-
1 medium duty roadheader
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > medium duty roadheader
-
2 medium duty roadheading machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > medium duty roadheading machine
-
3 Medium Duty Truck
Transport: MDT -
4 Medium-Duty Tank Target Mechanism
Abbreviation: MDTMУниверсальный русско-английский словарь > Medium-Duty Tank Target Mechanism
-
5 medium duty rock machine
проходческий комбайн ( среднего типа) для пород средней крепостиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > medium duty rock machine
-
6 medium-duty machining
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > medium-duty machining
-
7 Truck, Utility, Medium
Abbreviation: TUM (UK), TUM (UK; HD; Heavy Duty)Универсальный русско-английский словарь > Truck, Utility, Medium
-
8 heavy-duty medium equipment transporter
Military: HDMETУниверсальный русско-английский словарь > heavy-duty medium equipment transporter
-
9 средний режим работы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > средний режим работы
-
10 предназначенный для нормального режима работы
Русско-английский словарь по нефти и газу > предназначенный для нормального режима работы
-
11 предназначенный для нормального режима работы
предназначенный для нормального режима работы
работающий в средних эксплуатационных условиях
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предназначенный для нормального режима работы
-
12 станок средней мощности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > станок средней мощности
-
13 резание на средних режимах
Русско-английский словарь по машиностроению > резание на средних режимах
-
14 автомобиль
* * *автомоби́ль м.
брит. motor vehicle; амер. automobile; ( легковой) брит. (motor) car; амер. car; ( грузовой) брит. lorry; амер. truckвести́ автомоби́ль «нака́том» — let a car free-wheelвести́ автомоби́ль на пе́рвой, второ́й, тре́тьей ско́рости — the car drives in first, second, third gear, drive the car in first [second, third] gearзапуска́ть автомоби́ль «на ско́рости» ( с включённой передачей) — start a car in gearавтомоби́ль «клюё́т» ( при резком торможении) — the car nose-divesконсерви́ровать автомоби́ль на зи́му — lay up a car for winterавтомоби́ль «нае́здил» ( столько-то) [m2]км — the car has (so many) km on itобка́тывать автомоби́ль — break in a (new) carавтомоби́ль облада́ет хоро́шей или плохо́й обтека́емостью — the car has good or poor wind [air] shapeоформля́ть вне́шний вид автомоби́ля — style a carпереводи́ть автомоби́ль на зи́мнюю эксплуата́цию — winterize a carпуска́ть автомоби́ль в эксплуата́цию — put a (new) car on the roadавтомоби́ль «слу́шается» руля́ изли́шне легко́ — the car oversteersавтомоби́ль «слу́шается» руля́ с замедле́нием [«ту́го»] — the car understeersсодержа́ть автомоби́ль в хоро́шем состоя́нии — keep a car properly tuned upэксплуати́ровать автомоби́ль на ши́нах завы́шенного разме́ра — overtyre a carэксплуати́ровать автомоби́ль на ши́нах зани́женного разме́ра — undertyre a carавтомоби́ль авари́йной слу́жбы — emergency service vehicleаккумуля́торный автомоби́ль — battery carбезопа́сный автомоби́ль — wreck-resistant carбезра́мный автомоби́ль — frameless vehicle, unit-construction carавтомоби́ль высо́кой [повы́шенной] проходи́мости — cross-country vehicleгазобалло́нный автомоби́ль — compressed gas vehicleгазогенера́торный автомоби́ль — gas-producer vehicleгазотурби́нный автомоби́ль — (gas) turbine vehicleгрузово́й автомоби́ль — брит. lorry; амер. truckгрузово́й автомоби́ль большо́й грузоподъё́мности — heavy(-duty) truckгрузово́й, лё́гкий автомоби́ль — light(-duty) truckгрузово́й автомоби́ль ма́лой грузоподъё́мности — light(-duty) truckгрузово́й автомоби́ль с каби́ной над дви́гателем — cab-over-engine truckгрузово́й автомоби́ль