Diccionario universal ruso-español > глупец

  • 18 глупый

    прил.
    tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)

    глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote

    попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)

    игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido

    * * *
    прил.
    tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)

    глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote

    попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)

    игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido

    * * *
    adj
    1) gener. estulto, estúpido, gaznàpiro, gofo, infando, lelo, meliloto, memo, motolito, pamplinero, pamplinoso, pavisoso, pavitonto, sandio, sonso, tocho, tonto, zonzo, zote, amelonado, atontado, bendito, bestial, bobo, bruto, estólido, fatuo, imbécil, jubilado, majadero, menguado, mentecato, necio, tolondro, tolondrón
    2) colloq. gilipollas, porrón, zopenco, asnal, boto, telenque
    3) amer. junìpero, majoma, prisco
    4) ironic. celestial
    5) mexic. lefio, menso, crestón, guanajo, lurio, nango
    6) Ant. mono
    7) Arg. aguasado, otario, turro, opa
    8) Guatem. azorencado, desorejado
    9) Col. cipote, torcazo
    10) C.-R. noneco
    11) Cub. sanaco, zambeque, verraco
    12) Centr.Am. dundo
    13) Chil. leso, mamado, ñongo, fallo
    14) S.Amer. tilingo

    Diccionario universal ruso-español > глупый

  • 19 дурак

    дур||а́к
    stultulo, malsaĝulo;
    \дурака́чить mistifiki;
    \дурака́читься petoli.
    * * *
    м. разг.
    tonto m, bobo m, simple m, imbécil m; pendejo m (Лат. Ам.)

    наби́тый дура́к, дура́к дурако́м — tonto de capirote

    кру́глый дура́к — tonto de remate

    оста́ться в дура́ка́х — hacer el primo, quedar como un tonto

    прики́нуться дура́ко́м — hacerse el tonto

    не валя́й дура́ка́ — no seas tonto

    оста́вить в дура́ка́х — dejar plantado

    валя́ть дура́ка́ — hacer tonterías

    ••

    вся́кий дура́к свою́ по́льзу зна́ет погов. — no hay tonto para su provecho

    дура́к на дура́ке́ ирон. — entre bobos anda el juego

    дура́ка́м везёт, дура́ка́м сча́стье, Бог дура́ко́в лю́бит ≈≈ a los bobos se les aparece madre de Dios

    дура́ка́м зако́н не пи́сан ≈≈ bobos van al mercado, cada cual con su asno

    * * *
    м. разг.
    tonto m, bobo m, simple m, imbécil m; pendejo m (Лат. Ам.)

    наби́тый дура́к, дура́к дурако́м — tonto de capirote

    кру́глый дура́к — tonto de remate

    оста́ться в дура́ка́х — hacer el primo, quedar como un tonto

    прики́нуться дура́ко́м — hacerse el tonto

    не валя́й дура́ка́ — no seas tonto

    оста́вить в дура́ка́х — dejar plantado

    валя́ть дура́ка́ — hacer tonterías

    ••

    вся́кий дура́к свою́ по́льзу зна́ет погов. — no hay tonto para su provecho

    дура́к на дура́ке́ ирон. — entre bobos anda el juego

    дура́ка́м везёт, дура́ка́м сча́стье, Бог дура́ко́в лю́бит — ≈ a los bobos se les aparece madre de Dios

    дура́ка́м зако́н не пи́сан — ≈ bobos van al mercado, cada cual con su asno

    * * *
    n
    1) gener. bobatel, ciruelo, imbécil, macho, meliloto, tonto, alcornoque, bobo, bruto, mastuerzo, primo, sonso, zonzo
    2) colloq. bambarria, burro, guapo (в выражении quiэn es el guapo que... какой дурак... (например, "какой дурак на это решится?!")), pendejo (Лат. Ам.), simple, borrego, borro, calabacìn, mameluco, mirabel, pollino
    3) amer. pendejo, peseta
    4) vituper. borrico, jumento, pedazo de alcorno que (de animal, de bruto)
    5) mexic. guaje, macuache, macuachi
    6) Venezuel. pistola
    7) Col. maràca, maràcà, tórtolo
    8) Peru. zaramullo
    9) Chil. cachencho

    Diccionario universal ruso-español > дурак

  • 20 дурашливый

    прил. разг.
    * * *
    adj
    1) gener. atontado, motolito, sonso, tocho, zonzo, meliloto
    2) colloq. telenque, zopenco
    3) simpl. tontorrón
    4) mexic. lefio, nango
    5) Cub. sanaco, verraco, zambeque
    6) Chil. leso, mamado, ñongo

    Diccionario universal ruso-español > дурашливый

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • meliloto — planta leguminosa utilizada como planta medicinal para el tratamiento de varices y trombosis dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/m/me.htm#meliloto] monografía [véase http://www.iqb.es/cbasicas/farma/farma06/plantas/pm16sm.htm]… …   Diccionario médico

  • meliloto — |ô| s. m. Trevo de cheiro. • Plural: melilotos |ô| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • meliloto — (Del lat. melilōtos, y este del gr. μελίλωτος). 1. m. Bot. Planta de la familia de las Papilionáceas, con tallo derecho de cuatro a ocho decímetros de altura y ramoso, hojas de tres en tres, lanceoladas, obtusas y dentadas, flores amarillentas y… …   Diccionario de la lengua española

  • meliloto — me·li·lò·to s.m. 1. TS bot.com. pianta del genere Meliloto (Melilotus officinalis) largamente utilizzata per estrarne la cumarina di cui è ricca Sinonimi: lupinello. 2. TS bot. pianta del genere Meliloto | con iniz. maiusc., genere della famiglia …   Dizionario italiano

  • meliloto — (Del lat. melilotos < gr. melilotos.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona insensata, boba y necia. ► sustantivo masculino 2 BOTÁNICA Planta herbácea que crece en lugares secos, de flores blancas o amarillentas y olorosas, usada en… …   Enciclopedia Universal

  • meliloto — {{hw}}{{meliloto}}{{/hw}}s. m. Pianta erbacea leguminosa delle Rosali, buona foraggera, con grappoli allungati di fiori gialli, ricchi di nettare …   Enciclopedia di italiano

  • meliloto — pl.m. meliloti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • meliloto — sustantivo masculino (planta) trébol oloroso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Melilotus officinalis —   Trébol de olor amarillo Melilotus officinalis …   Wikipedia Español

  • trébol — (Del cat. trèvol < gr. triphyllon .) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea de hojas casi redondas pecioladas de tres en tres, y flores blancas o rosadas en cabezuelas apretadas, que se usa como forraje. (Trifolium.) 2 Palo de la… …   Enciclopedia Universal

  • planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»