-
1 melenudo
-
2 long-haired
tr['lɒŋheəd]1 (animal) de pelo largo2 pejorative (person) melenudo,-aadj.• guedejado, -a adj.• melenudo, -a adj.• peliagudo, -a adj.'lɔːŋ'herd, ˌlɒŋ'heəd['lɒŋ'hɛǝd]ADJ de pelo largo* * *['lɔːŋ'herd, ˌlɒŋ'heəd] -
3 bushy
adjective (thick and spreading: bushy eyebrows; a bushy tail.) espesotr['bʊʃɪ]1 espeso,-a, tupido,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have bushy eyebrows ser cejudo,-abushy eyebrows: cejas pobladasadj.• copudo, -a adj.• espeso, -a adj.• melenudo, -a adj.• peludo, -a adj.• zarzoso, -a adj.'bʊʃiadjective bushier, bushiest < beard> poblado, espeso; < eyebrows> tupido, poblado; < undergrowth> espeso['bʊʃɪ]ADJ (compar bushier) (superl bushiest) [plant] parecido a un arbusto; [ground] lleno de arbustos; [hair] espeso, tupido; [beard, eyebrows] poblado* * *['bʊʃi]adjective bushier, bushiest < beard> poblado, espeso; < eyebrows> tupido, poblado; < undergrowth> espeso -
4 hairy
adjective (covered in hair or having a lot of hair: a hairy chest.) peludohairy adj peludotr['heərɪ]1 peludo,-a2 figurative use (scary) espeluznante, espantoso,-aadj.• cabelludo, -a adj.• cerdoso, -a adj.• peloso, -a adj.• peludo, -a adj.• velloso, -a adj.• velludo, -a adj.'heri, 'heəriadjective -rier, -riest1) <legs/chest> peludo, velludo2) (sl) (frightening, dangerous) espeluznante, horripilante['hɛǝrɪ]ADJ (compar hairier) (superl hairiest)1) [chest, legs, arms] peludo, velludo; (=long-haired) melenudohe's got hairy legs — tiene las piernas peludas or velludas, tiene mucho pelo or vello en las piernas
2) * (=frightening) [experience] horripilante, espeluznante* * *['heri, 'heəri]adjective -rier, -riest1) <legs/chest> peludo, velludo2) (sl) (frightening, dangerous) espeluznante, horripilante -
5 shaggy
'ʃæɡi((covered with hair, fur etc that is) rough and untidy in appearance: The dog had a shaggy coat; a shaggy dog.) peludotr['ʃægɪ]1 (hair, beard) desgreñado,-a, greñudo,-a, enmarañado,-a; (eyebrows) poblado,-a2 (coat, mat) peludo,-a; (dog) lanudo,-a, peludo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLshaggy dog story chiste nombre masculino largo y malo1) hairy: peludoa shaggy dog: un perro peludo2) unkempt: enmarañado, despeinado (dícese del pelo, de las barbas, etc.)adj.• cabelludo, -a adj.• cubierto de pelo enredado adj.• lanudo, -a adj.• pachón, -ona adj.• peludo, -a adj.• velludo, -a adj.'ʃægi['ʃæɡɪ]ADJ (compar shaggier) (superl shaggiest) [hair, beard, mane] greñudo; [fur, eyebrows, animal] peludo; [carpet, rug] de mucho pelo; [person] melenudo, greñudoshaggy dog story — chiste m largo y pesado
* * *['ʃægi] -
6 shock-headed
['ʃɒk'hedɪd]ADJ melenudo -
7 long-haired guy
s.melenudo. -
8 long-haired person
s.melenudo.
См. также в других словарях:
melenudo — melenudo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Que tiene el pelo muy largo: jóvenes melenudos. Es un melenudo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
melenudo — melenudo, da (De melena, cabello largo, y udo). adj. Que tiene abundante y largo el cabello. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
melenudo — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona que tiene el cabello largo y abundante: ■ el cantante del grupo era un joven melenudo . * * * melenudo, a adj. y n. Se aplica al que tiene abundantes melenas. * * * melenudo, da. (De melena, cabello… … Enciclopedia Universal
melenudo — s. persona contestataria de pelo largo. ❙ «En el bar hay poca gente. Las mesas vacías, un par de melenudos jugando al futbolín,» José Ángel Mañas, Mensaka. ❙ «...una policía fiel y dedicada a encarcelar melenudos gritones...» Juan Madrid, Las… … Diccionario del Argot "El Sohez"
melenudo — de pelo largo; de melena despeinada; cf. mechonudo, pelucón, chascón, mechón; ¡qué melenudo que estás, Manuel! , ¿usted es melenudo de verdad o es esa una peluca? … Diccionario de chileno actual
melenudo — {{#}}{{LM M25401}}{{〓}} {{SynM26043}} {{[}}melenudo{{]}}, {{[}}melenuda{{]}} ‹me·le·nu·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que tiene el pelo largo o abundante, especialmente si lo lleva suelto. {{★}}{{\}}USO:{{/}} Tiene un matiz despectivo. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
melenudo — Sinónimos: ■ peludo, hirsuto, desmelenado, descuidado Antónimos: ■ rapado, calvo … Diccionario de sinónimos y antónimos
melenudo — da adj. Que tiene melena larga y abundante … Diccionario Castellano
Íque narashi — Melenudo … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
mechonudo — melenudo; de pelo largo; de pelo desordenado; cf. melenudo, pelucón, chascón, mechón; estoy toda mechonuda; necesito un peluquero urgente , péinese para ira a la escuela; no ande así, mechonudo como los leones … Diccionario de chileno actual
Leones del Caracas — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Cervecería Caracas (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español