с ку́зовом-платфо́рмой — platform [plank-body, flat bed] truckгрузово́й автомоби́ль с откидны́ми борта́ми — drop-side truckгрузово́й автомоби́ль сре́дней грузоподъё́мности — medium(-duty) truckгрузово́й, тяжё́лый автомоби́ль — heavy(-duty) truckгру́зо-пассажи́рский автомоби́ль — брит. estate car; амер. station wagon, utility carгу́сеничный автомоби́ль — track-type [crawler-type, track-laying, tracked] vehicleдвухо́сный автомоби́ль — two-axle vehicleди́зельный автомоби́ль — Diesel-powered [Diesel-engined] vehicle, Diesel-powered truckавтомоби́ль для вы́возки му́сора — garbage [removal, refuse collecting] truckавтомоби́ль для перево́зки скота́ — cattle truckавтомоби́ль для поли́вки у́лиц — street watering motor carавтомоби́ль для убо́рки у́лиц — communal truck, road sweeper, road broom, street cleanerизотерми́ческий автомоби́ль — refrigerated truckлегково́й автомоби́ль — брит. (motor) car; амер. carлесово́зный автомоби́ль — lumber carrier, timber truckмалолитра́жный автомоби́ль — economy [compact] carмикролитра́жный автомоби́ль — baby car, minicarавтомоби́ль о́бщего назначе́ния — utility vehicleопера́торский автомоби́ль кфт. — camera carо́пытный автомоби́ль — prototype carпарово́й автомоби́ль — steam carпассажи́рский автомоби́ль — passenger car, passenger vehicleавтомоби́ль по доста́вке това́ров — delivery truckпожа́рный автомоби́ль — fire-fighting vehicle, fire engine, fire applianceполноприводно́й автомоби́ль — all-wheel-drive vehicleпочто́вый автомоби́ль — postal car, mail van, mail wag(g)onпрока́тный автомоби́ль — hire [rental] carавтомоби́ль, пу́щенный в произво́дство — production motor vehicleавтомоби́ль, рабо́тающий на сжи́женном га́зе — liquid-gas vehicleсанита́рный автомоби́ль — medical vehicleавтомоби́ль с бензи́новым дви́гателем и электри́ческой трансми́ссией — брит. petrol-electric vehicle; амер. gasoline-electric vehicleавтомоби́ль с двумя́ дви́гателями — two-engined [twin-engined] vehicleавтомоби́ль с жё́стким ве́рхом — hardtop (car)автомоби́ль с за́дним расположе́нием дви́гателя — rear-engined carавтомоби́ль с карбюра́торным дви́гателем — брит. petrol-powered lorry; амер. gasoline-powered truckавтомоби́ль с карда́нной переда́чей — line axle carавтомоби́ль ско́рой по́мощи — ambulance (car)автомоби́ль с ку́зовом «Универса́л» — station wag(g)on, estate carснегоубо́рочный автомоби́ль — snow-fighting vehicleавтомоби́ль с незави́симой подве́ской колё́с — independently sprung carавтомоби́ль с несу́щим ку́зовом — frameless vehicle, unit-construction carавтомоби́ль с откидны́м ве́рхом — convertible [soft-top] carавтомоби́ль с пере́дними веду́щими колё́сами — front wheel drive carспорти́вный автомоби́ль — sports carавтомоби́ль с при́водом на все колё́са — all-wheel drive vehicleавтомоби́ль с управля́емыми за́дними колё́сами — rear-steering carавтомоби́ль с цепно́й гла́вной переда́чей — chain driven carавтомоби́ль с четырьмя́ веду́щими колё́сами — four-wheel drive vehicleтра́нспортный автомоби́ль — transport vehicleтрёхо́сный автомоби́ль — three-axle vehicleэксперимента́льный автомоби́ль — experimental carэлектри́ческий автомоби́ль — electric-battery car -
15 леса средней несущей способности
Construction: medium-duty scaffold (допускаемая нагрузка не свыше 36 МПа), medium-duty scaffolds (допускаемая нагрузка не свыше 36 МПа)Универсальный русско-английский словарь > леса средней несущей способности
-
16 подмости средней несущей способности
Construction: medium-duty scaffold (допускаемая нагрузка не свыше 36 МПа), medium-duty scaffolds (допускаемая нагрузка не свыше 36 МПа)Универсальный русско-английский словарь > подмости средней несущей способности
-
17 работающий в нормальных эксплуатационных условиях
1) Aviation: medium duty2) Metrology: medium-dutyУниверсальный русско-английский словарь > работающий в нормальных эксплуатационных условиях
