-
1 mecanico
mecánico -
2 mecánico
mecánico
◊ -ca adjetivomechanical ■ sustantivo masculino, femenino ( de vehículos) mechanic; ( de maquinaria industrial) fitter; (de fotocopiadoras, lavadoras) engineer
mecánico,-a
I adjetivo mechanical
II sustantivo masculino y femenino mechanic ' mecánico' also found in these entries: Spanish: foso - mecánica - taller - aprendiz - empezar - mono - montallantas - taladro English: failure - fault - garage - grease - mechanic - mechanical - mindless - regurgitate - fitter - perfunctory - sweeper -
3 mecánico
mecànic -
4 mecànic
mecánico -
5 механический
-
6 машинный
-
7 механик
mecánico, obrero maquinista -
8 автомеханик
-
9 механик по приборам
Русско-испанский автотранспортный словарь > механик по приборам
-
10 механик-водитель
Русско-испанский автотранспортный словарь > механик-водитель
-
11 механик-моторист
mecánico de motores, motoristaРусско-испанский автотранспортный словарь > механик-моторист
-
12 mécanicien navigant
mecánico de a bordoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > mécanicien navigant
-
13 tepoztiani
mecánico m, que ejerce este oficio. -
14 mekanikari
mecánico, trabajador u oficial en mecánica -
15 mechanical
1) (having to do with machines: mechanical engineering.) mecánico2) (worked or done by machinery: a mechanical sweeper.) mecánico3) (done etc without thinking, from force of habit: a mechanical action.) mecánicomechanical adj mecánicotr[mə'kænɪkəl]1 mecánico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmechanical engineer ingeniero,-a mecánico,-amechanical engineering ingeniería mecánicamechanical [mɪ'kænɪkəl] adj: mecánico♦ mechanically advadj.• maquinal adj.• mecánico, -a adj.mə'kænɪkəl, mɪ'kænɪkəladjective <problem/toy> mecánico, maquinal; <action/reply> mecánico[mɪ'kænɪkǝl]1. ADJ1) [toy, problem, failure, device] mecánico2) (fig) (=unthinking) [behaviour, reply] mecánico, maquinal2.CPDmechanical drawing N — diseño m mecánico
mechanical engineer N — ingeniero(-a) m / f mecánico(-a)
mechanical engineering N — ingeniería f mecánica
* * *[mə'kænɪkəl, mɪ'kænɪkəl]adjective <problem/toy> mecánico, maquinal; <action/reply> mecánico -
16 mechanic
mi'kænik
1. noun(a skilled worker who repairs or maintains machinery.) mécanico- mechanically
- mechanics
2. noun plural(the ways in which something works or is applied: the mechanics of the legal system.)- mechanize
- mechanise
- mechanization
- mechanisation
mechanic n mecánicotr[mə'kænɪk]1 (person) mecánico,-amechanic [mɪ'kænɪk] n: mecánico m, -ca fadj.• mecánico, -a adj.n.• ajustador, -ora s.m.,f.• maquinista s.m.,f.• mecánico s.m.mə'kænɪk, mɪ'kænɪk[mɪ'kænɪk]N mecánico(-a) m / f* * *[mə'kænɪk, mɪ'kænɪk] -
17 garage
1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garaje, cochera2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) garaje, taller, gasolinera, estación de serviciogarage n1. garaje2. estación de servicio / gasolinera3. taller / taller mecánicotr['gærɑːʒ, 'gærɪʤ]1 garaje nombre masculino2 (for repairs) taller nombre masculino mecánico3 (for petrol etc) gasolineragarage n: garaje m, cochera fn.• garaje s.m.• gasolinera s.f.• taller (Automóvil) s.m.v.• dejar en garaje v.gə'rɑːʒ, 'gærɑːdʒ, -ɪdʒ1) ( for parking) garaje m, garage m (esp AmL)2)a) ( for repairs) taller m (mecánico), garaje m, garage m (esp AmL); (before n)garage mechanic — mecánico, -ca m,f
b) ( for fuel) (BrE) gas station['ɡærɑːʒ]1.N [of house] garaje m ; (for car repairs) taller m ; (=petrol station) estación f de servicio, gasolinera f, grifo m (Peru), bencinera f (Chile); (=bus depot) cochera f2.3.CPDgarage band N — (Mus) grupo m de rock aficionado
garage mechanic N — mecánico(-a) m / f
garage proprietor N — propietario(-a) m / f de un taller de reparaciones
garage sale N — venta f de objetos usados (en el garaje de una casa particular)
* * *[gə'rɑːʒ, 'gærɑːdʒ, -ɪdʒ]1) ( for parking) garaje m, garage m (esp AmL)2)a) ( for repairs) taller m (mecánico), garaje m, garage m (esp AmL); (before n)garage mechanic — mecánico, -ca m,f
b) ( for fuel) (BrE) gas station -
18 механик
меха́н||икmekanikisto;\механикика mekaniko;\механики́ческий mekanika;\механики́ческое обору́дование maŝinaro, mekanika ekipaĵo (или instalaĵo).* * *м.mecánico mинжене́р-меха́ник — ingeniero-mecánico m
* * *м.mecánico mинжене́р-меха́ник — ingeniero-mecánico m
* * *n1) gener. mecánico, perito mecànico2) navy. maquinista -
19 perfunctory
