-
1 meebrengen
1 [met zich brengen] bring (along) (with one)2 [van nature vertonen] involve♦voorbeelden:iets meebrengen uit Londen • bring something from Londonwat zal ik voor je meebrengen? • what shall I bring you?de situatie brengt mee dat … • the situation necessitates …de oude dag brengt vele ongemakken met zich mee • old age is accompanied by much discomfortde moeilijkheden die dit met zich meebracht • the difficulties which resulted from thiszijn positie brengt mee dat … • his position involves … -
2 meebrengen
-
3 meebrengen
принести; привезти; привести; иметь при себе; (по)влечь за собой, вызвать, быть причиной; привести к* * **приносить с собой; перен. повлечь за собой* * *гл.общ. влечь за собой, приводить, привозить с собой, приносить, приносить с собой -
4 meebrengen
v. bring, carry -
5 meebrengen
getirmek [-ir] v -
6 meebrengen
принести (с собой); привезти (с собой); привести (с собой); иметь при себе; влечь, повлечь, завлечь собой, вызвать, быть причиной; привести к bracht meee.OVT.imp. brachten meem.OVT.imp. heeft meegebrachtVTT.pref. -
7 meebrengen
assembler, rassembler, -
8 veel kosten meebrengen
veel kosten meebrengen -
9 wat zal ik voor je meebrengen?
wat zal ik voor je meebrengen?qu'est-ce que tu veux que je t'apporte? -
10 alleen het hoogstnodige meebrengen
alleen het hoogstnodige meebrengenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alleen het hoogstnodige meebrengen
-
11 een bloemetje meebrengen
een bloemetje meebrengenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een bloemetje meebrengen
-
12 iets meebrengen uit Londen
iets meebrengen uit LondenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets meebrengen uit Londen
-
13 je moet wel je eigen drank meebrengen
je moet wel je eigen drank meebrengenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je moet wel je eigen drank meebrengen
-
14 onoverkomelijke bezwaren met zich meebrengen/opleveren
onoverkomelijke bezwaren met zich meebrengen/opleverenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onoverkomelijke bezwaren met zich meebrengen/opleveren
-
15 wat zal ik voor je meebrengen?
wat zal ik voor je meebrengen?what shall I bring you?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wat zal ik voor je meebrengen?
-
16 wie wou je daarvoor meebrengen?
wie wou je daarvoor meebrengen?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wie wou je daarvoor meebrengen?
-
17 met zich meebrengen
mit sich bringen -
18 met zich meebrengen
v. entail -
19 donijeti
-
20 involve
v. met zich meebrengen; betrekken; er bijhalen; impliceren[ involv]♦voorbeelden:1 whose interests are involved? • om wiens belangen gaat het?the persons involved • de betrokkenendon't get involved in this sordid affair • raak niet betrokken bij dit smerige zaakjebe involved with • een verhouding hebben metlarge sums of money are involved • er zijn grote bedragen mee gemoeidmy new job involves frequent travel • voor mijn nieuwe baan moet ik veel reizen
См. также в других словарях:
Boat Nieuwe Maen Zierikzee — (Zierikzee,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 4301AS … Каталог отелей