-
18 грузовой автомобиль средней грузоподъёмности
1) Military: medium lorry, medium truck2) Automobile industry: medium truck (от 2 1/2 до 4 т по американской военной классификации), medium-duty truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль средней грузоподъёмности
-
19 нормальный режим работы
1) General subject: routine2) Telecommunications: reference performance3) Astronautics: normal mode4) Automation: normal duty5) Quality control: medium duty, standard duty6) Electrical engineering: normal operating conditionsУниверсальный русско-английский словарь > нормальный режим работы
-
20 средняя мощность
2) Construction: medium energy3) Economy: average capacity, standard capacity4) Automobile industry: average power5) Forestry: medium duty6) Physics: mean power7) General subject: mean accumulation (напр, снежного покрова)
См. также в других словарях:
medium-duty — ˌmedium ˈduty adjective [only before a noun] medium duty products, vehicles etc are designed for use in average to difficult conditions, rather than for normal use in easy conditions: • medium duty trucks * * * medium duty UK US adjective ►… … Financial and business terms
Medium duty truck — A medium duty truck is generally larger than heavy duty pickup trucks or full size vans. Examples in North America include Chevrolet/GMC B Series Chevrolet Kodiak Ford F 650/F 700/F 750 International Harvester S Series Categories: Truck stubs … Wikipedia
GMC Medium Duty Trucks — The GMC Medium duty truck sector is part of the commercial range at GMC, an automobile manufacturer. PurposeThe range was designed for being medium weight dump trucks, cargo carriers and work trucks. There is also a large variety of different… … Wikipedia
medium-duty truck — vehicle weighing from 10,001 to 25,000 lbs … Dictionary of automotive terms
duty — A tax on imports, exports, or consumption goods. Bloomberg Financial Dictionary There are two main types of duty collected by HM Customs and Excise: one is import duty , which is duty charged on goods imported into the European Union ( EU); and… … Financial and business terms
Medium Girder Bridge — A 16 Bay with LRS Medium Girder Bridge across the Kazer River, Mosul, Iraq, 2003. The Medium Girder Bridge (MGB) is a lightweight, man portable bridge and can be assembled without help from heavy equipment. In addition, it is also a deck type,… … Wikipedia
light-duty — ˈlight ˌduty adjective [only before a noun] light duty products, equipment, vehicles etc are designed to be used for normal work by ordinary users, rather than heavy work in difficult conditions: • light duty trucks and vans compare heavy duty,… … Financial and business terms
heavy-duty — UK US adjective ► strong and designed to be used for a long time: »These are large, heavy duty bags for those who buy a lot of groceries. »heavy duty vehicles/trucks/tools »heavy duty steel/vinyl/plastic → See also LIGHT DUTY(Cf. ↑light duty) … Financial and business terms
Hyundai Super Truck Medium — Infobox Automobile name = Hyundai Super Truck Medium manufacturer = Hyundai Motor Company production = Worldwide predecessor = Hyundai 4.5 to 5 ton truck successor = Hyundai Mega Truck class = Rear wheel drive vehicles platform = Bering MS body… … Wikipedia
heavy duty — ˌheavy ˈduty also heavy duty adjective [only before a noun] heavy duty materials, equipment etc are strong and suitable for hard work: • heavy duty gearboxes used in tanks • heavy duty workwear compare light duty, medium duty … Financial and business terms
heavy-duty truck — vehicle weighing from 26,001 to 33,001 lbs. Also included off highway trucks. Also see medium duty truck light duty truck … Dictionary of automotive terms