tr[pə'fʌŋktərɪ]1 (examination, inspection, search) superficial, somero,-a; (greeting) mecánico,-aperfunctory [pər'fʌŋktəri] adj: mecánico, superficial, someroadj.• hecho a la ligera adj.• superficial adj.pər'fʌŋktəri, pə'fʌŋktəri[pǝ'fʌŋktǝrɪ]ADJ [inspection, glance] superficial, somero; [reply] dado a la ligera; [kiss] indiferente, mecánicohe gave a perfunctory performance — tocó etc por cumplir
* * *[pər'fʌŋktəri, pə'fʌŋktəri] -
20 sweeper
noun (a person or thing that sweeps: a road-sweeper; May I borrow your carpet-sweeper?) barrendero; barredora; cepillo mecánicotr['swiːpəSMALLr/SMALL]1 (person) barrendero,-a2 (machine) barredora; (carpet sweeper) cepillo mecánico3 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (in football) defensa nombre masulino o femenino escoba, líbero nombre masulino o femeninosweeper ['swi:pər] n: barrendero m, -ra fn.• barredera s.f.• barrendero, -era s.m.,f.• dragaminas s.m.'swiːpər, 'swiːpə(r)1)a) ( roadsweeper) barrendero, -ra m,f, barredor, -dora m,f (Per)b) ( carpet sweeper) cepillo m mecánico2) ( in soccer) líbero mf, barredor, -dora m,f (Chi)['swiːpǝ(r)]N1) (=cleaner) barrendero(-a) m / f ; (=machine) (for streets) barredora f ; (also: carpet sweeper) cepillo m mecánico2) (Ftbl) líbero m* * *['swiːpər, 'swiːpə(r)]1)a) ( roadsweeper) barrendero, -ra m,f, barredor, -dora m,f (Per)b) ( carpet sweeper) cepillo m mecánico2) ( in soccer) líbero mf, barredor, -dora m,f (Chi)
См. также в других словарях:
mecánico — mecánico, ca adjetivo 1. De la mecánica o de las máquinas: teoría mecánica. El coche tiene problemas mecánicos. 2. Que se hace a máquina o funciona por un mecanismo: Todos los grandes almacenes tienen escaleras mecánicas. El cosido de los zapatos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mecánico — mientras coloca una bomba de vapor en una central eléctrica. Mecánico denomina a los profesionales que se ocupan de la construcción, montaje y mantenimiento de los equipos industriales y maquinarias. Existen mecánicos especializados en… … Wikipedia Español
mecânico — adj. 1. Relativo às leis do movimento e do equilíbrio. 2. Que exige o trabalho das mãos ou das máquinas. 3. Maquinal, automático. 4. Que atua unicamente segundo as leis do movimento e das forças (por oposição a químico). • s. m. 5. Pessoa que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
mecánico — mecánico, ca (Del lat. mechanĭcus, y este del gr. μηχανικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la mecánica. Principios mecánicos. 2. Ejecutado por un mecanismo o máquina. 3. Dicho de un acto: Automático, hecho sin reflexión. 4. Dicho de un… … Diccionario de la lengua española
mecánico — mecánico, ca adjetivo automático, espontáneo*. * * * Sinónimos: ■ maquinal, instintivo, involuntario, espontáneo Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
mecánico — (Del gr. mekhanikos.) ► adjetivo 1 De la mecánica: ■ principios mecánicos. 2 MECÁNICA Que se realiza o es movido mediante un mecanismo o una máquina: ■ subió en las escaleras mecánicas; la grúa tiene un brazo mecánico . 3 Que realiza un trabajo… … Enciclopedia Universal
mecánico — adj 1 Que se relaciona con la mecánica o que pertenece a ella: energía mecánica, ingeniero mecánico, taller mecánico 2 Que es ejecutado por una máquina o que utiliza algún mecanismo para su movimiento: movimiento mecánico, pata mecánica, juegos… … Español en México
mecánico — {{#}}{{LM M25264}}{{〓}} {{SynM25902}} {{[}}mecánico{{]}}, {{[}}mecánica{{]}} ‹me·cá·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la mecánica o relacionado con esta parte de la física: • El principio mecánico de acción y reacción fue establecido por … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mecánico — (m/f) (Básico) persona que se dedica a reparar cosas de profesión Ejemplos: Tenemos que llamar al mecánico para que vea qué es lo que ha pasado. El coche lo está arreglando nuestro mecánico. (adj) (Intermedio) que está realizado por una máquina… … Español Extremo Basic and Intermediate
Mecánico Futbol Club — Mecánico FC Nombre completo Mecánico Futbol Club Apodo(s) Mecánicos Fundación 1904 1920 Estadio Explanada Muelle de Palma … Wikipedia Español
mecánico — ca adj. Perteneciente a la mecánica. Que se ejecuta mediante un mecanismo o una máquina. Relativo a un oficio manual. Maquinal. m. El que maneja y arregla máquinas y motores … Diccionario Castellano